第135章 所謂國配
時間來到各大譯製廠訪問團抵達東京的第三天。
在剔除掉小部分不願留下或加入，依舊打算死守著編製的那部分人後。
蘇硯承親力親為，推動著流程進入下一步。
那就是第三天，短暫的觀摩完來自英國的配音演員和日本聲優的工作後，就該輪到國內的配音老師們上場了。
親力親為這個詞並不誇張。
甚至隨著如今公司規模越來越大，這個詞的含金量也越來越高。
往往隻有技術部門和策劃部門才有資格讓蘇硯承「親力親為」。
簡直就跟皇帝翻牌子似的，剩下的諸如什麼美術部門、市場部門、第三方代理部門————
那老蘇隻能雨露均沾了。平日裡看看報告，偶爾「微服私訪」，保證各部門不出差錯，走在正軌上就行。
所以當王曉燕參考星漢公司，莫名其妙聽見員工們嘴裡的酸味時，也就不奇怪了。
誰讓蘇總魅力大，不管女星還是下屬，都希望他能多看自己一眼。
所以蘇硯承對國配的重視程度，可見一斑。
為什麼？
理論上說，配音工作在遊戲製作裡，是算在音頻製作一環的，基本和音樂創作、音效設計坐一桌。
對遊戲公司來說，一般都是直接找的專業外包，靠著人才集中的優勢，謀求更低的成本和更高的效率。
所以可以說，在整個項目裡，音頻著實是一個投入相對較少的環節。
更多小說內容請訪問o o p . t w
但同時，音頻的殺傷力又非常大。
甚至完全可以這麼說。
任何作品，隻要一個差一點的配音，那麼完全就能毀了上百人精心製作的畫麵。
與之相反的，一個優秀的配音，對作品，甚至對人物的加成都是巨大的。
典型例子，《生化危機9》的格蕾絲，說話結結巴巴，慫慫的社恐但又很堅強，簡直完全就被她的英配給演活了！
而對於蘇硯承來說，他上輩子是聽著國配長大和變老的。
親身經歷和見證了巔峰與衰落。
等到21世紀一二十年代，很多作品裡，國配甚至都快成了作品的累贅。
比如很著名的：「復活吧我的愛人！」
「接受自己軟弱的我就是無敵的————發生什麼事了！」
「芝頓~」
「自己嚇自己~」
而當蘇硯承每次和同事朋友談及此方麵話題，都會有一種「每論此事，未嘗不嘆息痛恨於桓、靈也」的感覺。
總之一言難儘，隻能說哀其不幸，怒其不爭。
而如今，以蘇硯承對遊戲的熱愛，他自然想給國內的玩家獻上最精益求精的作品。
所以優秀的國語配音絕對是不可或缺的，甚至是要長期澆灌和培育的。
對此，隻說一點痛點。
還記得玩類似《GTA》《最後生還者》的遊戲時嗎？
當遊戲進入散步開車的模式，角色們一邊和同伴插科打揮，一邊在遊戲裡走過精美絕妙的畫麵，和虛擬的世界產生了互動時————
對中國玩家來說，他們就隻能盯著字幕，生怕錯過關鍵信息。
於是便無暇顧及遊戲畫麵。
反之，當玩著《賽博朋克2077》和《巫師3》這樣有著不錯國配的作品。
他們便不再需要看字幕，隻需聽著熟悉的語言，全身心投入到遊戲畫麵中。
便是路人NPC的嬉笑怒罵，也能輕鬆聽懂，順勢拉滿代入。
豈不美哉！
所以為此，即便要蘇硯承千金買馬骨，也在所不惜！
下午，還是昨天那間錄音棚。
童自榮和王曉燕站在了錄音室裡，開始了他們的第一次試音。
兩人站在立式麥克風前，工作人員正在為他們調整著各種收音的參數和角度。
蘇硯承站在房間外，透過隔音窗看著兩個老先生侷促地，生怕磕著碰著的表情。
。台音調著看巴巴，子脖著探，尖腳著墊也，們事同的她和燕曉王，邊身看看頭扭再
。的似具玩奇新見看次一第子孩的家人窮跟就
.氣口嘆的查可不微承硯蘇，情表和神眼的望渴又，奇好又
。截大一了開拉便，上備設音錄在是光，距差的音配日中是光
。機音錄帶磁、機音錄盤開式老是舊依的賴依，室音錄的上以成九，內國在頭年這竟畢
。備設字數單簡入引試嘗始開，構機部頭個幾等廠製譯影電海上就也
。了境窘的音到不收、聲出不調，化老備設著臨麵都至甚，分部大但
。站作工頻音字數的度深tib42和，台音調字數軌多有備配都，棚音錄小些一怕哪，及普麵全經已是更係體音錄字數，備設製定以可至甚，尼索靠背，呢本日而
。起談從無更噪降、音吸助輔、計設學聲棚音錄麼什的餘其
————音混、音收、試調備設兼身，崗多人一是都們哥那的音錄責負，藝遼在至甚
。距差見可此由
。室音錄到回
。數倒始開，指拇大起豎師音調，前台音調，畢完試調備設
。龐麵的生先老個兩亮照，燈音配的色紅起亮內間房，聲數倒著隨
。真認和注專的眼滿下剩隻，失消間瞬張緊和促侷的才方
。田丹沉氣，本台的示提和註標滿寫己自經已著拿手師老榮自童
。和溫而厚醇音嗓，出而振共腔腹隨聲
」？」式儀活復和」成煉命生的到學裡哪從都你，爾尼老「
」！的真是！的真是這，分部的麵前過試我，的見聽我「：動激樣一氣語和色臉，舞揮手右，本拿手左，氣吸微輕師老橋樹方
」————是他，是他，切一著述描我跟他，語低我對邊耳我在他「
。懼恐然茫後隨，卡一音聲
」————者賢匿隱是他「
。外室音錄，落剛音話
