眾人望去，都在心裡默讀。
李勣眯著眼睛，湊到身旁程咬金跟前，低聲道：「知節，念出來。」
程咬金正看著李謨寫的十個字，聞言轉頭說道：「你自己看啊。」
李勣罵道：「廢話，我看得清嗎？」
程咬金差點忘了，李勣看近距離的東西看不清，便給他念出來道：
「上麵寫的是，下雨天留客天留我不留。」
李勣聞言一怔，皺起眉頭，這不就是個楹聯嗎，沒品出利國利民的地方。
不僅是他，太極殿內的眾人，也是滿眼困惑望著李謨，不明白這十個字，與利國利民何乾。
楊師道心中暗道果然如此，冷笑道：
「李謨，從你這楹聯之上，本官沒看出有何處利國利民！」
李謨放下紙張，問道：「楊司業是國子監祭酒的副官，學識淵博，請問楊司業，這十個字，該如何斷句？」
楊師道再次瞅了一眼那十個字，想也不想，脫口而出道：
「自然是『下雨天留客，天留我不留』。」
李謨問道：「沒了嗎？」
李世民這時開口道：
「也可以讀作，『下雨天留客，天留，我不留』。」
李謨轉頭看著他，拱手道：「陛下說的是。」
李勣的聲音響起：「也可以是，『下雨天留客，天留我？不留』！」
李謨對著他笑了笑，點了點頭。
魏徵也說道：「我看可以是，『下雨天留客，天留我不？留』。」
李謨對著魏徵拱手道：「魏公說的不錯。」
這時，文武百官當中，陸續有人發表見解：
「我看應該是，『下雨，天留客，天留我不留』。」
「『下雨天，留客天，留我？不留』，這個也行啊。」
「若是如此，『下雨天，留客天，留我不？留』，也可以。」
「那我這個也沒毛病，『下雨天，留客天，留我不留？』」
「我覺得也可以這樣，『下雨，天留客，天留我不留』。」
李謨聽著眾人的聲音，等到聲音沉寂下來，朗聲說道：
「諸公所言甚是，由此可見，一共有九種斷句。」
楊師道冷哼聲響起：「別說這句話有九種，就是九十種，也沒有一句，與利國利民相乾！」
李謨看著他道：「我要說的是，一句話，斷句不當，會產生歧義和誤會。」
「就如同，『民可使由之不可使知之』。」
「也可看做，民可，使由之，不可，使知之。」
「還可以看做，民，可使由之？不，可使知之。」
「且不說地方私塾，就說國子監，監生們讀書之時，需要老師教導，若是監生自讀，麵對這樣一句話，容易出問題。」
李謨注視著楊師道問道：
「楊司業，你覺得我說的可對？」
楊師道沉默不語。
雖然他不說話，但是在心裡，卻已經默認。
李謨又問道：「這麼重要的事，不知國子監有沒有發現？」
楊師道淡淡道：「歷朝歷代之書，都是如此，平常之事，並不值得探究。」
「此言差矣，」李謨搖頭道：「在我看來，這就是弊端。」
「諫議大夫的職責，就是看到弊端，上諫君王，改革弊端。」
楊師道挑眉道：「如何改？」
李謨道：「加標點符號。」
加標點符號？聽到這話，文武百官彼此對視著，都從對方臉龐上看到茫然。
李世民坐直身子，眸光發亮，這小子又開始邪乎了。
程咬金撓了撓頭，沒聽明白，咧嘴問道：「什麼是標點符號？」
問得好......李謨當即提起筆，在另外一張紙上，寫下「，。？、：」等等一係列標點符號，然後舉起來，給文武百官看，同時說道：
「我稱呼這個為逗號，這個為句號，這個為問號，這個為頓號，這個為冒號。」
」？用麼怎號冒「：道問奇好民世李
」......旨有下陛，說如比就「：道釋解謨李
」！號冒「：道音聲高提他
」......「
。他著看愣愣人有所，聲無靜寂時霎，內殿極太
」。勁費多讀麼這「：道眉皺民世李
」。子例個舉是隻臣，來出讀是不而，寫書來用是，號符點標個這「：道然肅謨李
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
」。題問現出而，句斷為因再會不便，號符點標了有「
。號符點標的有該上添都，句一每給即隨，遍八了寫，字個十」留不我留天客留天雨下「下寫上紙在他，完說
。力魅的號符點標到覺感間瞬，後之到看官百武文當
！生而句斷了為是就直簡這
」！彩「：道叫，掌手著拍板笏起拿人一中其，人男年中袍紫個兩的方上最列隊官文在坐，中當官百武文
」！義歧現出而，句斷為因再不，話句一讓夠能實確，號符點標此有「：道賞讚人男年中袍紫名一另
：道禮行人一中其，民世李向看，身起時同人二
」！及普當應為以臣，下陛「
」！民利國利可必，及普是若，議附臣「：道禮行著跟也人一外另
」。得覺般這也朕，錯不的說明克，齡玄「：道首頷即隨，神眼賞讚個一謨李給投先民世李
。他挺力候時個這在會，臂右膀左的民世李到想沒，外意些有謨李......啊字的晦如杜跟齡玄房是這，明克，齡玄
：道說淡淡，道師楊向看即隨，禮一了行晦如杜和齡玄房的座入著對先謨李
」。民利國利以可卻，西東的單簡麼這就但，單簡為極，西東的說我，了見看你，業司楊「
」？是不與是，說你「
。他了否緊趕，說在是他出看，著動停不唇嘴，己自著瞪他見，眼一忌無孫長了看道師楊
定否是但，定否想很也道師楊
