南方文官集團和傳教士長期勾結，把明朝的科技，天文，文化等等不斷地送去西方，明朝雖然有不少官員提出應該管控科技和天文，不能盲目傳給他國。
但是都被強大的南方文官集團打壓下去，這裡最有代表的是徐光啟，瞿太素和王徵。
這放在後世，就是妥妥的賣國賊，徐光啟和瞿太素已死，但是他們的後輩還在參與。
而王徵還活著，現在的«天工開物»還沒有落入西方。
王徵啊王徵！這次我不把你們連根拔起我就跟你姓！
崇禎帝一怒，四夷館裡的人都屏住呼吸，生怕這怒火燒到他們身上。
「親衛何在？」崇禎帝有自己的親衛，他們直接聽令於崇禎帝，親衛旨在保護每一屆皇帝安危。
「屬下在！」
「嚴加看管這幾人，和他們接觸的人一個不漏地上報給朕！」
「屬下明白！」
經過這一遭，所有人都安靜地跟在崇禎帝身後。
各藩屬國的人都不敢吱聲，同時又膽戰心驚，都在猜測崇禎帝突然來這四夷館所為何事。
「你們都下去各忙各的，不用跟著朕。」
「是聖上！」
終於一幫人都離開，隻留王承恩跟著。
「承恩，傳少卿。」
「臣四夷館少卿王瞭參見聖上，聖上萬福金安！」
「免禮，朕問你，朱休.彼得他們是怎麼回事？」
「他們是王徵王大人引薦進來學習的。」
果然是王徵！
「學習？可是他們剛才跟朕說他們是來傳播他們西方文化和科技，這和你說的可不一樣。」
「這……臣也不知。」
「那朕問你，湯若望呢？」
「這……臣不知。」
陳言辭一拍桌子：「王瞭！你是四夷館少卿！這些人歸四夷館管，而你連人去哪裡了都不知道，你可知罪？」
「臣知罪！王徵王大人門生前來幫他請假，說王大人有請。」
「何時的事？」
「五……五天前……」王瞭聲音囁嚅，回想湯若望之前種種，他後背都被浸濕了。
陳言辭沉聲道：「帶朕去湯若望住所。」
「是……是。」
湯若望的住所在四夷館內，有一個單獨的院子，可以看出給湯若望的待遇非常好。
王瞭推開湯若望住所的門，裡麵非常淩亂，東西擺放毫無章法，想來是西方人一貫的隨心所欲。
陳言辭給王承恩使了個眼色，王承恩立馬上前，在書桌和書架上翻找起來，把湯若望的手稿，隨筆等等，隻要是湯若望所寫，全部收到一起。
陳言辭走上前，一頁一頁地翻看起來。
王瞭看崇禎帝的表情不明白他看不看得懂，他也沒聽說崇禎帝懂西方文字，想到這，他慢慢地鬆了一口氣，看不懂好，等會兒還得找自己翻譯，那他就隨便翻譯一下就好了。
陳言辭餘光注意著王瞭的表情，不由得心頭輕笑，待他試上一試。
「王瞭，給朕翻譯一下，這上麵寫的什麼。」
王瞭一副果然如此的表情，他接過來一看，一眼就差點讓他魂歸故裡，這天殺的湯若望，他怎麼隨意寫這些還不銷毀？！
「這……聖上，這是湯若望隨意所寫，他說他今天去了燈會，很是熱鬨，他很喜歡。」
陳言辭似笑非笑地看著他：「是嗎？」
「當然，臣熟通西方文字，臣自信在我朝，沒人比我更熟西方文字，臣斷然不會翻譯錯。」
陳言辭用手指著一個英文，慢條斯理地說道：「可是這個，朕記得是火藥的意思，還有這，說的不是天文嗎？」
陳言辭說得又輕又慢，眼睛緊緊地盯著王瞭，王瞭整個人都感覺被看穿，他所有的小心思小動作都被一覽無遺，他的膝蓋忍不住一軟，整個人撲通一聲跪倒在地上，心裡大喊一聲完了！聖上是懂西方文字的！
「聖上！臣……臣罪該萬死！」
」？硬夠不夠命的族九你說你，上罔君欺，道八說胡麵的朕著當，瞭王「
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
」！臣罪了饒上聖求！道八說胡該不臣！死該臣，上聖「
？嗎擊打的性滅毀來帶地土片這給，族漢給會，為所作所的在現們他道知們他？的利謀夷蠻方西為地得理安心麼怎是人些這，惡厭就然突中心，瞭王的頭磕斷不著看辭言陳
」？係關何是徵王和你，你問朕，朕著看，瞭王，瞭王「
」。係乾無毫便餘其，便方些一尋臣讓會人大王，姓同人大王和臣「：恐惶是滿上臉，頭起抬瞭王
」！饒輕不絕朕，君欺敢再若，譯翻麵的朕著當些這把你「
」。聽上聖給譯翻地差不字一定臣！是！是「
」。國帝回帶本原的們他把是好最，國帝馬羅的大偉我入傳們它把法辦想會我，比無確準且秀優法曆文天朝明「
。事之取竊般這了現出然竟下理管的他在館夷四，怕害驚心是越譯翻越瞭王
」。了己自你看就罪贖功將否能！來回帶他把，落下的望若湯找尋刻立你，看會己自朕，了譯翻用不你，了行「
」！去就這，去就這臣，是「
。來出找人把要也麼什說他，族九的他了為，去出了退地爬帶滾連瞭王
」！個這看您，爺歲萬「：聲一呼驚恩承王
」。的來出找裡格暗這從的小是個這「
」？的格暗這現發麼怎是你，恩承啊以可「：道說地賞讚辭言陳
」。二一得識是也，染目濡耳小從的小，道關機家墨自來上祖的小，研鑽些有算也關機些這對的小，說您瞞不，爺歲萬「
！才大位一麼這有然竟邊身帝禎崇，啊得不了，恩承王著看地喜驚辭言陳
」？嗎在人有還在現家你「
。色之感傷上染上臉的恩承王完說」。在還子侄的小有隻在現，零凋漸日卻代一這的小到，族大是算也族家的小，有「
的他拍了拍辭言陳
