血字的研究11(shukeba.com)
福爾摩斯早已掏出了手表。專注地看看狗，又看看表。時間一分一分地過去，仍然沒有任何結果。他的臉上『露』出了極為懊惱和失望的神情。他緊緊咬著嘴唇，手指敲擊著桌子，顯得非常不耐煩。他的情緒十分激動，連我都不由得真心地替他感到難過。兩位官方偵探的臉上掛著譏諷的微笑，心裡暗暗為福爾摩斯受到的挫折感到高興。
“這不會是偶然發生的”福爾摩斯一邊踱步一邊若有所思地說，“我早就懷疑德雷伯是死於某種毒『藥』，而它終於在思特傑遜死後被發現了，但是它為什麼不起任何作用呢？這意味著什麼？我敢保證，我對這個案子的推斷沒有錯誤，也不可能有錯誤。可是，這隻狗竟沒有任何反應。”“啊，我明白了！我終於明白了！”沉默片刻之後，福爾摩斯突然興奮地大喊一聲，迅速跑到『藥』盒前，拿出另一粒『藥』，也把它切成兩半，用水化開其中的半粒，加上牛『奶』，放在狗麵前。這隻可憐的小狗舌頭剛一沾上這種『液』體，馬上四肢抽搐痙攣，接下來就像被雷擊了一樣，直挺挺地死去。
福爾摩斯放心的出了一口氣，擦去了額頭上的汗珠。“看來，我的自信心還不夠強。剛才我應該了解，假如一種事實和推論矛盾，那麼，肯定有某種其他的原因。而不應對正確的推理產生動搖，其實我在看到這『藥』之前就應該想到，盒子裡的兩粒『藥』，一粒有劇毒，另一粒沒毒。”
福爾摩斯的帶有哲理『色』彩的話發人深省。他最後一句話說得如此驚人，我不由得疑心他是否有些不清醒了。狗的死又證明他的推斷是正確的。我也開始對這個案子有了更進一步的認識。
福爾摩斯繼續說道：“你們好像覺得這很奇怪，其實這沒什麼，隻不過開始的時候，你們沒有抓住這個惟一正確的線索，而我卻幸運地抓住了。以後發生的每件事都證明我的設想是正確的，而這些事情的發生也正是那條線索合乎實際的結果。所以，那些讓你們『迷』『惑』不解、使案情更複雜的事物，卻對我有很大的用處，它們證明我的推斷。把神秘和奇怪混在一起不可取，往往最神秘的犯罪是最普通、最平淡的，因為找不到一點特別的線索去偵破它。就如此案，如果屍體在大路上，也沒有任何特別的情節引人注意，那麼，這個案子很難偵破。所以說，奇怪的事情發生沒有使案子更加複雜，而是變得越來越簡單。”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
格雷格森先生越聽越不高興，最後，他終於忍不住了，說：“福爾摩斯先生，我們承認你是一個機智乾練的人，而且有自己獨特的工作方法。但是現在請你不要再空談一些大道理，我們想要捉到那個凶手。事實證明，我和雷彌瑞德都錯了，夏明潔不可能是第二個死者的凶手，不可能殺掉思特傑遜，而思特傑遜又被殺了。你說說這個，又提提那個，知道的好像比我們多。現在，你也應該說說對這個案子到底知道多少，我想我們也有權利要求你說。你能說出凶手的姓名來嗎？”
雷彌瑞德也附和道：“先生，我也感到格雷格森說得有理。我們倆都努力過，而現在又都失敗了。我走進這個屋子以來，你已經不止一次地說你掌握了所需要的一切證據。你現在不該再隱瞞了吧！”
我也跟著說：“如果再不抓住凶手，他可能還會有時間再去危害別人。”
大家這樣催促他，福爾摩斯反而顯得遲疑起來。他低著頭在屋裡走來走去，而且像他平常陷入沉思時一樣緊皺眉頭。
最後，他突然停住腳，對著我們說：“凶手不會再殺人了，你們對此可以儘管放心。你們剛才問我是否知道凶手的名字。我當然知道。可知道他的名字根本算不了什麼。隻有抓住他才是最後結局。我估計我很快就能抓住他，我要親自作出安排，而且要安排得非常巧妙細致，因為我們要對付的是一個非常狡猾、孤注一擲的家夥。事實還能證明，這個凶手有一個和他同樣精明的人在幫他。隻要凶手自信有人能找到線索，我們就有機會抓住他。但是，隻要他稍微起一點兒疑心，他就會改名換姓，立刻消失在這座大都市的四百萬居民中。我絲毫沒有輕視你們二位的意思，但我得說，我認為你們官方偵探絕不是這兩個人的對手，所以我沒有請求你們幫助。如果我失敗了，我當然會承擔由此而引起的一切責任。我願意承擔這種責任。我現在向你們保證，什麼時候我的全盤計劃不受影響了，什麼時候我就會告訴你們。”
儘管福爾摩斯做了上述保證，而且不客氣地貶低了官方偵探，格雷格森和雷彌瑞德似乎不甘心就這樣下場。格雷格森的臉一直紅到發根，雷彌瑞德瞪圓了的眼睛裡流『露』出好奇而又不滿的神情。不過，他倆還沒有來得及說話，門上就響起了輕輕的敲打聲，原來是那不為人注意的流浪兒韋金斯來了。
韋金斯舉手行禮說：“先生，我已經把馬車叫好了，就在樓下。”
”。了上卡就碰一。用好麼多簧彈這看以可們你？銬手種這用不麼什為方警的場蘭格蘇們你“：說來銬手鋼副一出拿裡屜抽從他，後然”。好得乾“：說地藹和斯摩爾福
”。用管樣照也的式老種那，人的銬手戴該到找能們我要隻“：說調聲的滿不著帶然仍德瑞彌雷
”。來上他請，斯金韋。子箱下一搬我幫能許也夫車“，說著笑斯摩爾福”，好很，好很“
。了來進夫車，時此當正。子帶上係它給始開，來出了拉它把他，箱皮行旅的小小隻有裡屋？呢去遠然突會麼怎他，刻時鍵關在正子案時此且況。過起提我向有沒來從他為因，異詫常非得由不我，子樣的門遠出要副這斯摩爾福到看
。說地回不也頭，著忙裡那在跪斯摩爾福”。扣帶皮個這下一扣我幫請，夫車“
。來起了跳然突斯摩爾福，聲嚓哢的脆清的擊撞屬金得聽隻，忙幫要正手出伸，來過走地願情大不，興高不臉一夫車
聲大他”，們生先“
