是來問問題的。
“然而當他發現那就是試題的時候，卻沒能抵製住誘惑。他順手把鞋放到了桌上。不過你把什麼東西放在了靠近窗口的椅子上呢？”
吉爾克利斯特回答：“手套。”
福爾摩斯一臉歡喜地看著班尼斯特，“之後又將手套丟在那張椅子上，開始了瘋狂地抄寫，他自以為在這裡可以看到講師從大門回來，可是索姆茲先生卻沒有隨他的願，偏偏是從旁門回來的。所以當他聽到腳步聲時，講師已經走到了門前。這時候已經不可能跑掉了，所以他就隻好抓起跳鞋就往臥室藏，可是他卻將手套忘在了那裡。這就是為什麼我們看見桌子上的劃痕，朝著我的方向逐漸變深。在這個過程中吉爾克利斯特先生跳鞋上的泥土掉在了桌子上和臥室裡。在此再次補充一下，我今天清晨去了運動場，發現跳坑內用的黑色黏土，上麵還撒了一層細細的為了防止運動員滑倒的黃色鋸末，我還帶了一小塊黑土做參考。吉爾克利斯特先生，我說得都對嗎？”
此時這個年輕人已經有些恢複並且站了起來。他說：“對，就是這樣的。”
索姆茲說：“那你還有沒有什麼想說的？”
“嗯，先生。我違背了自己的良知做了不該做的事，心裡十分愧疚，惶恐不安，不知所措。索姆茲先生，這是我想要給你的，我徹夜未眠給你寫了這封信。我是想說我已經在自己被查出來之前就認識到了自己的錯誤。先生，我請求您看一下這封信。我已經決定不參加考試，並且之前我已經收到羅得西亞警察總部的任命通知，現在我決定立即動身去南非。”
索姆茲說：“能聽到你這樣說我很欣慰，隻是我想知道你為什麼決定不再用這種欺騙的方式去獲得獎學金了呢？”
吉爾克利斯特看了一眼班尼斯特說：“是他帶我重返光明。”
福爾摩斯說：“班尼斯特，我早說過是你放走了他，因為隻有你能放走他，當時屋裡隻有你一個人，又是你最後離開並把門上了鎖。而從窗子逃跑又是不可能的，所以隻能是你放走他的。現在沒有隱瞞的必要了，那麼接下來就請你給我們說一下你放走他的原因吧！”
“如果你知道我們的關係，理由就很容易明白，可是你再聰明也不會知道我們的感情。話要從很久以前說起。我年輕的時候曾是這個年輕人的父親——老吉爾克利斯特勳爵——家的管家。在他的家道中落之後我才來到這所學校裡做了仆人，可是我的心裡還記著這位落魄的老主人，因為心裡記掛著這份情義，所以在得知小主人在這所學校裡讀書時，一直都很照顧他。昨天你按鈴把我叫來時，我一眼就看見了吉爾克利斯特先生的棕黃色手套正在那張椅子上放著。我知道這是誰的東西，更知道若是這東西被索姆茲先生看見代表著什麼。所以我就慌忙地坐到了那椅子上，一直等到索姆茲先生離開去了你那裡，我才敢起來。就在這時我抱大的小主人走了出來，一臉驚慌，並向我承認所有錯誤，我出於以前的情誼救他一次，難道不可以嗎？代他死去的父親開導他，難道不可以嗎？先生，你說我做錯了嗎？”
福爾摩斯一臉喜悅地站起來說：“的確沒錯。索姆茲，我現在已經將你的心中憂慮的事情查了個真相大白，但是我們的早飯都還沒吃呢。華生，我們吃飯去吧！對了，還有你，先生，我相信你會在羅得西亞大展雄風。雖然這一次你跌倒了，但我們還是相信你會有美好的明天。祝你一帆風順！
失蹤的中衛
我們這兒經常會有一些電報寄來，並且內容千奇百怪。我們一開始並沒有把這些放在心上，但是七八年前寄來的一封電報我卻記憶猶新。那封電報是在2月份的一個清晨收到的，收件人是福爾摩斯，當時天氣不是太好，天色灰蒙蒙的。福爾摩斯看過電報後，也沉思了一會兒。電報的內容是這樣的：
請等候我，萬分不幸。右中衛失蹤。明日需要。
歐沃頓
。趣興的大極們我起引能就情事的大麻芝點點一以所，閒清分十們我，子陣一那”。了果後因前的情事道知能就們我時那，到能就他完看報士晤泰份這把我等計估，動激等何是情心的時報發生先頓沃歐出看以足，亂混分十來起看容內的上報電，分六十三點十是間時報發，的來發濱河從是信封這“：道說後然，遍幾了看複反報電把斯摩爾福
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
。怖恐很來起看，黑發圈眼個兩，看難分十色臉，苦痛和悴憔分十得變會便他，作發情病旦一。麵水出浮會便患隱的伏潛種這，候時的考思他供以可情事有沒旦一。處深的體身他在藏隱患隱種這，患隱著在存然仍部內體身，複康全安有沒並他，的時暫是隻這他，楚清分十中心我，是但。礙阻的大巨是，說來業職的事從他於對西東種這。了西東那過碰有沒年幾好經已他在現，慣習壞個這了掉改他幫於終，力努懈不的我過經，己自醉麻來劑激刺用服度一曾斯摩爾福。磨折種一是於異無他對，話的事事所無，來下閒他果如，躍活很維思的斯摩爾福。的險危分十是子日過地噩噩渾渾，做不也情事麼什天整，我訴告驗經
。興高友朋的我讓能越，折曲越，奇離越事件這，致興了起提友朋的我讓情事的講所中報電他是正。來出脫解中苦痛從友朋的我讓他是，人的頓沃歐叫個這謝感分十我
。頓沃歐利銳西，院學一三，橋劍：著寫上片名的們我給遞。們我著看地力無眼雙他，采打精無來起看人個整，滯呆些有得顯光目是但，才人表一得長然雖人輕年位這。小矮得顯都前麵他在門房，壯健大高材身他。磅四十二百二有概大重體來起看，來進了走人輕年的大高材身位一。了到便後隨人報發的報電封那，料所出不
。答回的他對是算，頭點了點地性意示斯摩爾福”？生先斯摩爾福克洛歇是位一哪問請“：道說口開他
”。選人的佳最是您，適合加更探偵方官比您，情事件這決解我訴告他。忙幫您找來我讓他，是但，金普霍探偵了到找場蘭格蘇去我，生先斯摩爾福“
話說下坐請“
