來,冰箱裡還有剩的紅燒異獸肉。
他打開冰箱,拿出那碗剩肉。
肥貓的眼睛“唰”地亮了,尾巴豎得筆直。
“喵嗷!!(翻譯:對對對!就是這個!香!快給本喵!)”
黎閑看著碗裡的肉,又看看腳邊急得團團轉的肥貓。
“你……想吃這個?”
“喵!(翻譯:廢話!這可是B級異獸肉!大補!)”
黎閑猶豫了一下。
這肉他自己吃了沒事,貓吃了……應該也沒事吧?
算了,試試。
他拿出一個小碟子,夾了幾塊肉放進去,又倒了點肉汁。
碟子剛放到地上,肥貓就撲了過去,埋頭狂吃。
吃相……相當豪邁。
黎閑蹲在旁邊看著,忽然覺得有點好笑。
一隻覺醒了的貓,大晚上跑來他家,就為了討口異獸肉吃?
“慢點吃,沒人跟你搶。”他說。
肥貓擡頭看了他一眼,眼神裡滿是“你懂什麼這可是B級肉”的鄙視,然後繼續埋頭苦吃。
幾分鐘後,碟子空了。
肥貓舔舔嘴,心滿意足地打了個飽嗝,然後……又跳上沙發,蜷成一團。
“喂。”
黎閑走過去。
“吃完就該走了吧?”
肥貓擡起頭,用那雙異色瞳無辜地看著他。
“喵~(翻譯:走?去哪兒?本喵以後就住這兒了。)”
它說完,閉上眼睛,開始裝睡。
黎閑:“……”
他盯著沙發上那團橘白色的毛球,看了足足一分鐘。
然後,他嘆了口氣。
“行吧。”
他說,“今晚你可以睡這兒,明天必須走。”
肥貓沒反應,但耳朵動了動。
黎閑當它默認了。
他關掉電視,關了燈,回房間睡覺。
躺在床上時,他還能聽到客廳裡傳來細微的呼嚕聲。
“真是……”
他嘟囔了一句,翻了個身。
算了,一隻貓而已,明天再說。
第二天早上,黎閑是被踩醒的。
不是被人踩,是被貓踩。
他迷迷糊糊地睜開眼,看到那隻肥貓正站在他胸口,居高臨下地看著他。
“喵!(翻譯:起床!本喵餓了!)”
黎閑盯著它,三秒後,伸手把它拎起來,放到地上。
設置
繁體簡體
“早上好。”
他麵無表情地說,“以及,誰允許你進我房間的?”
“喵嗚~(翻譯:門沒關嚴,本喵自己推開的。厲害吧?)”
黎閑懶得理它,起身去洗漱。
肥貓跟在他腳邊,亦步亦趨。
刷牙時,它在衛生間門口蹲著看。
洗臉時,它跳上洗手台,盯著水龍頭。
黎閑終於忍不住了:“你到底想幹嘛?”
“喵!喵喵!(翻譯:早飯!早飯!昨天的肉還有嗎?)”
黎閑聽懂了“喵”但沒聽懂意思。
他想了想,從冰箱裡拿出昨晚剩下的最後幾塊肉,加熱了一下,放到碟子裡。
肥貓立刻撲過去,吃得津津有味。
黎閑給自己煮了碗麵,坐在餐桌旁吃。
肥貓吃完自己的,跳上餐桌,盯著他的麵碗。
“喵?(翻譯:這個看起來也不錯,給本喵嘗嘗?)”
黎閑瞥了它一眼,夾了一筷子麵條,放在它麵前。
肥貓聞了聞,嘗了一口,然後……吐了出來。
“呸!喵!(翻譯:什麼玩意兒!沒味道!還是肉好吃!)”
黎閑:“……”
他收回麵條,自己吃了。
吃完飯,黎閑開始準備迎接妹妹的“大餐”。
排骨要提前醃,魚要處理,青菜要洗……一堆事。
:論評表發時不時,觀圍程全貓肥
”)。了遠差蜴蜥切天昨比,啊行不工刀這:譯翻(~嗷喵“
”)。了見看都喵本,淨乾刮沒鱗魚:譯翻(?喵“
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
”)!了焦要!候火!候火:譯翻(!嗚喵“
。視鄙的”來喵本讓行不你“種那到受感裡聲叫和情表的貓從能但,懂不聽然雖閑黎
。了住不忍閑黎,時菜切他”導指“子爪用圖試次三第貓肥在,於終
。貓肥著盯,刀菜下放他
”?了精成是不是“,說他”,你“
”)!物生等高!醒覺叫這喵本?精成:譯翻(?喵“:頭歪貓肥
。氣口了嘆閑黎
。貓肥準對,手出伸他
。版操微,】割切識意【
。念意遞傳接直是而,言語是不——”通溝“貓和力能個這用能不能,試試想他
。頭額的貓肥到碰觸輕輕,來出伸延尖指從絲細色銀
。了亮睛眼……後然,下一了愣貓肥
”)!服舒好?麼什是這:譯翻(!?喵“
:息信的化片碎、的糊模些一了入湧,裡識意的己自到覺感閑黎
……全安……你著跟……害厲……肉……餓
。懂能思意概大但,晰清不然雖
?腿大抱想是……貓這
。貓肥著看,絲細回收閑黎
。待期了滿充裡神眼,他著看也貓肥
。問閑黎”?下留想你“
”)!對對對:譯翻(!喵“
”?麼什為“
”)!吃肉有你著跟!的見看眼親喵本!帥麼那蜴蜥大打天昨!啊害厲你:譯翻(~嗚喵“
”?了見看你……天昨“:息信鍵關了到捉捕閑黎
”)!了炸帥,了切夥傢大那把就唰唰唰,具麵子猴個戴你!呢著看頂樓邊旁在就喵本!然當:譯翻(!喵“
。秒幾了默沉閑黎
。”舉壯“的天昨他了睹目至甚,商智的低不有還,了醒覺僅不貓這,以所
會你“