佛羅裡達，哈爾·史坦布瑞納房間內
哈爾·史坦布瑞納愣愣的看著腳踩本壘板，雙手指天的揚尼。突然感覺自己眼前的視線逐漸變的模糊。
“父親，你看到了麼！這孩子在向你致敬希望你的在天之靈能夠保佑這孩子，也保佑我們的洋基吧！”
看台上，所有曼哈頓中心高中的球迷都在激情慶祝歡呼著。而達蒙雖然依然坐在自己的位置上，但是他那難以掩飾的激動神情卻清晰的體現出他現在的心情。轉過頭看著跟隨周圍球迷一起瘋狂跳動慶祝的道爾頓和泰勒，一絲欣慰的笑容浮現在他的臉上。
“老喬治，看到這些孩子們了麼？你的精神、洋基的精神不會斷，一定會在這些孩子身上延續下去的！”
邁阿密T台後台
肯達爾的化妝師正手忙腳亂地補妝。
你的睫毛膏......她剛開口，就被經紀人拽到一旁。
化妝台上肯達爾的手機上正播放著揚尼指天的畫麵。
肯達爾突然扯掉自己的假睫毛，對造型師說：給我畫一個洋基藍的眼線吧。......
媒體席
《體育畫報》的記者一臉興奮的飛快記錄著：......這是揚尼本賽季第9支超400英尺全壘打，其118mph的擊球初速平了高中聯賽紀錄......
這是旁邊突然傳來一陣喧嘩聲：你們快看這個擊球的仰角！簡直太完美了！
就在大家還沉浸在剛剛揚尼的那記二分全壘打的時候，場上的比賽還在繼續進行著。
當揚尼的二分全壘打將比分改寫為4：1時，馬馬羅內克高中的投手湯米·萊恩漢站在投手丘上，就像一尊被雷擊中的雕像。呆愣愣的低著頭不知道在想什麼。
看到他此刻消沉的狀態，馬馬羅內克高中的教練立刻叫了一個暫停後，快步跑到他的身前進行情緒安撫。內野的球員們也都來到跟前給予他鼓勵。
四棒：捕手——邁克爾·陳
此時，邁克爾·陳已經站上打擊區不停做著打擊的準備。看著他那躍躍欲試的樣子，似乎對接下來的打擊充滿信心。
經過教練和隊友們安撫的湯米·萊恩漢看著打擊區的邁克爾·陳。雖然情緒上有所緩解，但是他的指尖在手中的棒球縫線上還是不停的顫抖著。那顆被轟出470英尺的全壘打還是對他造成了極大的影響。現在他連最基本的握球動作都顯得要比往常更加僵硬。
第一球：外角變速球（78mph）
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
湯米·萊恩漢與捕手溝通了好一會兒後，這才投出了手中的棒球。僵硬的投球動作，使得投出的棒球並沒有按照預定的方向飛去。
隻見投出的棒球像醉漢般晃晃悠悠的從本壘邊劃過，甚至偏離了好球帶外角低兩個球位。
邁克爾·陳看著這顆明顯的壞球，根本提不起一絲出棒的欲望。
Ball!
第二球：外角高四縫線快速球（89mph）
第二球湯米·萊恩漢想用一顆速球找回投球的狀態。但球出手的瞬間，他就知道，這一球再次偏離了預定的軌跡。這顆本該壓在外角高的速球，最終高高的越過好球帶，形成一記爆投。
Balltwo!
第三球：中間方向曲球（73mph）
湯米·萊恩漢在關鍵的第三球時，決定用自己最擅長的曲球來挽回局麵，但是這一記曲球的轉速僅有2100rpm，比平時低了近400轉。球在本壘板前的大幅度下墜，使得棒球狠狠的砸在本壘前的紅土上，砸出了一個淺坑。
Ballthree!
第四球：中間方向變速球（76mph）
麵對已經3壞球0好球的局麵，湯米·萊恩漢的臉色更加蒼白了一些，之前有所減輕的壓力，再一次填滿他的身心。
用力握了握手中的棒球，那模糊的觸感，似乎自己的指尖已經完全失去感覺一般。
。位球個三整整帶球好了離偏的悠悠晃晃，箏風的線了斷像球速變顆這的出投強勉終最
!ruofllaB
。眶眼的紅發微略己自了住遮帽球用，頭下低次再則漢恩萊·米湯而。壘一向走的鬆輕，棒球的中手掉扔嘴著撇陳·爾克邁
。麼道知外意是都些那剛剛，了棒很經已你。子孩，吸呼深：道慰寬的聲低，肩雙的漢恩萊·米湯著搭手雙，前跟漢恩萊·米湯到來步快，停暫了叫次一再練教的克內羅馬馬
......了指手的己自到不覺感我，練教：落滴簷帽著順水汗，忽飄神眼的漢恩萊·米湯
！呢我有還題問了出，擔負理心有要不。頭石的蛋混些那向砸成象想球把，頸後的他捏了捏克馬。投心的你用就那
趙·文凱-手野外右：棒五
。區擊打了上走的慢慢趙·文凱，候時的漢恩萊·米湯撫安練教的中高克內羅馬馬在就
）hpm98（球速快線縫四向方間中：球一第
......了數局出個一後最剩還。束結局這到持堅要也碼起最，來下定穩緒情的己自讓力努漢恩萊·米湯，後區息休到回練教的中高克內羅馬馬當
。球投失的去而中紅奔直是且而，球投是記一是又這為因。沉一是就心的他，手出一剛球果結。球棒的中手了出投於終漢恩萊·米湯，後兒會一好了緩
。去而擊打球來著向，棒球的中手起動揮的識意下，喜一是就情神的趙·文凱，球棒的來而中紅奔直著看
。中空了向敲的狠狠球來將，緣下的球了中敲是僅僅果結。形變作動許些致導而奮興為因棒揮的次這趙·文凱的急著於過但
!tuO
。賽比的局一這了成完，了住持堅是還漢恩萊·米湯，殺接定穩的手壘二著隨
。中高克內羅馬馬1：4中高心中頓哈曼，束結半下局三
著看漢恩萊·米湯。放回彩精打壘全記那的尼揚了起放播次一再幕屏大場現，時區息休回跑員球的中高克內羅馬馬當
