2013年4月5日下午，紐約布朗克斯，洋基體育場，紐約洋基隊對陣底特律老虎隊，第九局上半，比分7:0，洋基隊領先
當第八局結束的哨聲響起，整個洋基體育場就像一座即將噴發的火山，空氣中彌漫著灼熱的期待。
夕陽已經完全沉入到哈德遜河對岸的建築群背後，璀璨的球場燈光將球場點燃成白晝。
記分牌上，7:0的比分在燈光下閃爍著近乎神聖的光芒，下方一行小字“KURODA8.0IP0ER”則像是一枚鐫刻在石碑上的勳章般，異常閃耀。
“還有三個出局數！”
看台最高處的球迷揮動著巨大的“K”字牌，那是為三振準備的，此刻卻象征著距離勝利的最後距離。
父親把年幼的兒子扛在肩上，指向牛棚方向；情侶相擁著倒數；穿著複古條紋衫的老球迷摘下帽子，輕輕撫摸著上麵已經褪色的隊徽。
啤酒的泡沫、爆米花的香氣、還有數萬人粗重而興奮的呼吸，混合成一種名為“勝利”的、令人迷醉的荷爾蒙。
“女士們先生們，”球場廣播響起，帶著一絲不易察覺的激動，“第九局上半，紐約洋基隊更換投手。退場的是，18號，先發投手，黑田博樹！”
話音未落，山呼海嘯般的掌聲和“KU-RO-DA！”的呼喊聲便淹沒了整個球場。
黑田博樹忽然從休息區走出，他沒有像往常那樣直接走回通道，而是站在邊線處，向著看台各個方向，深深的、鄭重的鞠了四次躬。
每一次彎腰，掌聲就會更加猛烈一分。當他最終轉身消失在通道陰影中時，許多球迷仍然在用力鼓掌，直到手掌通紅。
“而上場的是——”廣播拖長了聲音，製造著懸念，儘管所有人都知道答案。
導播很懂行的將直播畫麵打向了牛棚出口。
在那裡，一個身影，穿著那件熟悉的、仿佛與生俱來就該屬於他的42號條紋衫，步伐平穩而從容的小跑上場。
“42號，馬裡亞諾·李維拉！”
“轟—————！！！”
如果說剛才的掌聲是對黑田博樹的敬意，那麼此刻的掌聲，就是獻給活著的傳奇的頂禮膜拜！
不需要任何點綴，不需要任何形容詞。
在洋基體育場，在第九局領先的局麵下，當“李維拉”這個名字被喊出，就意味著比賽的結束。
這是過去十八年來，深植於每個洋基球迷DNA裡的條件反射，是大聯盟中最不容置疑的真理之一。
當李維拉那標誌性的、帶著宿命感的入場曲前奏響起時，現場球迷的熱情達到了最高點。
每當這首入場BGM響起時，大家就知道比賽已經到了最後的階段，雖然目前已經七分領先，但是隻要比賽沒有真正的結束，一切就都還有可能發生，而李維拉要做的，就是要扼殺對方的一切可能。
當李維拉踏上投手丘，從捕手弗朗西斯科·塞維裡的手中接過棒球以後，輕輕踩了踩腳下的紅土。
隨著李維拉的練投開始，整座球場瞬間安靜了下來，隻剩下心臟在胸腔裡擂鼓般的跳動聲。
場邊的解說席上，邁克爾·凱的聲音充滿了感慨。
“在洋基體育場，在第八局之後，在領先的局麵下，看到李維拉走上投手丘……這種感覺，無論經曆過多少次，都讓人感到心潮澎湃。這是我們這個時代，能夠見證馬裡亞諾·李維拉的生涯，真的是我們的幸運。”
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
肯·辛格爾頓這時在一旁補充道：“看看老虎隊現在的休息區，看球員們的狀態似乎已經放棄了本場比賽，他們今天麵對黑田博樹時已經耗儘了他們所有的力氣，現在又要麵對李維拉。這就像是剛爬出一座冰封的雪山，又跌進了深不見底的深淵。”
而此時投手丘上李維拉的表情，是那副世人所熟知的、混合著專注與平和的神情。
他站在投手丘上，目光掃過打擊區，仿佛不是在打量對手，而是在進行屬於他自己的節奏和流程。
二棒：右外野手——托裡·亨特
老將亨特站上打擊區後，眼神複雜的看著投手丘上的那位老對手。
他知道此時自己麵對的是什麼。這可能是他職業生涯中最後一次，在洋基體育場麵對這位傳奇終結者。
下意識的他便握緊了自己的球棒。
。出投速快球棒的中手將的雅優暢流作動，臂揮，腿抬，頭點他見隻，來起了動然突時這拉維李而
。去過了竄的快飛處角外的帶球好著向直徑，球特卡的hpm19速時顆一。探試行進有沒並拉維李，球一第的特亨對麵
。出而棒揮力全間牙咬特亨，跡軌的球來著看
。拍一了慢是還棒揮的他，球特卡的動移異詭顆這的拉維李對麵是但，棒球的己自製控力竭經已特亨管儘
。去過動滾向方壘二著向的悠悠慢，球地滾的力無弱軟前板壘本了成打他被球來
。處壘一向擲球將的準精，後身起容從，球棒的動滾起撈身俯，步兩前上鬆輕諾卡·遜賓羅的處類二在守
。殺封成完，後球傳的諾卡住接的定穩納夫哈·斯維拉特的上壘一
”！tuO“
。先領隊基洋，0:7分比，壘上人無，局出人一，半上局九第
！數局出個兩剩僅，束結場全離距
拉雷布卡·爾格米——手壘三：棒三
。頭苦了儘吃中手的樹博田黑在賽比場本拉雷布卡，PVM冕衛為做
。片一了成響間瞬聲門快的場現，時區擊打上站次再他當
。來下錄記幕一的典經這將要想都人有所
。決對接直的次一後最生一這們他是能可很且而，決對接直的間之者結終的大偉最代時個這與，一之者打的強最代時個這是這
。同不得變便間然陡氛氣
己自下留前麵奇傳位一另在要也他，定已局敗使即，嚴尊的者強於屬是那，焰火的熊熊了起燃新重神眼的拉雷布卡
