伴飛結束後的第二天上午,方艙裡多了一張摺疊桌。
桌是地勤從物資庫搬來的,桌麵有劃痕,四條腿不齊,墊了一塊木片才穩住。桌上沒有文件,隻有一盞小燈、幾塊顏色板和通譯平板的揚聲器。老李、蘇婉、韓成和陸征四個人圍在桌邊。
窗外,幼龍趴在恢復區軟墊上曬太陽。左翼半張著,尾尖搭在防滑墊邊緣。它不知道方艙裡在做什麼。
「先說分類。」老李把平板推到桌子中央。
他把白帝伴飛前後通譯捕捉到的穩定詞和新詞全部攤開,三十七個。其中十一個是幼龍說過兩次以上的。他花了整晚把詞分成三組。
第一組:身體狀態。疼。累。能飛。不能飛。
第二組:飛行動作。停。降落。遠一點。靠近。再來。不要網。
第三組:危險提示。不要從上麵來。不要噴吐息。不要鎖。
「每個詞配一個燈色、一個旗語和一段成體低頻樣本。」老李說,「幼龍進伴飛區之前先看一遍燈,燈沒亮完不進。」
蘇婉把旗子從旗筒裡抽出來,按顏色重新排。紅旗隻對應一個詞——停。黃旗對應三個:檢查、慢一點、降落。綠旗隻對應兩個:可以、再來。 【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 藏書廣,.任你讀 】
「還不夠。」陸征說。
他拿過顏色板,把藍色單獨分出來。
「遠一點。靠近一點。」他指了指窗外,「在空中它看不見旗子,也看不見地勤的手。但它看得見座艙。我在艙裡亮藍燈——閃一下是靠近,閃兩下是遠一點。」
韓成把無人機的燈色也調到同一條邏輯線上。紅燈落地,綠燈繼續,藍燈變距。
老李把燈-旗-詞三欄對應表打出來,貼在方艙白板上。表末尾空了一行。他用通譯筆在空行上打了個問號,旁邊寫了一個詞:詞是誰的。
下午,蘇婉去恢復區請幼龍進方艙。
她蹲在軟墊旁邊,把標記環上的記錄晶片取下來讀了一遍。然後她站起來,往方艙方向走了一步。幼龍沒有立刻跟。它看了一眼方艙門口——那扇門它從來沒進過。斷角偏了一下,金瞳收窄。
蘇婉沒有催。
過了一陣,幼龍站起來,跟著她走過去。低頭穿過方艙門時,斷角碰了一下門框上沿,發出輕輕一聲響。裡的幾個人同時停下手裡的動作。不是緊張——是等它先適應這個空間。
老李把燈色對應表推到幼龍麵前。
平板屏幕上亮著三排顏色方塊,每塊顏色旁邊標著一個通用語詞。沒有解釋語音,沒有念出來。他隻是把平板放在桌上,讓幼龍自己看。
幼龍低頭看了一會兒。鼻息在屏幕上蒙了一層薄霧。
然後它伸出爪尖,點了第一個詞。
「停。」
又點第二個。
「不要網。」
第三個它停了一下。爪尖懸在」降落」上方,沒有落下去。它抬頭看老李。
「這個詞。」它說,「太像鎖住。」
老李看了一眼平板。」降落」在通用語古語裡和」鎖止」共享同一個詞根。通譯之前沒標出來。他沒有解釋這個詞源,隻在屏幕上把」降落」替換成另一個選項。選項是他昨晚從幼龍低頻詞庫裡撈出來的——頻率低,當時沒有確認意思,隻在備註欄寫著」短距、自主、滑行」。剛才幼龍點」降落」時猶豫,他才重新把這條低頻翻出來。
「落回這裡。」老李說。
幼龍的耳鰭動了一下。
「這個詞可以。」
它又往後翻了幾頁。翻到」命令」那一欄時,斷角輕輕壓在屏幕邊緣。陸征從艙門口走過來,他沒有說話,隻把藍燈放在桌角。
幼龍看了看燈,又看了看詞。然後說:「不是命令。是約定。」
老李把」命令」從表上刪掉,在空行裡填入:約定。
他沒有立刻保存。
蘇婉把平板轉回自己麵前,看了一眼新表。她用指尖點了點紅色那一欄。
「停,誰說都算。」她說,「不是隻有秦鋒說才算,不是隻有我說才算。它說,也算。」
。麵後」停「在放,行三的短更成拆話句這把李老
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。停,亮燈紅
。停,起舉旗紅
。停也,停說龍幼
。下一了點輕輕上幕屏在尖爪。詞的會學經已個那得認但,語用通部全識認不它。行三第看頭低龍幼
。晃有沒幕屏,輕很得點
。遍一了試」點一遠「和」近靠「把體身用是隻。跑有沒也,飛有沒它。處原回退後往又,步半了挪前往先,點亮個兩那著看龍幼。下兩閃又,下一了閃上麵桌在,燈藍起拿征陸
。邊桌在放旗綠把才她,處原回退龍幼等。斷打有沒婉蘇。欄稿草的邊旁進記作動個兩這把成韓
。說她」。以可「
。燈藍的裡手征陸眼一了看又,旗綠眼一了看龍幼
。說它」。追是不,以可「
。表詞定約飛伴:下寫行一的著空本原麵上最板白在他後然。下存獨單話句這把李老
。頁一第的本錄記徒學在抄規新條這把爾貝阿。法施物生慧智對不,意同象對經未:矩規派外條一了改後件事多克維在老長會公。筆和板錄記了帶隻,晶水測探帶徒學讓有沒他次這。外線白在站徒學個兩著帶爾貝阿,麵外戶窗
」——張緊麼那不它讓想隻我「:軸捲術撫安的裡手眼一了看頭低徒學個一
」。算不定決的它——它訴告於等,術法個一加它給你。要不詞些哪定決在正它「,路讓有沒,口門艙方在站婉蘇」。去進在現你「
」。頁一同在放條一上和「,說他」。規新派外會公進抄條這「。上擰帽筆把他,後完寫。用能不詞些哪定決在正它:由理。意同未尚龍幼,術撫安用使許不者療治夏華:寫上本錄記在他。釋解徒學替有沒爾貝阿。子袖回收軸捲把,嘴張了張徒學
起亮區復恢側北領杉灰,晚傍