外網的輿論場正打得如火如荼時,國內社交平台上的短視頻創作者也沒閒著。
最先引爆的,是一條名為《他們問我們為什麼捐錢》的剪輯視頻。
畫麵以《外交政策》那篇」愛國稅」文章的標題截圖開場,隨即切入X平台上」南海後援團」的六塊六毛六捐款回執,再快速閃過」京州老張」」南海潮」等人的回擊語句。
背景音樂從低沉的大提琴逐漸過渡到激昂的鼓點,最後定格在長風號駛過南海的航拍畫麵上。
視頻時長僅四十八秒,但信息密度極高。
發布者是漢東本地一個隻有兩萬粉絲的短視頻帳號」海風不鹹」。
他平時主要發一些沿海城市的生活片段,粉絲不多,但這條視頻發布後,數據以一種他自己都來不及反應的速度瘋漲。
兩小時播放破百萬,六小時破千萬,評論區裡的留言從」看得熱淚盈眶」到」我馬上也去捐」應有儘有。
視頻被大量轉發後,各大短視頻平台上的」愛國金句」剪輯如雨後春筍般湧現。
」線上不愛國,線下愛不了國」被配上長風號與鷹醬驅逐艦對峙的影像,背景音樂是《我的祖國》;
」誰在家誰對」被做成快節奏卡點視頻,配合無人機編隊巡航的畫麵,評論區置頂留言是」這話說到了骨子裡」;
」敵人反對的,我們就支持,要讓他們嘗試人民的汪洋」。
這句話出自一位普通網友在外網評論區的中英雙語回復,被單獨截取後配上儀仗隊的正步畫麵,播放量在一天內突破兩千萬。
短視頻的熱度與捐款數據的增長呈現出近乎同步的曲線。
當」敵人反對的,我們就支持」成為短視頻平台的刷屏文案時,基金會的帳戶在當天下午迎來又一波高峰。
該時段入帳筆數環比上漲百分之四十,附言中大量出現」支持敵人反對的」、」讓他們看看什麼是人民的汪洋」等語句。
截至當晚八時,捐款總額已突破三億兩千萬。
就在短視頻持續發酵的同時,漢東省城南區的一間共享辦公室裡,五個年輕人正圍著一台筆記本電腦,屏幕上的代碼已經跑通了最後一輪測試。
這是一家小型軟體工作室的全部成員,也是」國防一元續力」小程序的最初開發團隊。
」其實我一直在看外網的討論。」產品經理陳遠舟說。
他桌上攤著一份列印出來的X平台截圖,上麵標滿了紅筆注釋。
」我們的回擊很漂亮,但有一個問題——大部分內容都是中文的。
國內網友可以同步翻出去看,翻出去的網友同步不回來,導致兩條線是割裂的。
外國普通網民隻能看到外媒的那套敘事,看不到我們的真實聲音。
而且翻譯過去的人也太少,比不上他們本身的基數,我們的評論很容易被忽略。」
前端工程師林小滿接過話頭。
」所以我在想,能不能做一個小工具。
把國內社交平台上那些高質量的外網回擊內容,自動翻譯成多國語言,然後同步推送到X平台和YouTube評論區。
不用刷屏,就精準投遞。讓每一句有邏輯的話都能被看到。」
工作室的技術負責人趙遠航,接過話補充道。
」技術上不複雜。翻譯接口調用現成的API就行,推送頻率可以設置限流,避免被判定為水軍。
而且用戶可以自己選擇要同步的內容類別:比如'邏輯反擊''情感表達''歷史事實'等等。
本質上是一個'民間外宣工具箱'。」
幾個人討論了一個下午,晚上八點前把原型跑通了。
但陳遠舟在整理功能清單時,突然停下手裡的鍵盤。
」這個東西涉及外網傳播,直接上架可能不合規。我們需要先跟網信辦報備一下。」
第二天上午十點,陳遠舟帶著列印好的《功能說明文檔》和《技術方案》,走進了漢東省網信辦的大門。
接待他的是網信辦網絡管理處的伍德處長。陳遠舟把來意說明後,遞上了材料。
伍處長翻了幾頁,抬起頭看著他。
」這個小程序,目的是什麼?」
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
。到看民網通普國外多更讓,送推和譯翻過通,容內擊回量質高的上網外在民網內國把」
」。道渠播傳有也音聲實真的間民讓,具工個一供提望希們我,導主在媒外是要主事敘的款捐於關網外前目
。話電個一了打室公辦壁隔到走,身起站後然,節細術技個三兩了問長處伍
。室議會到回他,後鐘分十約大
。見意的級層高更要需,播傳外對及涉但。的極積是看上向方從,法想個這們你」
」。你知通間時一第我饋反有,通暢訊通持保隊團發開和你,去上報料材把我
。上桌公辦的舟臨江了到送告報的辦信網,點兩午下天當
。料材個整了完看鐘分五十花舟臨江
:括包容內檔文的帶附
。區題話定指網外至送推率頻定設按後然、口接譯翻用調、容內詞鍵關定指台平內國取抓動自:理原能功
軍水定判被免避、條十過超不日每號帳每:製機流限
列隊送推入進動自讚高,票投」踩/讚點」行進容內送推對可戶用:核審容內
。計審可源開部全、號帳感敏取抓不、私隱人個及涉不:施措全安
。遠誌李任主副的測監情輿責負辦信網了來叫線內按,件文上合
」。要扼明簡,下一總匯你,情輿的件事海南和款捐對內國近最」
。五比五十九約例比麵負正,向正體整情輿,長部江」
。少極麵負,度維個兩'感與參'和'感豪自'在中集要主緒情麵正
」。穩平於趨已前目,過應回會布發過通經已們我,注關續持的度明透金資對是要主
」?嗎條幾結總能,論評的圈出最」
的典經最」