這一晚大西洋城的霓虹燈還在亮著，賭場仍然在運轉，紅燈區的客人們絡繹不絕，一切看起來如常。<\/p>
但燈光照不到的地方，這座城市的另一副麵孔正在被翻出來。<\/p>
深夜的第一聲槍響從南碼頭方向傳來。<\/p>
第二波槍聲在淩晨一點。<\/p>
這一次在北邊，靠近鐵路貨場的位置。<\/p>
先是幾聲零星的射擊，然後是一串密集的——至少十幾發，中間夾雜著喊叫和什麼東西被撞翻的聲響。<\/p>
鐵路貨場附近的野狗開始狂吠，一條街的燈亮了幾扇，又迅速熄滅了。<\/p>
人們把窗簾拉緊，把門閂插上，躲在床底下。<\/p>
努基麾下的人傾巢而出。<\/p>
他們的搜捕方式不講究程序：踹開門，把人從床上拖起來，按在牆上，問。<\/p>
問完了，如果不是要找的人，鬆開，轉向下一家。<\/p>
如果是——塞進後備箱。<\/p>
整個過程中，沒有人說“你有權保持沉默”。<\/p>
淩晨兩點，木板路背後那條巷子裡，一家通宵營業的地下撲克室被掀了個底朝天。<\/p>
三個男人被從後門拖出來，臉貼著石磚地麵，手臂反擰在身後。<\/p>
其中一個人的白色長袍還沒來得及從包裡拿出來，就和他一起被塞進了車廂。<\/p>
淩晨三點，靠近燈塔的一間廢棄漁船倉庫裡發生了短暫的交火。<\/p>
3K黨的人顯然有所準備——他們在這座城市躲了半夜，知道躲不過去了。<\/p>
交火持續了不到兩分鐘。<\/p>
努基的人多，3K黨的人少。<\/p>
槍聲停歇後，兩個人被拖出來，活著，但臉上的表情像是已經做好了某種準備。<\/p>
淩晨四點，整座城市的騷動漸漸平息了。<\/p>
搜捕結束了，能抓到的人基本都抓到了。<\/p>
剩下那些躲得深的，天亮之前挖不出來。<\/p>
伊萊站在南碼頭邊上，海風把他卡其色風衣的下擺吹得獵獵作響。<\/p>
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
他的手下從身後走上來，低聲說了幾個數字。<\/p>
他沒有點頭，也沒有搖頭，隻是把目光投向海麵。<\/p>
天快亮了。<\/p>
海天相接的那條線正在從黑色變成深藍，從深藍變成灰藍。<\/p>
天空逐漸泛起魚肚白時，阿莫斯站在麗思卡爾頓酒店套房的窗邊，一夜未眠。<\/p>
電話響了。<\/p>
他轉身的速度比任何人預想的都快。<\/p>
聽筒被他從底座上抓起來，貼在耳邊。<\/p>
電話那頭說了幾句話，阿莫斯的下頜那層繃了一整夜的肌肉，在這一刻終於鬆開了一點。<\/p>
“把人帶上，立即。”<\/p>
三輛黑色轎車從麗思卡爾頓酒店的地下車庫裡駛出來。<\/p>
中間那輛的後座上，三名3K黨成員被困得結結實實，他們的白袍被扒掉了，臉上都有不同程度的青紫，嘴角有乾涸的血跡。<\/p>
車子駛入費蘭下榻的酒店所在的那條街時，阿莫斯看見了另一隊人馬。<\/p>
清一色的黑色福特，車頭鍍鉻格柵在晨光裡閃著冷光。<\/p>
車門上的徽章不是禁酒局的，是一隻展翅的鷹，鷹爪下抓著橄欖枝和箭——聯邦調查局。<\/p>
兩支車隊幾乎同時停在酒店門前。<\/p>
禁酒局的探員從左側下車，聯邦調查局的探員從右側下車，雙方在大堂門前的台階下迎麵撞上。<\/p>
禁酒探員們的手本能的按在腰間的槍套上，<\/p>
聯邦調查局的探員則一個個用犀利的目光掃視著這群人。<\/p>
>p/\<。上身斯莫阿在落，臉的繃緊們員探酒禁過越光目，來下走座後的車輛二第從佛胡
>p/\<。了笑他後然
>p/\<”？仗陣大麼這得搞麼怎，啊情事麼什了出是這，長局斯莫阿“
>p/\<”。大更仗陣的你長局佛胡是倒看我“：佛胡著看來回收才後然，上隊車支那後身佛胡了在落先光目的斯莫阿
>p/\<”。吧他見去上先是還我，情事急緊有來我找生先蘭費“：情表的否可置不個了出露佛胡
>p/\<”。吧說再完報通我等先是還你長局佛胡，事要有樣同生先蘭費找我“：步半了邁前向他，下一了縮收孔瞳的斯莫阿
>p/\<。勢架的頭一我壓人多麼這著當想別你，報彙起一了不大副一，停有沒步腳佛胡
>p/\<。麵後在跟員成黨K3名三著押員探酒禁
>p/\<。箱案檔和材器相照著拎裡手，麵後更在跟人的IBF
>p/\<。人有所下不裝梯電
>p/\<。去進走手助名幾的心核最自各著帶佛胡和斯莫阿
>p/\<。熬難更峙對的裡廊走比默沉的裡間空閉密，後上合門梯電
>p/\<。燈示指層樓的方上門梯電著盯斯莫阿
>p/\<。扣袖的上手隻一另著挲摩輕輕指拇用佛胡
>p/\<。話說有沒都人個兩
>p/\<。了到樓七
>p/\<。邊門在站還多賽奧，口門房套號107
>p/\<”？嗎息休在還生先蘭費“
>p/\<”。等稍請“
>p/\<。勢手的請個一了做，來出了走後秒幾十，門房開推輕輕多賽奧
>p/\<。開分速迅又，瞬一了擠裡框門在膀肩，檻門過跨時同乎幾人個兩，步邁也佛胡，步邁斯莫阿
沙在坐坐蘭費
