馬克.阿奎爾度過了短暫而痛苦的幾天。
他不敢相信，作為一個驕傲的全明星球員，自己居然混到了因為在季前賽裡想多出手幾次而被隊內禁賽的地步。
這不是他第一次被季伯禁賽，卻是最讓他受打擊的一次。
因為以往的禁賽，是因為和莫塔吵架。
這一次，他更像是被莫塔拋棄。
被禁賽一來，他整日頹廢的待在家裡，用酒精來逃避現實。
可當他看見喬安和飛豬率隊擊敗了自己的好兄弟。
當他看見整個達拉斯是怎麼為喬安而狂熱。
當他看見那份曾經屬於他的歡呼與寵愛如今已徹底轉移。
他意識到，逃避無法解決問題，反而隻會讓問題變得越來越嚴重。
自己現在的狀態，說好聽點就像路邊一條撿屎吃的殘廢野狗，連舔屎都舔不到熱乎的。
說難聽點就是有點自暴自棄。
就在這個充滿自我厭棄的清晨，他接到了好兄弟伊賽亞.托馬斯的電話：
「嘿夥計，我馬上就要離開達拉斯了。很抱歉昨晚沒能幫到你，但馬克，振作起來。別忘了，我們來自芝加哥西部！」
沒有心情開玩笑的阿奎爾嚴肅的回答：「謝謝你伊塞亞，順便問一句，大屁股的味道怎麼樣？那叫痔取，寶貝兒。」
刺客：......
好兄弟最後親切問候了阿奎爾的親人，兩人的對話在歡聲笑語中結束。
雖然結局不是很溫馨，但刺客的這通電話對阿奎爾來說確實受益匪淺。
至少提醒了他，他來自芝加哥西部！
那是一個什麼地方呢？搞一把槍比搞一雙籃球鞋還容易的地方。
在那個被遺忘的角落，黑人想要出人頭地隻有三條路可選：騙子、毒販、運動員。
托馬斯和阿奎爾就是在那裡一路摸爬滾打。
從野球場到高中聯賽，他們像一對飢餓的掠奪者，以強硬嗜血的姿態搶走了一切能觸及的榮譽與機會。
終於，他們在1981年逃離了那裡。阿奎爾狀元，托馬斯榜眼，成為了整個芝加哥西部的傳說。
如今，托馬斯依然是那個來自芝加哥西部的惡徒，在 NBA延續著當初那套生存法則。
他努力競爭、拚搶，不惜一切代價要在這片新的叢林裡殺出一條血路，取得成功。
阿奎爾呢？他發現，自己在舒適與讚譽中迷失了。
現在麵對喬安和飛豬的隊內競爭，自己居然選擇自暴自棄？
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
那豈不是等同於承認自己不如喬安和飛豬，主動讓位？
他要去爭取，像以前那樣搶奪，用行動拿回一切！
他會證明，無論在哪個體係下打球，自己都可以是小牛隊最好的球員！
該回去了！
於是，馬克.阿奎爾來到了訓練館。
隻是沒想到，完全沒人鳥自己......
這個世界太現實了，以前整個達拉斯都叫自己小甜甜，現在呢？
莫塔麵無表情，隻是抬手看了眼自己的腕錶：「你遲到了7分鐘，馬克。」
「別說了迪克，我知道規矩。」
阿奎爾沒有多廢話，開始了懲罰性質的折返跑。
從現在開始，他將暫時停止抱怨，停止亂來，停止一切愚蠢又幼稚的行為。
來自芝加哥西部的孩子，競爭之心永不乾涸。
下午的訓練賽，喬安又一次和阿奎爾分到一隊。
阿奎爾套上白色背心，一開口依然是那副達拉斯嘉豪的德行：
「上一場比賽你們的跳投簡直把我逗笑了，特別是你死肥豬，誰給你的勇氣出手四次三分的？嗬，你們根本沒見識過真正的投籃。」
阿奎爾回來隻是不再想自暴自棄，並不代表他一夜之間就莫名其妙的接受了喬安和飛豬。
他對那兩個人依然充滿敵意，他就是來和他們爭的。
」。安喬，呢笑可很籃投的你說他「：眼一爾奎阿看沒都看利克巴
？？？：安喬
。球要就場半過剛例照是還爾奎阿，始開賽練訓
：護掩叫呼手揮是而，打單病犯樣那常往像有沒號42，後球籃到拿但
」。動主你比都雞燒的宜便最過吃我，鳥菜啊來過緊趕「
」。臭更你比在現客刺友朋好的你，心擔別可？臭麼這麼怎？嗎屁個了放裡巴嘴你在是斯爾查裡營練訓次上「：譏相唇反刻立，讓不步寸安喬
。護掩了立設他為是還安喬但，罵在然雖上嘴
。賽比歸賽比，嘴鬥歸嘴鬥
。友朋是都友隊有所和要需不來從，賽比球籃場一好打想
。護掩過繞速迅性捷敏的強極著靠珀哈.克裡德的爾奎阿守防雜複，位就拆擋
。想更豬飛和安喬比至甚，員球的爾奎阿掉乾想最上場是對絕珀哈
。席補替去要又他著味意就，話的歸回爾奎阿為因
。等再想不經已珀哈的級年二
。擇選好個一是不並說來他對珀哈突強，點賣的大最爾奎阿是不並也質素體身而，間空籃投得獲有沒爾奎阿
。麵場尬尷的來下冒給就手揮輕輕鋒中方對被後然，球籃起舉來起跳的氣帥，筐籃方對擊衝的洶洶勢氣演上常經他，年幾去過
。投強亂胡守防著頂續繼會定肯癡白號42個那為認他，了板籃搶備準經已利克巴
！安喬的下順了到給，砸一下往球把卻手，筐籃著盯死死爾奎阿
！分得籃上中抗對，區禁入殺步一跨大球持安喬
：態形極終的合配拆擋隊牛小是才這，掌鼓邊場在隆斯.裡傑
」！奏節個這持保就，克馬好得乾「
」。的讚稱得值麼什沒「，答回的屑不豪嘉斯拉達」，好更得玩都人何任比還，轉玩能都睛眼著閉我，了罷術戰的單單簡簡個是就「
。有沒都流交神眼的好友表代點丁一連，意示何任有沒間之安喬和爾奎阿
