第60章 約孫程去黑市
許成梁想了想，開口問道：「孫編輯，您這兒還有汽車維修方麵的書嗎？」
「我對汽車維修有了一定的了解。」
「翻譯這方麵的書，效率會更高一些。」
許成梁找了個藉口。
實際上是想通過翻譯汽車維修方麵的書。
來提升【汽車維修】技能的熟練度。
孫編輯聽了，搖了搖頭：「汽車維修方麵的書啊..
」
「之前確實有幾本。」
「不過都被其他翻譯員接走了。」
「現在沒有了。」
許成梁聽了，心裡有些失望。
不過孫編輯話鋒一轉：「不過，許同誌，我看你對汽車維修感興趣。」
「這樣吧，我送你幾本咱們出版社出版的汽車維修方麵的書。」
「你可以拿回去學習。」
「雖然不是翻譯的活兒，但對你提升汽車維修知識也有幫助。」
孫編輯熱情地說道。
許成梁聽了，整個人都愣住了。
還有這種好事兒？
免費送書？
這簡直太好了！
不用自己花錢買了。
許成梁在心裡激動著。
他連忙道謝：「謝謝孫編輯！」
孫編輯笑著擺了擺手：「客氣什麼！」
「你是咱們出版社的優秀翻譯員！」
「送你幾本書，算什麼！」
說完，孫編輯站起身來。
走到書架前。
從書架上拿下幾本書。
走回辦公桌前，把這幾本書遞給許成梁：「許同誌，這幾本書你拿去吧。」
「都是咱們出版社出版的汽車維修方麵的書。」
「質量很不錯。」
許成梁接過這幾本書，看了看書名。
《汽車發動機維修與保養》
《汽車底盤結構與維修》
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
《汽車電路係統詳解》
這幾本書都是汽車維修的專業書籍啊！
而且看起來內容很詳細！
要是能把這幾本書學完。
【汽車維修】技能的熟練度肯定能漲不少！
許成梁越想越興奮。
他把這幾本書小心翼翼地裝進挎包裡。
然後再次向孫編輯道謝。
孫編輯笑著擺了擺手：「不用客氣！」
「好好學！」
「以後說不定還能用上呢！」
許成梁用力點了點頭。
然後他目光落在桌上那幾本待翻譯的書上。
「孫編輯，這幾本書的字數和稿費是多少？」
「您能給我介紹一下嗎？」
孫編輯聽了，點了點頭。
他拿起第一本書：「這本《蘇聯工具機維修手冊》，大概有五萬字。」
「翻譯完成後，稿費是六十塊錢。」
然後他又拿起第二本書：「這本《蘇聯化工生產技術》，大概有六萬字。」
「翻譯完成後，稿費是七十塊錢。」
最後他拿起第三本書：「這本《蘇聯電力係統管理》，大概有四萬字。」
「翻譯完成後，稿費是五十塊錢。」
孫編輯詳細地介紹道。
許成梁聽了，在心裡盤算起來。
《蘇聯工具機維修手冊》，五萬字，六十塊錢。
相當於八百多字一塊錢。
而且還能讓自己學會【工具機維修】這個新技能！
《蘇聯化工生產技術》，化工這方麵，自己不太感興趣。
《蘇聯電力係統管理》，電力係統也不太感興趣。
綜合考慮下來，還是《蘇聯工具機維修手冊》最合適！
字數不算太多，稿費也不錯。
而且還能學會新技能！
許成梁在心裡想著。
他抬起頭，看向孫編輯：「我選擇這本《蘇聯工具機維修手冊》。」
」。下一記登你給我那，的好「：頭點了點輯編孫
」？成完久多算打你，作工譯翻的書本這「
」。吧月個半「：道說口開，想了想梁成許
」。間時月個半我給，見起險保「
。度速譯翻的己自照按，上際實
。完譯翻能就天三二十就也字萬五，字千四天一
。妥穩較比月個半說是還，見起險保了為過不
」。稿交內月個半就那，好「：頭點了點，了聽輯編孫
」。了好更就那，成完前提能是要「
」。成完快儘定一我，心放您「：頭點了點著笑梁成許
。笑了笑地意滿輯編孫
。間時看了看他後然
。了點二十午中經已
」。了午中都在現，誌同許「
」？飯個吃堂食位單去起一們咱，來下留你不要「
」！你請我「
。道說地情熱輯編孫
。辭推不也，了聽梁成許
。飯吃去回不能可午中了說媽跟就，候時的來出己自正反
。好太不也，絕拒是要己自，情熱麼這輯編孫且而
。了輯編孫煩麻就那「：頭點了點梁成許
」！麼什氣客「：手擺了擺著笑輯編孫
」！堂食去們咱，走「
。部輯編出走人兩
。去走院後往，樓公辦了出，樓一到來，走下往梯樓著順
。築建層單個一有院後
。堂食工職的社版出業工是就那
。堂食進走梁成許著帶輯編孫
。工職的社版出是都，少不人裡堂食
。飯打隊排，盒飯著端家大
。口窗飯打到來梁成許著帶輯編孫
」！餐作工份兩來，傅師「
。道說傅師堂食的裡口窗著對輯編孫
。子男年中的歲來十五個是傅師堂食
。帽師廚的色白著戴，服作工的色白身一著穿
聽他
