安東尼奧走到客廳向漢克報告：「罪犯一定是慣犯，手法乾淨利落。」
漢克拿起對講機說道：「讓支援進來搜查整棟樓，開槍的人還在這裡。」
這時，馬丁走到客廳的衣櫃處，向漢克示意。眾人立即持槍對準衣櫃，形成交叉火力網。
準備就緒後，馬丁躲在衣櫃門一側，猛地將門拉開。
一個約莫十一二歲的黑人少年蜷縮在衣櫃裡，恐懼地瞪大雙眼，張著嘴看向眾人。
兩三個紅色雷射瞄點與手電筒的光束照亮了他麵無血色、稚嫩的臉。
……
第21分局門前，警車像疲憊歸巢的鋼鐵巨獸般依次停靠在東29街旁。
朱莉與安東尼奧帶著黑人小孩德安東尼走到門前，漢克站在幾人麵前，伸手想抬小孩的下巴，卻被對方敏捷地躲開。
「帶他上樓。」漢克對朱莉說。
待朱莉帶著德安東尼走進警局，安東尼奧壓低聲音對漢克說：「斬首，那是販毒集團的標誌性手法。」
漢克點頭：「就像在芝加哥的冬天穿短褲一樣顯眼。」
安東尼奧說完便走向自己的警車，這時馬丁與艾琳也來到了門前。
漢克對艾琳說：「琳德賽，回想一下開門人的外貌特徵，查查資料庫裡有沒有他的資料。」
艾琳.琳德賽——這個曾經迷失在毒品中的小太妹，在戒除毒癮後被漢克收養的養女。
在警局裡，漢克一直稱呼艾林為琳德賽，他們始終保持著這份秘密。
知道這層關係的，整個21分局原本隻有普拉特和奧林斯基。
馬丁插話：「我會素描，等我畫出來再比對會更快。」
漢克驚喜地挑眉：「馬丁，又新學會了一項技能啊。」
幾人說著走進一樓車庫。
剛從後勤倉庫出來的吉恩攔住了馬丁：「嘿，你的無線電發射器還好嗎？信號突然中斷了。」
馬丁取出那個小發射器，若有所思地說：「可能是鎖相環電路的電壓不穩定導致頻率偏移。」
他的語氣和用語帶著剛入門的無線電愛好者特有的思考和詞彙。
吉恩驚喜地看向馬丁：「沒錯！這一款發射器確實有這個通病。馬丁，你還懂這些？」
馬丁謙虛地笑了笑：「隻是略懂皮毛。」
漢克走在後麵，默默注視著這一幕，隨即對正在裝備間的奧林斯基說：「埃爾文，找個新人，以防再需要人假扮買家。」
奧林斯基剛脫下防彈衣，聞言後放下手中的AR-15步槍：「那我從警校物色個人選。」
待漢克與奧林斯基都離開後，艾琳對馬丁說：「嘿，馬丁，謝了。那麼短的時間內就發現了那些血跡，你的觀察力還是這麼敏銳。」
馬丁笑著看向艾琳，右手握拳作勢要輕捶女孩的胸口，卻在最後一刻轉變方向，輕輕落在她肩上：「這就是同事該做的。」
艾琳被他這個體貼的舉動逗得笑出聲，年輕的身軀隨著笑聲輕輕顫動，心房某處也跟著綻放開來。
……
十幾分鐘後，漢克來到接待大廳，問正在吃薯片的普拉特警長：「開槍的人有消息嗎？」
普拉特頭也不抬：「派了直升機仔細搜尋，目前沒線索。」
她在薯片罐裡摸索無果，抬頭向後指了指：「對了，暴力犯罪組的拜爾登警督找你。」
這位暴力犯罪組的指揮官聽說漢克帶回一個年輕人，想來打探消息——最近的吸毒致死案件由兩個組共同偵辦。
他向來隻想從情報組套取情報，卻從不分享自己的線索，就像隻進不出的貔貅。
漢克聞言走向暴力犯罪組辦公室，這時馬丁拿著一袋新薯片走進了接待大廳。
普拉特笑著接過薯片，突然看見剛進門的伯吉斯，連忙打了兩個響指喊道：「伯吉斯！伯吉斯……」
伯吉斯急忙停步立正：「在！」
普拉特審視著女巡警：「過來，有個任務交給你。」
她瞥了眼馬丁，馬丁會意地笑了笑。
」。弟表我是他，體屍的去送天昨，德爾菲赫·斯羅「：說斯吉伯對聲低，麼什著寫上紙簽便在筆起拿特拉普
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
」……息消個這到聽歉抱很我，哦「：道說地聲低是還卻，傷悲麼多得顯不並她現發，色臉的特拉普看了看頭抬斯吉伯
」。戒尾石鑽枚一著戴上指小手左他。謝謝「：說續繼地靜平後然，頓了頓特拉普
」。的去你派我是說就，人的克海博·夫戴叫個找去「：範示指小起翹，手左出伸她
。指戒的弟表麼什取長警幫是不而，作工職本的警巡續繼想還她，拒抗滿寫上臉斯吉伯
」……是可「：道說聲低著豫猶她
」。個這著拿，吧去。前之來戚親狼鼠黃群那在趕得，義意念紀有很指戒枚那「：條紙的裡手過遞，她斷打特拉普
」？嗎以可下一你醒提我，等一等，斯吉伯「：道說片薯的裡嘴下咽丁馬時這
」。然當「：地原在停傻傻斯吉伯
。特拉普向投正光目的丁馬到意注沒全完她
。點這住記，麼什為問別，記登要需不裡那去你，先首「：說丁馬，後許默頭點特拉普在
」？嗎了住記。長警特拉普給話電打者或，來回先就你，室公辦醫法在不克海博·夫戴的說長警特拉普果如，次其
。情神糊迷的上臉警女輕年著賞欣，情表的惑困斯吉伯著看他
」？嗎了道知，住記要定一，點兩這的說他住記！的丁馬聽，斯吉伯「：道說聲連，手拍力用然突特拉普
。去離中意示神眼的丁馬在，頭點呆呆才這斯吉伯
：道嘆感，丁馬給遞啡咖的旁一在放剛下手將特拉普
」。了緻細全周麼這事辦在現。看相目刮我讓是真你，丁馬，哦哇「
。說沒也麼什，頭搖了搖著笑丁馬
可不本根克海博·夫戴個那——路套類這知深中憶記的身前在他
