進去！」
馬丁剛停穩車，推開車門，就被興奮得像哈士奇一樣的希瑟拉著，迫不及待地朝別墅主門跑去。
跟在後麵的妮琪也發出了誇張的驚呼，大聲嚷道：「這簡直是個官邸（城堡）！Oh my god！」
雖然這別墅或許比不上那些頂級的豪宅，但對於生活在芝加哥南區長大的希瑟和妮琪幾人來說，這片帶有獨立莊園的別墅，已經是她們過去連做夢都不敢想像的大房子了。
小偷達裡爾與剛下車的肯尼交換了一個眼神，兩人臉上都寫滿了難以掩飾的震驚，對於達裡爾而言，還有摻雜其間的貪婪。
打開別墅厚重的正門，內部景象更是讓人屏息。
挑高的客廳，深色實木地板，牆壁上掛著的復古油畫和泛黃的家庭照片，厚重的皮質沙發和雕花木茶幾蒙著薄塵，卻難掩其精緻與奢華。
妮琪率先感嘆：「不會吧！Oh my god！這是在開玩笑嗎？」
達裡爾眼睛發亮，像掃描儀一樣掃過那些看起來值錢的擺設，嘴裡說道：「這裡比外麵還要棒！」
希瑟將自己的背包和文件、鑰匙隨手放在門廳右側的一個矮櫃上，轉身狠狠抱住了馬丁，將臉埋在他胸前，聲音因為激動而有些哽咽：「我也不知道該說什麼了……」
接著，肯尼拉開了房子右側的實木推拉門，裡麵是正式的餐廳，一張長長的紅木餐桌氣勢十足，上麵整齊擺放著閃亮的銀質餐具和高聳的燭台。
妮琪走向左側，推開一扇門，回頭問：「希瑟，能打開這裡嗎？」
沉浸在喜悅中的希瑟大方應道：「好的！」
伴隨著幾人探索的驚呼聲，達裡爾一句壓低聲音、卻難掩興奮的話清晰地傳入了馬丁異常敏銳的耳朵裡：「總算沒有白跑一趟……」
眾人參觀了相連的休息室和小茶室，妮琪擺弄著一套精緻的陶瓷茶具開玩笑：「現在誰要喝茶？這房子像是全都重新裝修過似的！」
她轉向剛跟著馬丁走進來的希瑟，好奇地問：「希瑟，你外婆到底是幹什麼的？」
希瑟攤了攤手，一臉茫然：「我也不知道。」
這時，肯尼已經走到了休息室右拐走廊的盡頭，他掀開一塊巨大的白布，興奮地喊道：「嘿，快來看看這個！」
眾人聞聲聚攏過去，發現了一張標準的深色木質撞球桌，旁邊還放著皮質座椅。
肯尼撫摸著光滑的台麵，說道：「看來外婆還挺喜歡打撞球的，誰想玩？」
妮琪立刻響應：「我！你帶夠錢了嗎，碧池？」
肯尼也笑著接茬：「好吧，我是小賤人！」
妮琪走到撞球桌一側，故意俯身，低胸的衣領根本擋不住那呼之欲出的峰巒景色，她特意將胸口對準門口的馬丁，語氣挑逗：「是的，我也是你的小賤人！」
而達裡爾此時已經手腳麻利地打開了角落裡的老式唱片機，一聲激昂的前奏驟然響起，他們三個人激動地高聲歡呼：「派對開始了！」
馬丁隻是冷淡地瞥了妮琪一眼，便拉起了希瑟的手，輕聲說：「我們出去走走。」
希瑟從最初的狂喜中稍稍平復，開始想起這裡曾生活過的、素未謀麵的親人，心情變得有些複雜而感傷。
兩人攜手走到別墅一側的露台，遠遠望見樹林邊緣，有一片整齊豎立著十字架的家族墓園。
馬丁握緊了希瑟的手，柔聲道：「去看看吧。」
他們漫步走向那片安靜的墓林。
一塊塊飽經風霜的墓碑上，鐫刻著「索耶」這個姓氏以及一個個陌生的名字，無聲地訴說著這個家族已然塵封的過往。
希瑟的手指輕輕拂過冰涼的碑石，眼神裡充滿了迷茫與一種血脈相連的哀傷。
環顧肅穆的墓園，兩人的腳步最終停在了一塊明顯較新的墓碑前。墳塋上的泥土尚新，還未被青草覆蓋，碑石上清晰地刻著「貝爾納·索耶·卡森」。
希瑟死死抱住馬丁的手臂，仿佛要從他身上汲取力量，她凝視著外婆的墓碑，聲音輕得像一陣風：「謝謝……」
在這座新墳的右側，一塊稍矮的墓碑上，刻著「洛雷塔·西西·索耶——我摯愛的女兒」的字樣。
那就是希瑟的親生母親，一個在那場屠殺大火中僥倖逃生，卻最終被其養父加文·米勒一腳踹死的可悲女人。
命運就像一局德州撲克，莊家發到你手裡的牌，往往爛得超乎想像。
。爛絢的順花同出打牌爛的把滿把能，色角狠個幾麼那有總但
。點一這到做會也瑟希的丁馬了到遇，此如爾卡
。墅別了回返便後隨，傷悲與重沉的連相脈血著受感瑟希，刻片默靜中園墓在人兩
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
。來下上階台從地沖沖興人幾琪妮上遇正，時前門墅別到走
」？麼什幹去要是這們你，嘿「：道問瑟希
」！了酷太！夜過來下留須必們我，doG！了逼牛太子房這「：瓜傻的彩頭了中己自個像，呼歡地興高琪妮
」。手一露，廚大回當得我午中天今！了極棒房廚「：意滿當相施設的裡這對然顯，和附旁一在尼肯
」？吧對，排牛的買錢出他是，爾裡達謝謝要也們我但！的好「：道說後然，她給還遞包背的瑟希把琪妮
。費路的錢塊十六那的付爾裡達是的指她
：國王的他望展在佛仿，指一方前向，頭額在搭地張誇手右，上廂車後的車包麵眾大色紅在倚正刻此爾裡達偷小
」！們計夥，了們你謝感太！的求以寐夢我是才，切一這的前眼！了緩緩先以可裡那？特波夫裡什「
。去過暈要快得奮興，鼠老的庫金了入誤隻一像就，子樣副那他
：說爾裡達對地侃調帶語，丁馬的穩沉終始旁身她及以瑟希向看著笑琪妮
」？了軍子童做當己自把是這他，doG「
。購採上鎮去車開備準，車包麵了進鑽都尼肯和她，著說
模假，箱備後的車了開打則爾裡達而
