羅莎公寓的客廳裡,巴尼正在狹窄的房間裡來回踱步。
他的腳步聲很重,踩在老舊的木地板上,發出令人心煩意亂的嘎吱聲。
房間的角落裡坐著兩個人。
本和克洛伊。
這兩個大學生,此刻正坐在沙發裡。
他們的臉上寫滿了緊張和興奮。
對於這些象牙塔裡的孩子來說,這幾天發生的一切就像是一場刺激的間諜電影。
他們正在參與曆史,正在保護一個對抗體製的英雄。
但巴尼不覺得這是電影。
這是要命的現實。
巴尼擡起手腕,看了一眼那塊磨損嚴重的卡西歐手表。
晚上十一點四十五分。
“該死。”
巴尼低聲咒罵了一句。
按照計劃,那個負責接應的蛇頭,應該在兩小時前就發來信號了。
按照計劃,他會把路易吉藏在駕駛室後排那個狹窄的臥鋪裡,用幾件臟衣服蓋住。
然後,他會開車沿著河邊的小路,一路向北,到達阿勒格尼河上遊的一個廢棄碼頭。
那裡有一艘快艇在等著,隻要上了快艇,後麵的事情就好說了。
可是現在,電話一直沒響。
“巴尼大叔,會不會出事了?”本忍不住開口問道,聲音有些發顫。
“閉嘴。”
巴尼粗暴地打斷了他。
他從口袋裡掏出一包煙,剛想點燃,看了一眼這密閉的空間,又煩躁地塞了回去。
“乾他們這行的,沒有消息就是好消息。也許是路滑,也許是遇到了臨檢,多等一會兒。”巴尼嘴上這麼說,心裡卻在打鼓。
那個司機是老手了,開了二十年的車,閉著眼睛都能摸出匹茲堡。
除非遇到了不可抗力。
就在這時。
放在桌子中央的那部手機,突然震動了起來。
那嗡嗡的聲音在寂靜的房間裡,像是一聲驚雷。
本和克洛伊猛地坐直了身體。
巴尼也是心頭一跳。
他深吸一口氣,伸出那隻布滿老繭的大手,抓起了手機。
屏幕上跳動著一個陌生的號碼。
這不是蛇頭。
蛇頭的號碼他背得滾瓜爛熟,這個號碼……
巴尼的瞳孔微微收縮,按下了接聽鍵。
他沒有說話,隻是把聽筒貼在耳朵上,等待著對麵的聲音。
急促、壓抑的呼吸聲。
“巴尼?”
一個年輕男人的聲音傳了過來,帶著極度的緊張。
“是我,我是凱文。”
巴尼鬆了一口氣,但隨即心臟又提到了嗓子眼。
凱文是匹茲堡分局的一個年輕巡警。
這孩子是在南區長大的,父親和巴尼是同一個車間的工友。
巴尼看著他從小到處跑到穿上警服。
凱文的家庭條件不好,當初能上警校,還是巴尼幫忙湊的學費。
這孩子雖然當了警察,但骨子裡還是工人階級的兒子。
他下班後常來工會喝兩杯,跟巴尼抱怨警局裡的那些官僚作風。
這種時候,凱文打電話過來,絕不是為了閒聊。
“怎麼了?”巴尼壓低了聲音,“你怎麼會給我打電話?”
“巴尼叔,路易吉……路易吉被抓了。”
這句話瞬間澆滅了巴尼所有的僥幸。
“你說什麼?”
巴尼的聲音變得森寒。
“被抓了?誰抓的?FBI?還是州警?”
他的大腦飛速運轉。
雖然路易吉在他們這裡的事知道的人已經不少了,但是路易吉的藏身位置以及今天的出逃計劃,卻隻有極少數幾個人知道。
除了羅莎,就是他和這幾個學生。
如果路易吉被抓了,那就意味著……
“有內鬼?”
巴尼猛地轉過頭,那雙凶狠的眼睛死死盯住了沙發上的本和克洛伊。
兩個學生被這突如其來的殺氣嚇壞了,瑟瑟發抖。
”?他了賣出人有間中們我是不是“
。哮咆話電著對尼巴
”。鬼內是不,不“
。釋解地忙忙急急頭那話電在文凱
”。氣運的死該是就這……是就這,尼巴,他賣出人沒“
”?思意麼什“
”。外意是“
。些一晰清音聲的己自讓力努,沫唾口一了咽文凱
”。漢浪流是就輕年小的情偷了除時平,僻偏很方地那。邏巡邊岸河的河尼格勒阿在車邏巡輛一的局分,午下“
。語耳在是像,低很得壓音聲的文凱
w t . p o o問訪請容內說小多更
”。問盤車下是於,影人的疑可個一了現發近附頭碼的棄廢在警巡“
”。跑就腿拔子小那果結“
”。了倒放他把槍擊電用,去上了追就,客渡偷者或販毒了上碰是為以警巡“
”。爾德蘭·吉易路是人這現發才,候時的局分回帶人把們他“
。地原了在僵人個整,過經的謬荒這著聽尼巴
。外意
。外意是然競
”。絡網的外對了斷切,機手的人有所了收沒,局分個整了鎖封令下刻立他。了白都臉,吉易路到看他,裡局分在就時當長局“
”。話電的打你給機手舊的裡箱水桶馬在藏部一用,會機的所廁上著借是在現我“
”。辦麼怎該道知不也我,了大太兒事這,叔尼巴“
”!死該“
。上牆在砸拳一地狠狠尼巴
。下落簌簌皮牆
。道吼話電著對尼巴”?樣麼怎況情在現?兒哪在他“
”。報彙級上向在正長局在現“,答回文凱”。裡室訊審的局分在就“
”。了掛先,了說再能不我,了來人有叔尼巴“
。話電了斷掛文凱
。伏起烈劇膛胸,地原在站尼巴
中語片言隻的尼巴從經已伊洛克和本