黑船載著一口黑色的古棺，身披黑色長袍的船夫，手裡握著一盞提燈，肩膀上歇著烏鴉。
他在茫茫大霧之中朝著碼頭駛來，大風將他的鬥篷吹得上下翻飛。
纏滿繃帶的身軀，像是安葬千年的古屍。
烏鴉的鳴啼，古老的鈴音，還有女子空靈的歌吟。
這一幕詭譎且魔幻，令人戰栗，又讓人向往。
碼頭周圍的海域暗了下去，一個環形的領域正在以黑船為中心展開。
海水的顏色也變了，從灰白變成了深邃的墨綠色。
墨綠色的水波之下，遊曳著無數黑影。
黑影們拚命尋找著出口，最終把目標盯上了那隻黑船。
於是，遊曳的亡靈就這樣沿著黑船一路彙聚，用它們的手去夠黑船的底部。
然而當它們的手伸出水麵的瞬間，就會發出淒厲的慘叫。
隨著黑船的逐漸接近，蘇澤清也感知到周圍的魔力正在迅速飆升，空氣中出現了水波般的漣漪。
那正是迷宮出現的標誌。
每一個迷宮與現世的周圍，都會出現空間的割裂感。
“就是它……”
溫妮莎看著那艘黑船，喃喃地道。
黑船在碼頭邊沿停了下來，船夫抬起頭顱，用一雙亮著磷火的幽藍色眼睛凝望著眾人。
“前往阿瓦隆的接引之船，我們要過去看看嗎？”
菲斯娜試探著問道。
“幽界的領域，活人是不能輕易進入的。”
蘇澤清看向船隻周圍攢動的黑影，攔住了她。
【阿瓦隆的引渡使】
lv1
品階:無
屬性:無
簡介:往返幽界之國阿瓦隆與現實的船夫，擔任著接引死者的職責。
給予它特殊的門票，以前往幽界深處的王國。
備注:船夫是已死之物，無法被殺死，亦無法對生者造成傷害。
了解到船夫的詳細信息之後，蘇澤清更是疑惑。
“沒搞清狀況之前，貿然進入肯定是不行的，但我們得弄清楚他的來意。”
伊莉娜走上前，開始和船夫交涉。
“我要前往阿瓦隆，你能帶我們去嗎？”
船夫聽著她所說的話，眼裡的磷火跳躍著。
他的聲音沙啞，語法也怪異，帶著一種疑惑。
“他剛剛在說什麼？我怎麼完全聽不懂？”
菲斯娜麵露不解地望向溫妮莎。
“不知道，可能是幽界的文字？”
溫妮莎麵露為難。
“他說的是古英語，跟我們現在的語言完全不同。”
伊莉娜眉頭皺了起來。
最新小說章節盡在o o p . t w
古早時期的英語和現在的差別，用天壤之別來形容也毫不誇張。
古英語甚至可以被看作是一門陌生的外語，就連土生土長的英國現代人也完全聽不懂，更讀不明白。
亞瑟王的傳說興起於公元5至6世紀，當時正值羅馬帝國撤離不列顛，盎格魯-撒克遜人開始入侵，亞瑟王領導不列顛人奮起抵抗。
如果這個船夫真是亞瑟王時代的存在，那他的語言必然不是現代不列顛人能聽懂的。
古英語於公元5-12世紀使用，時態和外觀幾乎不像英語。
現代英語是在公元15世紀後期形成。
古英語字母多達49個字母，包含一些古字母如T\/t(thorn)等，核心詞彙中“日耳曼血統”強烈。
且名詞與形容詞語法複雜，名詞和形容詞需根據在句中的作用進行複雜的變格，共有主格、賓格、所有格、與格4種格位。
現代英語是標準的26個字母，且大量吸收法語、拉丁語等外來詞，混合特征明顯。
語法也大大簡化，名詞基本沒有格的變化了，除所有格“s”外。
經曆了“元音大推移”之後，兩者之間的發音與拚寫常有較大出入。
莎士比亞的作品算是早期現代英語的範疇，理解起來並不像想象中那麼困難。
雖然會碰到一些古舊的詞彙和語法，閱讀體驗類似於神州人讀《三國演義》或《水滸傳》這些明清小說。
。叟喬懂讀強勉能則語英古中
。意大懂讀能猜帶蒙連，近接很語英代現和已法語和寫拚，語英古中的表代為》集事故雷伯特坎《叟喬以
。貌麵新全了成”移推大“都音發音元長的時當，能可不乎幾懂聽但
。懂不全完都聽與讀是更語英古
。難災是都力聽是還讀閱論無人代現，語英古對麵
。本譯代現讀能隻都人數多大絕，》夫武奧貝《詩史名著
。語粵聽次一第人的話官方北說比好就，度程的大異差彙詞
。書天看在於異無，獻文語英古讀閱人代現，後之震地大音發和血換大彙詞、化簡大法語了曆經
。水霧頭滿是都人等娜莉伊，堆大一了說嚕咕裡嘰夫船個這，以所
。躁暴漸逐氣語，劃比通一語手著帶連，天半好通溝夫船
。去離默默後然，話句一了下留隻終最夫船，然茫臉一是還人眾見
。散消漸逐也動波力魔的間空曲扭股那，去散上海在霧大著隨
”？啊了走麼怎他“
。了眼傻時頓娜斯菲
”。懂聽能強勉我，話句一那後最剛剛他但，解了太不語英古對我“
”。來再會他，後間時段一隔，說是思意的他“
”？呢久多過要體具那“
。問蘭鈴祝
”。音發和法語的他懂太不我，楚清不“
”。者學的語英古通精到找緊趕得們我“
”。們我係聯要必務，現出船黑旦一，緊盯裡這在人派你“:道咐吩，恩伯向看娜莉伊
”。吧我給交心放“
。頭點忙連恩伯
。思沉了入陷清澤蘇，上路的店酒回返
”？嗎現發麼什有你“
。問娜莉伊
