劉滿倉遞過一張從日軍軍官身上搜出的作戰地圖。
周誌遠接過地圖，三維地圖係統自動將上麵的日文標注翻譯成中文：“這是他們的補給路線圖......標注了三個秘密物資中轉站！”
其實，不用係統翻譯，周誌遠也能看懂上麵的文字，甚至可以說非常熟悉。
如果問及原因，就要問他退伍以後找的那位日本女朋友了。
畢竟，退伍不褪色。
要在每一個崗位上為國爭光！
他眼睛一亮，立刻把地圖遞給剛走過來的李雲龍。
李雲龍掃了一眼，咧嘴笑道：“好家夥！這下可撈著條大魚！老子要發大財了！”
他轉頭衝一營長張大彪喊道，“大彪！叫戰士們動作快點。帶人把鬼子身上的棉衣全扒下來！眼看要入冬了，戰士們還穿著單衣呢！”
不遠處，戰士們已經堆起了一座“小山”。
138支三八式步槍、2挺歪把子機槍、3具完好的89式擲彈筒；
13000多發6.5mm步槍彈、300多枚手雷；
150多套棉軍裝、3箱醫用繃帶；
5袋大米、3箱牛肉罐頭，最讓戰士們驚喜的是還翻出一百多塊現大洋。
“團長！這兒還有個活的！”突然有人大喊。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
隻見兩個戰士押著滿臉是血的漢奸翻譯官走過來，哆哆嗦嗦地跪在地上磕頭：“八爺饒命啊！我是被逼的！”
李雲龍冷笑一聲，連審都懶得審，直接拔出駁殼槍，對準漢奸的腦袋：“狗漢奸，給鬼子當狗的時候，咋不想想今天？
還他娘的被逼的？
看你這細皮嫩肉的，一點苦都沒吃過吧！”
這家夥的褲襠立馬濕透了，“八爺饒命！我上有八十老母，下有嗷嗷待哺的孩子.....”
一旁的張大彪此時也上前按住李雲龍的手，“團長，你這是又要犯錯誤，想回去當馬夫嘛？旅長屢次強調，咱們八路軍要優待.....”
跪在地上的漢奸翻譯官卻如同抓住了救命稻草，趕緊一邊抽自己嘴巴，一邊磕頭大喊，“對！對！優待俘虜！我投降，我悔過！我不是人！”
“優待個屁，你給我閃開!老子的事情你少管！”李雲龍雙眼一瞪，就要發作。
說時遲，那時快！
周誌遠手腕一翻，就從李雲龍手中奪過對方的駁殼槍。
“砰！”
槍響過後，漢奸的屍體栽倒在地，腦漿濺了一地。
臉上還留著驚愕萬分的表情。
在李雲龍和張大彪目瞪口呆的注視下，周誌遠把槍又還給了李雲龍。
順便往地上啐了一口：“呸！優待你的是八路，老子坐公交向來都是115路。狗東西，死得便宜你了！”
這時候李雲龍才反應過來，狠狠的拍了周誌遠的肩膀，“是條漢子！今晚的地瓜燒管夠！不過下回再下老子的槍，老子跟你急！”
一旁的張大彪隻是擔心李雲龍受處分，對於狗漢奸的死活，當然一點不關心。
見周誌遠幫忙解決了問題，心裡也是對他多了幾分認可，臉上的熱情多了幾分。
心中暗暗讚歎，自家團長看人真準！
夕陽西下時，戰士們用繳獲的日軍馱馬拖著物資往根據地走。
李雲龍和周誌遠並肩而行，突然壓低聲音道：“小子，你居然能看的懂日軍的地圖，這可不像晉綏軍的一個大頭兵該會的啊？”
周誌遠心頭一緊，正想著怎麼解釋，卻見李雲龍哈哈大笑著拍了拍他後背：“管他呢！能殺鬼子就是好樣的！今晚咱哥倆可得好好喝一頓！”
回駐地的路上，周誌遠通過與其他戰士交談，確認了自己確實穿越到了《亮劍》的世界，時間是1937年底，正值忻口戰役最艱苦的階段。
而李雲龍的新一團，一個多月前才從黃河東渡來到晉西北。
剛來不久，就盯著小鬼子的後勤打了好幾仗。
這還是第一次在傷亡這麼小的情況下，拿到這麼多的繳獲。
。裡房坯土的出騰鄉老在住們士戰，裡村山的蔽隱個一在設地駐團一新
”！餐加們兄弟給，仗勝了打天今，菜硬個幾整！班事炊“：喊子嗓著扯就龍雲李，村進一
”。兄弟個幾好死多得們我，官揮指和筒彈擲的子鬼掉乾你是不要天今！碗一你敬我，弟兄周，來“：前麵遠誌周到走碗瓷粗著端龍雲李，上宴功慶的晚當
”。事的做該了做是隻我，了重言長團李“：身起忙連遠誌周
”。手槍神的樣這你缺正們我？嗎團一新們我在留趣興有，樣麼怎“，儘而飲一龍雲李”！事的做該個一好，哈哈哈“
。動一中心遠誌周
。強蕩闖自獨比總，領將的樣這龍雲李著跟，代年的天連火烽個這在
。指手金個這圖地維三有還他，況何更
！大強更，快更的展發會團一新，在存的他了有，信堅他
”！團一新入加意願我，起得看長團李蒙承“
”！了人的團一新是就你，起天今從“，子桌拍地興高龍雲李”！快痛！好“
。會結總鬥戰了開召部團，早一天二第
。乾若藥彈器武獲繳，隊小個一軍日殲全，亮漂得打戰擊伏的天昨，們誌同“：人眾視環，煙旱著叼龍雲李
”！出突現表，誌同遠誌周的入加新揚表要別特
。的疑懷有也，的佩欽有，的奇好有，遠誌周向投都光目的人有所
。道問龍雲李”？見意有沒有家大，長班班三排一連七營三為他命任定決部團，功戰有又，兵老是誌同遠誌周於鑒“
。靜寂片一場會
”！啊寒未骨屍，月個半到不才牲犧趙老的班們我？長班當接直麼什憑，人新個一他！服不我，長團“：來起站士戰的眼大眉濃個一，然突
”？辦咋該得覺你那，華少宋“：圈煙口一出吐龍雲李
真見武比，矩規老按“
