丁偉向來是個雷厲風行之人。林譯與他喝完酒之後，他並未繼續在九江逗留。當林譯次日登門道別時，丁偉早已收拾行囊，奔赴北京述職，據說，他即將在軍區擔任參謀長一職。
彼時的林譯正帶著小醉遊山玩水，沉醉於山水之間的愜意。而丁偉呢，一頭紮進了資料庫，仿佛置身於另一個世界。
他整日埋頭於堆積如山的資料中，時而蹙眉沉思，時而奮筆疾書，全身心地投入到參謀長的工作研究裡，好似這個世界隻剩下那些枯燥卻又充滿價值的資料。
老戰友們聽聞丁偉這般狀態，紛紛無奈地搖起了頭。其中一位戰友滿臉憂慮地說道：“老丁啊，真是魔怔了。想當年論文答辯時，他那驚世駭俗的觀點在台下引起了多大的震動啊。他在台上慷慨激昂地演講，結果被領導硬生生打斷。如今呢，當年那些被認為危險的思想，都一一得到了驗證，這不是狠狠打了某些人的臉嗎？可他呀，還是沒吸取教訓。不行，我得給孔捷打個電話，讓他好好勸勸老丁。”
另一位戰友也在一旁附和，神情嚴肅：“他自己恐怕還沒意識到，這可是個微妙的信號。當年在廬山會議上，他就有過危險發言，好不容易才解決了問題，現在還不消停。難道還要走老路嗎？絕對不行，我得給老李去個電話，讓他也勸勸老丁。”
其實，丁偉並非渾然不覺周圍的暗流湧動。他心裡跟明鏡似的，隻是他那顆追求真理、探索軍事戰略的心，讓他無法停下收集信息和資料的腳步。
他知道自己的行為可能會引起一些人的不滿，但他更清楚自己所做的一切都是為了國家的軍事事業。
一周之後，丁偉做出了一個讓所有人都意想不到的決定。他突然留下一封辭職信，就此消失得無影無蹤。
他沒有跟李雲龍、孔捷這些生死與共的老戰友聯係，也沒有向上級提出任何要求。就這麼悄無聲息地離開了，仿佛他從未在這個位置上停留過。
在那封言簡意賅的辭職信中，他隻是平靜而淡然地提及，要解甲歸田，前往大別山投身於田間耕種。
他表示自己尋得了一片寧靜且純粹的土地。在這裡，他憑借自己勤勞的雙手，開啟了一段嶄新的生活。
實際上，在他看來，隻有軍事指揮才是他心靈的歸宿，在戰場上，他能找到真正的自我，而不隻是一味逃避。所以，他並沒有去大別山，而是直接去了緬地。
事實證明，林譯和丁偉的判斷沒有錯，北越實在難以抵禦花旗的打擊。
3月2日，“滾雷行動”正式拉開帷幕。當日，暹羅空軍派出48架戰機，南越空軍也出動48架戰機，對河內的多處軍事基地與彈藥庫發起空襲。這一輪空襲勢如破竹，北越的軍事補充區被完全炸毀。
與此同時，花旗第九旅指揮部接到明確命令，戰鬥部隊正式投入地麵作戰。不過，花旗主力地麵部隊主要負責保衛峴港的花旗空軍及海軍設施，抵禦越共和北越正規軍的攻擊，僅安排部分部隊指揮南韓軍作戰。
緊接著，第7艦隊兩棲特遣部隊的登陸部隊開始登陸。第9海軍陸戰團3營、南韓軍6營以及白虎獨立支隊搶灘上岸，成為首批抵達北越的地麵戰鬥部隊。這支部隊一邊引導戰機進行轟炸，一邊依靠直升機提供掩護和運輸支持，隨時準備占領越盟的基地。
此後直至3月中旬，花旗空軍持續對老撾境內的胡誌明小道進行轟炸，每日確保有超過30架戰機對沿線目標展開打擊。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
與此同時，Johnson在華盛頓主持召開軍事高層會議，會議授權太平洋司令部對北緯20度以南的北越交通線、軍事設施和後勤基地實施係統化轟炸。
。炸轟行進施設給補的成建已內圍範區軍四第、三第及以庫倉、隊車、路道的線沿道小明誌胡對，報情有現據依機飛旗花。戰作截攔開展道小明誌胡對針門專，”動行虎鋼“為名命式正被動行的域區戰作部南撾老。級升著顯事戰的內境撾老，月4入進
。園田的外邸官向走步踏大，頭抬一然突他，著語自喃喃後員派特走送譯林”！了整調出做候時是，在現“
”！了量商量商好好得們咱。了去回也員派特，了去出發信，丁老“：聲一喊大田稻片那著對，子嗓著扯譯林
”！嘮嘮屋進，走，了動一動該是，啊好“：道喊門嗓粗那著扯，水汗的上臉把了抹他。偉丁是正，子身了起直影身個一，裡田稻
。屋了進譯林和便，擦一意隨上身在後然，下幾了搓亂胡，浸一裡水往手把，邊桶水到走偉丁
”。行就立對越北南住保要隻，期預理心了低降們他，樣一不爭戰島半跟回一這。件條造創越南建重為，力勢對反些那掉乾內境越南在是二；線給補勤後的透滲方南往越北斷阻要是一。了確明媽他很經已標目的們他“：來起析分地肅嚴情神，頭眉著皺就他，下坐一
”。了兒事的釘釘上板是們他助援來看，利順挺判談前目。了援求夏華咱向式正經已團表代越北，說息消來帶他，走剛員派特“：道說，前上湊譯林
。惕警絲一出露透裡神眼，了緊更得皺頭眉偉丁”？吧兒這在我說沒你“
”！啊粹純的娘他是真，情友戰這“，噓唏許些著帶裡氣語，著說譯林”。了騰折去山別大到派都兵種特連軍將李。呢你找處四人撥幾好了派。了瘋找都你找弟兄老的你說他，過係聯任主趙跟我，過不。說沒“
