【】
------------------------------------------
龍騰閣中餐廳。
晚上十點。
坐滿了人。
老板陳建國笑得合不攏嘴。
“老陳，你這生意真是火到沒邊了啊！”
“全靠節目！全靠節目！”
他看著店裡熱鬨的景象。
心裡感慨萬千。
在異國他鄉，開中餐館。
從來不是件容易的事。
剛開店那幾年。
各種麻煩找上門。
衛生故意刁難。
當地混混收保護費。
競爭對手惡意抹黑……
他一路挺過來。
生意就勉強維持。
直到開始放《天眼》節目。
一切都變了。
就連對麵一直瞧不起中餐的高檔西餐廳，也被他壓得喘不過氣。
“老板。”
新招的領班湊過來。
正是約翰遜的得力助手。
“怎麼樣？還習慣嗎？”
“習慣，太習慣了！氛圍好，客人多，乾著有勁。”
陳建國拍拍他。
“好好乾，我不會虧待你。”
領班猶豫一下，說。
“老板，約翰遜那邊……現在情況很不好。”
“侍者全走了，就剩他一個，我看他撐不了多久了。”
陳建國眼睛一亮。
“真的？”
他想了想，突然笑了。
“這樣，你幫我帶個話。”
“如果他的餐廳不開了，想轉讓，我直接租了，價格好商量。”
領班一愣。
“老板，你這是……”
“我要在對麵再開一家分店。”
陳建國笑眯眯的說。
“繼續做中餐，繼續放《天眼》。”
領班：“……”
這是殺人誅心啊！
陳建國擺擺手。
“去吧。”
領班猶豫幾秒，還是轉身走了。
十分鐘後。
他回來了。
“怎麼了？”
陳建國問。
“被罵出來了……”
領班苦笑。
“他說他絕對不轉讓，就是要跟我……跟咱們硬鋼到底。”
“他還說，一個破節目不可能一直火下去，等熱度過了，咱們都得完。”
陳建國聽完。
不但不生氣，反而樂了。
“那就讓他硬鋼吧。”
“看誰能鋼到最後。”
店裡。
幾個老外正圍著看電視。
都在討論為什麼沒有英文字幕。
根本看不懂。
這不是浪費了這麼好的節目？
陳建國聽到對話。
心裡一動。
這時。
他老婆走過來，手裡拿著手機。
“老陳，你看這個。”
“啥？”
“推特上有個小工作室，叫天眼字幕組，專門給節目做字幕。”
“我看他們翻譯的還挺好。”
陳建國翻了翻。
果然。
這個賬號已經發出好幾條視頻。
都是《天眼》的高光片段。
配上字幕。
引發各種老外熱情評論。
最新一條是兩小時前發的，轉發破萬了。
【終於有英文字幕了！】
【謝謝！現在我能看懂了！】
【這個節目太棒了！】
【季言？不！他就像個超人！】
“這字幕組……靠譜嗎？”
“我看挺靠譜的，都是留學生自發組織的，不為賺錢，就為推廣節目。”
陳建國想想。
一拍大腿。
“聯係他們！”
“啊？”
“咱店不是一直放節目嗎？但老外看不懂，體驗就差一截。”
。奮興國建陳
”？了懂看能更就不外老那，來進引幕字把能是要“
”！了大更就力引吸的店們咱樣這！啊對“
”！式方係聯找找，快“
。後鐘分十
ｗｔ．ｐｏｏ到請，節章新最書本看
。請邀作合送發，箱郵到找們他
。手著搓國建陳
。去走來走裡店在
”……成能真是要“
”！哈哈，了地聖眼天是真就可，店們咱那“
……
。內國
。裡屋租出
。口門在站陳小和張老
。航李客租的張緊些有前麵著看
”？的來進住天當禮婚是客租個那，定確你“
”。定確“
。頭點航李
”？同合簽沒他“
”用沒就……就，快爽錢給他，的租房擔分人個找，東房二於屬這我，有沒“
”？嗎了看？呢證份身“
”。看沒“
。頭搖航李
。眼一視對陳小和張老
”？嗎下一述描能？樣麼什長他“
”……概大“
。述描單簡航李
。要重不本根貌外，說來言季的麵換頭改會於對，楚清裡心張老但
。換能時隨
”？久多了待裡屋在他“
”。吧天三兩就“
。說航李
”。了走搬都西東，了在不就他，班上門出我天那“
”？嗎常異麼什有前之走“
”……常異“
。想了想航李
”。吧作工是能可，西東鼓搗裡屋在他到聽爾偶我是就，有沒像好“
。頭點點張老
”。們我係聯時隨，節細麼什起想果如，式方係聯的們我是這，合配你謝謝“
”。的好的好“
。房租合開離
。下樓到走人兩
”……得覺你，張老“
