笑聲平息後，艾倫首先朝金妮眨了眨眼，兩人很快就打著哈欠上樓了。
然後麗芙捏了一把安東尼的大腿，說：“我先去洗澡。”
這顯然是一個暗號，她扭著屁股退場後不久，安東尼就扔下煙頭，伸展著手臂赴約去了。
巴裡和柏麗有某種默契，他們離開了牌桌，擠在沙發上挑選影碟。
蜜莉和盧克在沙發後吻得難解難分，巴裡忍不住將一張椅子踢過去，提醒他們要麼滾進房裡去，要麼換個時間發情。
阿索卡環視客廳，感覺這就是自己的時機了。他帶著一絲激動，走到正獨自翻閱一本雜誌的愛麗絲身邊，清了清嗓子：“你睡前還想喝一杯嗎？”
愛麗絲，漂亮的紅發女孩，抬頭看了他一眼，目光中有些了然：“是不是安東尼對你說了什麼？”
阿索卡頓時結舌。
“別犯傻了。這是他的報複，他成百上千的惡作劇中的一個。”愛麗絲說，“不過是因為我之前拒絕了他的求歡。”
直到紅發女孩帶著雜誌離開客廳，阿索卡也沒能再開口說一句話。
他沉浸在羞恥和憤怒當中，不是因為安東尼的惡作劇——他早就知道那是個人渣，而是愛麗絲認為這是一種“報複”。那女人覺得被迫和阿索卡約會對她來說是一種“報複”。
沙發後的蜜莉和盧克滾了出來。蜜莉那件清涼過度的短衫已經滑到了腰間，兩隻乳房因她的動作上下搖晃。
盧克的上衣也已經很不體麵，他笑著朝阿索卡眨眼：“嘿，落單的那位，如果實在覺得寂寞的話，何不加入我們呢？”
蜜莉發出刺耳的尖叫聲，目光卻在阿索卡身上打了一個轉，然後咬起了下唇。
“別弄臟我的地毯。”阿索卡對他們的放縱派對沒有興趣，他掩藏好受損的自尊心，保持著應有的傲慢姿態離開客廳。
—
不幸的是，安排客房的時候，阿索卡並沒有刻意將眾人的房間隔開。他已經鎖緊了門，關好了窗，卻依然能聽到隔壁安東尼和麗芙的尖叫和喘息聲，忍不住用另一個枕頭蓋住耳朵。
他依然在為愛麗絲的拒絕而受傷。活了十八歲，受父母的庇佑和仆傭的照顧長大，雖然有時候也感到窒息，但到目前為止，他很滿意自己的生活——也很滿意自己。
難道他不夠好看嗎？還是說他不夠溫柔。當然，阿索卡承認自己有時候被過度保護——“小少爺”，“媽媽的男孩”，安東尼是這樣說的。但他已經足夠體貼了，些許軟弱是被允許的。
愛麗絲，愛麗絲，愛麗絲。阿索卡聽著隔壁交歡的聲音，想著紅發女孩，下身一陣陣的抽動。
夠了！
盧米斯少爺惱怒地坐起身來，拉著毛毯下床，用力拉開房門，握拳咣咣在隔壁敲了幾下。門內的交媾隻稍稍暫停了一下，然後更激烈地進行，還有嬉笑聲隱約傳出，阿索卡惱怒，但沒有足夠的勇氣繼續敲門，於是轉身下樓，打算去喝一杯水。
客廳裡一片昏暗，巴裡和柏麗還在偏廳裡用投影看恐怖電影。
阿索卡接水的時候，溫柔可親的柏麗聽見了動靜，於是悄悄走過來，將一隻手放在他胳膊上，“你還好嗎？”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
“我沒事。”
在這群人中，阿索卡最親近也最尊重的還是柏麗，因為她始終像姐姐一樣照顧他，“你應該到二樓去聽一聽，安東尼和麗芙有多麼‘好’。”
柏麗笑了笑，顯然是知道那兩人的德性。
阿索卡喝完一杯水後，發現柏麗還站在旁邊，不禁開玩笑：“是想給我一個安慰吻嗎？”
“你想要嗎？”
阿索卡點頭後，柏麗果然溫柔地吻了一下他的臉頰，親昵的，純友誼的。
兩人相視一笑後，柏麗輕輕錘了一下他的肩膀，低聲問道：“我真的搞不懂，你明明不喜歡那些人，為什麼還是願意讓他們來你的別墅度假？”
“我沒有邀請他們，是安東尼……”
。低極得壓音聲的題問個一後最將她”？絲麗愛為因是？起一在混們友朋的他有還——他和是還你麼什為，的你待對麼怎是他道知都們我“，辯分的卡索阿了斷打麗柏”。尼東安是就的說我“
。頭搖微微後然，下一了愣卡索阿
”。善友樣這你像都人個每是不，麗柏是但，友朋壞是都們他道知我“
”。孩男的棒最過見我是你，卡索阿，好很也你“：道聲輕麗柏
。道侃調意笑著帶，口門廳餐在現出影身的裡巴”？起一在該應們你許或“
”。意介不並我“：道意故麗柏
”。了倫亂像太覺感這——意介我“：作動的嘔乾個一了做，嘴著捂卡索阿
－
，覺睡眼閉上鋪床在倒，好裹己自把毯毛用他。來下停消也靜動的壁隔，時室臥到回新重他當且而，些了好微稍情心的卡索阿，後話過談麗柏和
。覺睡人個一要想不他……是次其，淨乾夠不間房，軟柔夠不鋪床是先首。睡入他助幫有沒並靜寂的望渴所卡索阿但
。濫泛般水潮如感獨孤的攢積裡日往著覺感，中暗黑在躺能隻，致興麼什有沒並己自現發卡索阿，揉了揉速快上褲內在壓手將
。俊英他如不也，有富他如不既夥家那為因，事故的卡索阿唬嚇來用尼東安是都？徊徘裡林山片這在然依能可麼怎他？來下活存自獨麼怎要他，孩男個那有還？呢寂孤片一的廣深樣這守堅要何為人林守。事故個那的造編尼東安起想又他
。實現回喚他將聲門敲的奏節有，時緣邊的夢惡入跌將即卡索阿在就，久太續持有沒並考思的際邊無漫
”。匙鑰車的你下一借“：是便口開，裡廊走在站尼東安的整不衫衣見看，門房開拉卡索阿，床下跳氣怒著帶
”？了夠不煙香？兒哪去想還你，了點一晨淩經已“：道問地解不時同，尼東安給遞，匙鑰了取身回卡索阿。車房輛一的家斯米盧是具工行出的假度次此
接，下一了笑尼東安
