把包放在桌麵上,大家怎麼使用?
「你在看什麼小子?」男人盯著肖恩手裡的書。
肖恩奇怪的打量著麵前的傢夥,對方很粗魯,甚至行為就像碼頭上那些愛爾蘭流氓。
「莎士比亞?」
男人似乎沒有了興趣。
是的,肖恩上輩子沒有看過莎士比亞的原著,天天聽人說,自己卻沒看過,買來之後才發現,原版跟翻譯版的差距猶如天地。
畢竟英文可不像中文那樣華麗,比喻,排比,擬人,英文的描述更加的簡單直接,或者說簡陋。
讀起來怎麼說呢?
就好像一個網絡小說作者寫俯瞰山穀,高山溪流,火箭發射,命中靶心。
英文隻有一個詞,FUCK,或者SUCK!
網絡小說作者能把FUCK這個詞寫上數百字,而且隻可意會不可言傳,不像英語,FUCK它就是FUCK看得清清楚楚。
這的確讓肖恩很難沉醉在閱讀的快樂中。
「年輕人應該多學點有用的東西,戰爭如果爆發了,你不能用文學戰勝你的敵人。」
你在說什麼屁話。
肖恩愣愣的盯著麵前的傢夥。
「嗨,你很沒有禮貌。」夢露不滿的對著男人大叫。
看到是個男孩子打扮的可愛小姑娘,男人有些無趣的認慫。
他拿出一個綠色的軍用罐頭,還有一包巧克力。
「要吃嗎?」
夢露看看肖恩。
肖恩聳聳肩,點點頭,「說謝謝。」
「謝謝你先生。」夢露開心的搶過巧克力,撕開包裝。
「你把女兒教育的很出色。」
聽到男人這麼說,夢露抿著嘴大笑。
肖恩死死的盯著對方,「她不是我女兒,我才21歲。」
「是嗎?」男人的表情瞬間變得嚴肅掄起胳膊,「如果不是,那你就有麻煩了。小子聽著,我會帶你去警局,小姑娘別害怕,我會幫助你的。」
「他在跟你開玩笑,他是我的養父。」
男人哈哈的笑著,「看來他還想保持單身,你的女兒很可愛。」
我就是單身,我才21歲,你要老子說幾遍啊。
肖恩心裡憋著一口氣。
「這麼年輕就有養女,看來你不是一無是處,我是史密斯史密斯巴頓。」
你說什麼?你再說一次?
「史密斯巴頓?」
「你認識我嗎?」
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
「他肯定不認識,實際上他除了在碼頭工作,一天到晚都在家裡。」夢露開心的吃著巧克力。
我認識啊,巴頓,我怎麼可能不認識。
肖恩好奇的看著這位美國的傳奇將軍。
好吧,現在他還不是將軍,隻是一位上校。
「你從哪兒來?」
「克拉科堡。」
克拉科堡陸軍基地,那裡有美國歷史上的第七騎兵團。
看來真的是巴頓。
「你去哪兒小子?」
「我們去聖迭戈。」夢露搶著回答。
「哈哈,我也去聖迭戈,那群該死的混蛋安排了一次演講,我居然要去聽一個沒有打過仗,更沒有當過兵的人講軍事,真他媽搞笑。」
肖恩黑著一張臉。
。前麵的你在就師老的你,錯沒,笑輕嘴著捂邊一在露夢
。好太不情心恩肖,啊子禿罵尚和著當是這你
」?講演「
。笑壞的上臉有還,題問奇好的露夢到聽
。柔溫很子孩待對,人軍的匪土同如個這,怪奇得覺有沒頓巴
。夥傢的們他敗擊周一在並蘭波攻進國德言預個那,恩維恩肖個那是就,的是「
。人輕年個是然居他我訴告部爭戰的方辦主至甚,過摸沒都槍連他
」?嗎笑好不這,說們你
。了多多們你比的懂我?嗎差很己自,滿不些有恩肖」?說麼這麼什為「
?打麼怎該爭戰道知麼怎他,兵過當有沒,場戰過上有沒為因「
。澱沉去間時要需也中爭戰在才天但,才天有界世個這許也,輕年很他況何
」。了瘋都?鬥戰場幾了言預,詞名的怪奇個幾了說他為因就
。滿不很樣同露夢」。了對都的說次每恩肖可「
」。他睞青都次每會不並帝上,子小的運幸個是隻那「
」。同認的安裡德古了到得他但「
」?嗎論理想思術戰的整完有他?詞名個幾的說他為因就?呢恩肖但,家想思術戰和官揮指的秀優個是確的安裡德古「
。書過出有沒確的,論評寫是隻恩肖,了住愣露夢
。手出伸,巴下的傲驕者利勝起揚頓巴,駁反再不人兩到看
。容笑的意得著帶上臉,風上對絕了據占中論辯在他
」。頓巴.斯密史.治喬「
」。子小的運幸個那的說你是就我,恩維恩肖「,手出伸樣同,著笑的嘿嘿恩肖
。了驚震頓巴」?雄英國美的國帝個那是就你!啊「
」。人國美的章勳士騎國德得獲一唯個那是就我,對「