開焦脆的外皮，粉紅色的肉汁順著指縫往下淌。
他吃得很專注。
專注到完全沒注意到腳步聲。
沙子上的腳步聲本來就輕，何況對方穿的是平底涼鞋。
等白時溫反應過來時，對麵的沙灘椅上已經坐著一個女人。
二十七八歲的樣子。
藍色的眼睛。
穿著一件黑色的吊帶晚禮裙。
翹著腿坐在沙灘椅上，手裡端著一杯沒怎麼喝的香檳，目視著白時溫那兩盤已經被消滅了大半的食物殘骸。
「整個沙灘上兩三百號人。」
她的英語帶著美國東海岸的口音。
「所有人都在社交，都在遞名片，都在笑著說自己其實並不在意的話。」
她用手裡的香檳杯往身後那片燈火通明的晚宴區點了一下。
「隻有你。」
目光回到白時溫身上。
「端著兩盤食物，走到最遠的角落，背對著所有人，對著大海吃飯。」
「你要麼是全場最不在乎這些人的人，要麼是全場最餓的人。」
白時溫看著她。
想了大概半秒。
「兩者都是。」
女人笑出了聲。
不是那種捂著嘴的淑女笑，是往後靠在椅背上、肩膀抖了兩下的那種。
「我喜歡誠實的人。」
她坐直身體，伸出右手。
「達達裡奧。亞歷珊德拉·達達裡奧。」
白時溫看著她伸過來的那隻乾乾淨淨的手。
又看了看自己那隻能在暗光裡反光的手。
想了想。
從盤子裡拿起一片帕爾馬火腿，遞了過去。
達達裡奧藍色的眼睛眨了兩下。
她大概是沒想到會有人在自我介紹的環節遞給自己一片火腿。」
她接過去了。
放進嘴裡嚼了兩下。
「嗯，不錯。」
達達裡奧點了點頭，把手指上的油在裙子側麵的黑色麵料上蹭了一下。
然後重新看向白時溫。
「你叫什麼名字？」
「白時溫。」
「哪國人？」
「韓國。」
「演員？」
「也可以是歌手，看情況。」
「哪部片子？」
「《綠頭蒼蠅》。」
「哦。」
她的眉毛微微挑了一下：「主競賽，那是個厲害的片子。」
白時溫沒有謙虛。
也沒有客套。
隻是又撕了一片火腿放進嘴裡，然後把盤子往達達裡奧那邊推了推。
「吃點吧，比社交好吃。」
達達裡奧的眼睛在火把的光裡閃了一下。
「你知道嗎，白。」
她用了他的姓氏，發音不太標準，「白」被她念成了一個短促的「拜」。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
「你是我在這個沙灘上遇到的，第一個沒有試圖給我留電話號碼的男人。」
「因為我手上有油。」
達達裡奧又笑了。
這次她沒說話，端起矮桌上的香檳杯，朝白時溫的方向舉了一下。
」Cheers， Mr.Bai.」
白時溫舉起手裡啃了一半的羊排骨。
」Cheers.
崔真理今晚的任務隻有一個。
笑。
——
對著說義大利語的製片人笑，對著說英語的影評人笑，對著用法語夾雜手勢跟她解釋「你的電影聽說很棒我非常期待」的某國發行商笑。
她一個字都聽不懂。
翻譯站在旁邊，每隔三十秒把對方的話壓縮成一句韓語塞進她耳朵裡。她接住，笑，點頭，說一句「謝謝」或者「請多關照」，翻譯再把這句話翻回去。
循環往復。
像一台被設定好程序的自動售貨機。
投幣，出貨，微笑。
。遍千上了練她笑種這，像偶年多麼這了當MS在理真崔
。累外格笑的晚今但
。服舒不了久穿子鞋是許或也，度濕是許也，差時是許也
。眼一了掃向方的灘海往光目，隙間的天聊人國法個一跟譯翻趁，杯檳香著端她
。溫時白了到看
。走緣邊灘海往地星流步大向方的檯餐助自從，物食的高樣一山小得堆盤兩著端正他
。盤兩
。快很伐步
。搶他跟人有怕是像到快
。嘴了住擋杯檳香用，頭下低她
。吧了飯吃沒天一
。程流套那的他道知理真崔
」。樣這成餓鏡上了為人男個一見次一第我年八十了活。腫臉怕，喝多敢不都水口連來起上早從哥堂「。過槽吐她跟上klaToakaK在雅恩白，天那歌打行銀樂音SBK在
。毯紅是天今
。倍少多道知不了高格規頭鏡的歌打比
。狠更天那比定肯他那
。飯乾，海大朝麵，界世全著對背，去落角的遠最到躲物食盤兩端，了吃以可於終，了場散在現以所
。了溫時白太
。法看的」現呈的中影電亞東在事敘民殖後「對述轉她幫譯翻前麵聽，容笑上掛新重，來回收線視把理真崔
。頭點她
。嗯「
」「
」。實確「
」。理道有很得說您「
。應回的動自全
。鐘分十了過概大
。鐘分十近將了磨折相互裡那在站人個三，力吃很也得翻譯翻，音口西關的重很著帶語英的方對，輪一了聊著拉商行發本日個一被理真崔
。了束結於終
。眼一了看落角個那灘海往次一再，隙間的群人著趁理真崔
。在還溫時白
。了人個一是不他但
。人女個一著坐上椅灘沙的麵對
。楚清不看臉，遠太得離
。楚清很得看材身但
天老「是
