那枚鮮紅刺目的【溝通失敗】印章，像是一記響亮的耳光，狠狠地扇在了所有期待著世紀大和解的江湖豪傑臉上。整個陸家莊，先是死一般的寂靜，隨即，那壓抑了許久的嘆息聲，匯成了一股巨大的、充滿了恨鐵不成鋼的浪潮。
“唉——！”
“完了，徹底沒救了！”
“我活了六十年，就沒見過這麼彆扭的兩個人！天幕都把答案塞到他們嘴裡了，他們倆還能吐出來！”
“郭二小姐那句‘大笨蛋’，我還以為是什麼情趣呢！結果……真就是罵人啊！”
“楊過那小子也是個榆木疙瘩！姑娘家說不準你逞能，不就是關心你嗎？他倒好，直接把天聊死了！”
議論聲再無半分遮掩，充滿了觀眾對自己追的“劇”裡主角不爭氣的深深怨念。這已經不是在吃瓜了，這簡直是在替古人擔憂！
郭芙將臉埋在母親懷裡，肩膀劇烈地聳動著。她不是在哭，她是被氣的！被楊過那冰冷的態度氣，更被自己那不爭氣的嘴氣！她腦子裡明明想的是“你不要再像以前那樣傻乎乎地受傷了”，可說出口，就變成了最傷人的指責。
黃蓉輕輕拍著女兒的背，心中五味雜陳。她看著那個重新用脊背對著所有人的黑衣少年，那孤絕的姿態，像極了一頭受傷後躲回巢穴舔舐傷口的孤狼。她低聲嘆息，這兩個孩子，一個被驕傲包裹，一個被自卑捆綁，中間隔著的，是整個該死的青春。
就在這全場扼腕嘆息，兩位主角各自自閉的尷尬時刻，天幕上的【溝通失敗】大印緩緩淡去。金光再次匯聚，似乎也被這兩人的操作給氣笑了，這一次浮現出的標題，帶著一種破罐子破摔的嘲諷意味。
【既然嘴是用來吵架的，那我們就來盤一盤……】
【專題回顧：那些年，楊過說過的違心話！】
標題一出，全場先是一愣，隨即爆發出一種混雜著同情與興奮的騷動！
“又來？天幕這是不把這倆人扒乾淨不罷休啊！”
“違心話？我懂了！就是口是心非！前麵盤的是郭二小姐，現在輪到楊過這小子了！”
“哈哈哈哈，我就說嘛！楊過這小子看郭二小姐的眼神都不對勁，嘴上怎麼可能一句好話都沒有！原來全在‘違心話’裡！”
這一下，所有人的興趣再次被提到了頂點。他們伸長了脖子，瞪大了眼睛，準備迎接楊過的第二輪大型社會性死亡現場。
楊過的身體僵得更厲害了。如果說之前曝光內心獨白是把他最隱秘的心思公之於眾，那麼現在這個“違心話”盤點，則是要把他用盡全力維持的、那點可憐的自尊，一句一句地碾碎！
他不敢回頭，也不想回頭。他怕看到郭芙的表情，是鄙夷，是嘲笑，還是……別的什麼。
天幕沒有給他太多準備時間，畫麵應聲而亮，採用了簡單粗暴的對比模式。左邊是碩大的金色文字，記錄著他說過的話；右邊，則是赤紅色的文字，無情地揭示著他內心的真實想法。
第一幕出現了。
那是桃花島的午後，少女郭芙穿著一身新做的鵝黃色長裙，像一隻翩躚的蝴蝶，在桃林間練習新學的輕功。
畫麵裡，楊過靠在一棵樹上，懶洋洋地打了個哈欠。郭芙看見了他，故意一個漂亮的旋身，落在他麵前，裙擺飛揚，帶著幾分炫耀地問：“怎麼樣？我娘說我這套‘落英神劍掌’已有她三分火候了！”
畫麵中的楊過，隻是瞥了她一眼，撇了撇嘴，語氣平淡中帶著一絲不易察覺的酸味。
【楊過原話：“馬馬虎虎，破綻百出。郭伯母也太擡舉你了。”】
看到這裡，現實中的郭芙鼻子一酸，眼眶又紅了。她記得，當時她聽了這話，氣得半天沒理他，覺得他就是純粹的嫉妒！
然而，下一刻，右邊赤紅色的“真心話”浮現出來，每一個字都像烙鐵，燙得人心尖發顫。
【內心真實翻譯：“真好看……比天上的仙女還要好看。如果我能像大武小武那樣，毫不顧忌地誇你一句，該有多好。”】
“……”
“…………”
全場死寂。
那句“破綻百出”的背後，竟然藏著一句“仙女下凡”。這份被毒液包裹的讚美，讓所有人都感到一陣窒息般的難受。
”！？懂得聽能誰，的角抹彎拐麼這！啊說直就人誇想“，聲出罵住不忍子漢的豪粗個一”！吧病有子腦是子小這……子小這“
”！怪才死氣他被不姐小二郭！啊來著反是直簡這，懂不聽是止何“
……來想在現，的做弟兄氏武是為以還時當她。了走撿都子石和葉落的上地連，了淨乾理清地悄悄人被，林桃片那的功練己自現發天二第，後開跑地沖沖氣己自，天那起想她？看好她得覺……是而，好不得練她得覺是不他來原……來原。落滑地製控受不淚眼，幕天著看地獃獃芙郭
。會機的息喘人給不本根，續繼在還點盤的幕天
置設
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
體簡體繁
。轉再麵畫
。幕一這了見看，過路好恰過楊。二小店斥訓地使氣指頤正，事小點一為因芙郭。遇偶棧客家一在人兩，前之會大雄英是，次一這
”？嗎人下訓教姐小本過見沒？看麼什看“：了勁來更，揚一巴下，他見看芙郭
。薄刻酸尖是更，話的出說，容笑誚譏的性誌標那他著掛上臉，過楊的中麵畫
】”。別之泥雲是真可，來起比俠大郭爹你和，風威的大好是真姐小大郭。過見沒是“：話原過楊【
。快不些有然顯，皺一頭眉是也，話句這到聽靖郭，中實現。式方話說的厭討最她是，她壓來親父的愛敬最她拿又，氣脾的芙郭了刺諷既。重不謂可不，話句這
。鏡眼跌大人有所讓次再卻，”譯翻“的邊右可
】”。吧子輩一你護……能不總我。的負欺人被會，母伯郭和伯伯郭了離後以，子性的縱驕樣這你。禍闖麵外在又“：譯翻實真心內【
轟“
