的韻味。
比如粗鄙不堪的『fack your mother』,翻譯成『汝母吾養之』以後,便獨具一種溫暖和厚重。
隻會講Bitch和shit的殖蛆們顯然不懂。
廣義的文化界裡也有那麼一批人,賣力吹捧國外的一切,對國內的同類作品大肆貶低。
去年宇多田光發行的新專輯《First Love》被某些人譽為『流行領域的顛覆之作』、『可以載入史冊的裡程碑』、『二十年不過時的神專』,對此我表示同意,是很好。
但同樣是這些人,對國內的音樂卻大肆貶低,執行極其噁心的雙重標準,劉歡老師的《從頭再來》是站著說話不腰疼,港台音樂略微高級一些但拾人牙慧,謝庭鋒之流無病呻吟……對此我很有意見。
好不好是很主觀的事情,你們可以在同一標準下說任何東西好、罵任何東西不好,可是你們不能一邊給國外的文化加權,一邊給國內的文化減分。
這就不是個人喜好了,這是極其刻意的文化矮化。
你們是中國人,但卻做著各種各樣矮化中華文化的事情。
你們是不知道這樣做的結果嗎?
不,我相信你們都是聰明人,你們不是蠢,隻是壞。
而更讓我感到可悲的是,我們的很多同胞,我的很多同齡人,從未意識到這一點。
喜歡國外的偶像並不是一件錯誤的事,這很正當,去年李貞賢以『手指麥克風』和扇子舞火爆整個亞洲,這是她應得的,她確實很潮。
前年小李子以《鐵達尼號》紅遍世界,成為地球球草,他所創造的角色確實經典,這也是他應得的。
我喜歡小李子也喜歡李貞賢,我甚至覺得HOT《戰士的後裔》旋律動感,舞台表演賞心悅目。
我勇於接受外來文化的一切衝擊,我敞開胸膛擁抱它們帶給我的觸動,我感激它們讓我感受到這個時代的種種精彩。
但是,我不接受任何以此為由的自我貶低和自我矮化。
他們越強,越讓我有戰而勝之的欲望。
我們的傳統文化非但不差,甚至是獨一份的牛逼。
我們的流行文化剛剛起步,但是必然會迎頭趕上。
我們的新生代流量偶像文化自我而始,現在又被謝庭鋒拉到一個新的高峰,我不嫉妒他,我希望他能繼續走下去,帶來更多更好的音樂和舞台,扛住國際文化的衝擊。
更多小說內容請訪問o o p . t w
所以你們到底為什麼批評他?用那種荒謬、陰暗、上不得台麵的理由?
謝庭鋒的演出盛大而浩蕩,叫人看到了拿回文化話語權的希望。
音樂不是我的戰場,所以哪怕HOT粉絲大規模舉報我的《蒼夜雪》,但我從未公開批判他們。
我不會跳腳痛罵,我尊重他們的作品,新鮮的東西不管多麼離經叛道都總能帶來一些前進和改變,一團死水般的世界不可能催生出足夠的幸福感,可是與此同時,我也希望國內能有流行歌手站出來,對什麼日流韓流歐美流勇敢放話:我們華流才是最屌的!
你們中的很多人瞧不起流行文化,覺得這玩意太low,我瞧得起,任何一種文化陣地都重要,我們的每一寸文化國土都必須有人守護。
我的《蒼夜雪》一直都有國際出版社跟進,與我溝通國外發行事宜。
我拒絕了。
我說:這是一部客觀反映了國內某些黑暗麵的作品,但我是寫給國內讀者看的,它的警示價值隻對國內有意義,放到外麵去,最多隻是滿足一種獵奇心理,也容易被某些用心不良的人放大。我不需要外國人認同我的文學水平,更不想讓外國人看到我的家鄉不好的一麵。
於是直到現在,《蒼夜雪》也沒有在國外出版發行。
但是在青春傷痛文學這個戰場上,我守住了國內的基本盤,不會再有哪部國外的青春文學能讓小女生們痛哭流涕到如此程度了,她們有抗性,有審美,也有標杆了,這是我的功績。
。場戰的手歌等鋒庭謝是然顯,域領像偶樂音行流於至乃,域領樂音行流在而
。針心強劑一於下不義意,來看我在,世出空橫的他
。幸之業行是的真這,台舞的目悅心賞且撼震此如了來帶,胞同的己自們我於屬位一樣這有,際之升高流日、虐肆流韓值正
。現出的他於慰欣也,演表的他歡喜我但,逼裝能更我比人何任許允不我,候時的麵對麵,友朋成不做他和率概大我
。好就那,文中是的唱後之來起火們你要隻,作炒用至甚、力實用、值顏用是管不,星明像偶的代一新出現湧能也,們女美哥帥的樂音學地內們我,望希心真也我時同
。律規的展發代時是這,好不好決解慢慢再後以,有沒有決解先
。們他要需然仍們我但,友朋小輕年些一歪帶至甚,惡厭至甚感反胞同分部一得使,題問種種來帶能可們他,現出像偶的力響影泛廣有擁要需都們我,域領視影、漫動、戲遊是管不,大擴伸延外向再
。要需遠永,要需來未,要需在現
。命使極終的人代一這們我是就,之勝而戰至乃,切一的生誕上土故黃炎塊這從住守,切一的來外抗對
——說想我麼那,值價上上,義意育教搞搞,些升上再如假
。恕寬求祈來下跪們他叫,望絕們他叫,塌崩們他叫,怖恐度極得變壓碾度維的明文種那讓地識意有,中視俯爛燦的國主宗高至一唯圈化文語漢在活生新重,誌意道霸的』測可不威名可不刑『國上朝天受感次再們他讓,們他垮衝化文的們我用就麼那,日663屠血京東破攻會機有沒定註們我果如,腸盲根那過碾次再線度83從克坦著開能不定註人代一這們我果如
。情留不絕,恕寬不絕我而
。了子帽扣我給始開以可,賊國賣化文的心用有別苟狗營蠅及以,家人老的理道中其通不想都麼怎化不古食群這們你,在現
——為我呼稱以可們你,結總有也己自我實其
個一