甚至接受某種形式的“芬蘭化”（政治上保持名義獨立，但外交、國防受強大鄰國控製）。而德國，則可以在這個過程中，充當“調停人”或“擔保人”，擴大其在北歐的影響力，甚至獲取經濟利益。
這是一筆冷酷的交易。用芬蘭的主權和利益，來換取德國一點點微不足道、且效果存疑的外交支持。
萊蒂寧感到一陣強烈的屈辱和無力。但他能說什麼？芬蘭已近乎絕望，而德國是唯一可能對蘇聯產生一點影響的、與蘇聯關係尚可的大國。瑞典嚴守中立，英法自身難保，美國遠在天邊。
“部長的意思……我會如實轉達給赫爾辛基。”萊蒂寧的聲音乾澀，幾乎是從喉嚨裡擠出來的。
“請務必轉達德意誌帝國政府和元首對芬蘭的真摯同情。”裡賓特洛甫優雅地站起身，做出送客的姿態，“我們也希望，芬蘭能夠早日度過難關，恢複和平與穩定。如果有任何新的情況，或者芬蘭方麵有更具體的……想法，我們隨時歡迎溝通。”
會麵在一種表麵客氣、實則冰冷的氣氛中結束。萊蒂寧離開外交部大樓，坐進車裡，感到深秋柏林的陽光格外刺眼，也格外寒冷。他看向窗外，街道上秩序井然，德國市民行色匆匆，偶爾有軍車駛過，這個國家正沉浸在征服波蘭的勝利和對未來戰爭的狂熱準備中，沒有人會真正關心一個遙遠北歐小國的生死存亡。
他拿出密碼本，開始起草發給赫爾辛基的電報。他知道，這封電報的內容，將會讓呂蒂總統和曼納海姆元帥本就沉重的心情，再蒙上一層厚重的冰霜。
柏林的態度很明確：同情，但僅限於同情。有限的、有條件的、基於自身利益的“斡旋”可能。不會為了芬蘭與蘇聯對抗。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
。紮掙地獨孤，中天冬的冷寒和流洪鐵鋼的聯蘇在，己自靠依能隻然依，蘭芬
。涼悲了滿充中心，築建偉宏的心野和力權國帝誌意德著征象些那外窗著望寧蒂萊。館使大蘭芬向駛，道街的偉宏林柏過駛子車
。著行進地烈激，式方的始原最以在正，話對的形地與誌意、肉血與鐵鋼——話對的酷殘加更、接直加更場一另，上原雪和林森的封冰蘭芬在，方東的遠遙在而
。望希的茫渺點點一那衛捍來，血的多更流須必蘭芬著味意，默沉的國德
