1956年,大年初二,曼穀。
湄南河上漂著一層薄薄的晨霧,被太陽一曬就散了。
河兩岸的騎樓張燈結彩,大紅燈籠從二樓陽台一直掛到一樓廊簷,穗子在風裡輕輕晃。
沿街的廣播柱正放著潮州大鑼鼓,鏗鏗鏘鏘的鑼鼓點從街頭滾到街尾,鞭炮的硫磺味和油鍋裡的焦香,把整座城裹得嚴嚴實實。
這不是暹羅的年。
暹羅人過年是四月,潑水、浴佛、堆沙塔,那是另一套規矩。
大年初一那天,幾個暹羅族的小科長穿得整整齊齊,跟著漢人上司去廟裡燒香,學著用三根香舉過頭頂,動作生疏,但態度認真。
曼穀人漸漸習慣了。
1954年換旗到現在,不過一年多,但日曆上的節日已經變了樣。
四月的水燈節照過,隻是規模比以前小了些,曼穀政府沒有明令禁止,但也不再撥款組織。
寺廟裡的年輕和尚越來越少,有本事的都還了俗,去長安考師範,將來分到暹羅各地的夜校教漢語。
大王宮北麵的皇家田廣場,從前是暹羅國王舉行春耕儀式的地方。
今天廣場上搭起了一片臨時棚子,掛著一條紅底金字的橫幅,上麵寫著“乙未年春節遊園會”。
棚子底下有猜燈謎的,有唱潮劇的,有賣廣式點心的。
最熱鬨的是舞獅。
兩頭南派醒獅踩著鼓點從廣場東頭翻到西頭,獅頭一掀一合,嘴裡吐出一幅對聯,上聯“萬象更新”,下聯“四海升平”。
圍觀的人群裡有漢人,有暹羅人,有岱依人,有高棉人,還有幾個裹著頭巾的印度商人。
孩子們坐在大人肩膀上,小手拍得通紅。
廣場邊上的石凳上,頌猜端著一個搪瓷缸子喝涼茶,搪瓷缸子是碼頭工會年前發的年禮,上麵印著“勞動光榮”四個字。
他不會讀,但他認得那個“光”字——他兒子在夜校學了,回來一筆一畫寫給他看。
“光”就是亮,就是有希望。
更多小說內容請訪問o o p . t w
碼頭上的人說,這缸子是從升龍城運來的,南華第一搪瓷廠出品,用的鐵皮是太原鋼鐵廠軋的,搪瓷釉子是海防化工廠配的。
頌猜聽不太懂這些,他隻知道這缸子比他以前用的土陶碗輕,摔不碎。
他每天早上用它泡一缸子茶,端著上碼頭,感覺自己像個正經工人。
廣場對麵是耀華力路,這條路從前不叫這個名字,曼穀政府去年改了路牌。
路牌是藍底白字,上麵寫著“耀華力路”四個漢字,下麵一行的暹羅文,字號比漢字小一圈。
頌猜認得那條路,他小時候常去那邊買魚露。
那時候路邊全是暹羅文的招牌,現在呢?漢字占了門麵的上半截,下半截才輪得到暹羅文。
藥店叫“永安堂”,茶樓叫“賞心樓”,布莊叫“錦泰隆”。
暹羅老板們也跟著改了招牌,把漢字放在上麵,暹羅文放在下麵。
不改,生意就不好做,這是沒辦法的事。
有一次他看到一個街邊的暹羅老婆婆,她賣的芒果糯米飯幾十年沒漲價,但新招牌改成了漢暹雙語。
他問她為什麼,老婆婆說:“字大不大不重要嘛,客人來了看到漢字,知道這裡賣糯米飯,就行。反正糯米飯還是暹羅做法,沒變。”
頌猜當時沒說什麼,但他覺得那老婆婆說得不對。
變了就是變了,糯米飯沒有變,但人變了。
他小時候,這條街上的漢人走路是低著頭,他們暹羅人是抬起頭。
現在反過來了,漢人走在路中間,暹羅人往邊上讓。
人家有錢,有產業,有政府,你什麼都沒有,你憑什麼不讓?
他其實已經不算一無所有了。
碼頭工人的工資是南華元,一個月千把塊。這點錢在曼穀能養活一家四口,還能剩下一點。
而且,他去年入了籍。
入籍的時候排了三天的隊,填了三張表,還要當著漢人官員的麵說一段漢語。
。”旗國華南重尊,律法華南守遵我,民公國和共華南是我“是的背,上晚個一整整了背他
。”民公國和共華南,族羅暹,男,猜宋“著寫麵上,證份身張一他給遞,章個了蓋員官,了完背
。口胸進揣證份身張那把他
。楚清想沒也在現到他,麼什是體具。了變西東麼什有得覺是隻,屈委不,奮興不
。來起多漸漸客遊的上街,後過午中
。客遊的地各美歐了引吸,演表象大、寺佛、灘沙、水海的灣羅暹,了事的己自人地本是不經已節春的穀曼
。倍一止不了翻量數客遊,班航期定的穀曼到了通開都蘭錫、本日、國菜泡,後立成織組合經非亞年去
。的別特更有還
。解理不都人的土本華南多很讓策政這,方地的業彩博放開個一一唯華南是穀曼
?博賭許允偏偏麼怎,的死死得管都地土連華南,煙禁華南,毒禁華南
。處之明精的府政華南是正這,實其
。營運來”品費消遊旅“種一作當”彩博“把但,在存氣風會社為作”博賭“許允不從們他
。賭裡場賭照牌的穀曼在能隻但,以可?嗎賭要你
。記登個做,證份身示出得,去進要人通普
。迎歡臂雙開張則客遊國外對,低最到降害傷的民居土本對博賭把度製套這用府政穀曼
。碼籌有隻的去出,彙外是都的來進
。客遊年新批一第它了來迎,綠酒紅燈片這,今如而
。潮人撥一來過湧口叉交的路軍龍石和路力華耀,點三午下過敲鐘的廈大行銀古盤
。絕不繹絡晚到早從客遊的裡場賭,季旺遊旅是正灣羅暹的月一,的來過區彩博的岸對河南湄從是人群這
。走北往路軍龍石著沿們他
棉高、綢絲羅暹:門八花五西東的賣,鋪店樓騎排一著開邊路,街老的穀曼是路條這