的最後，徐應明沒有抬頭，卻忽然開口問：“怎麼不進來？”
安靜了幾秒後，門口傳來很輕的腳步聲。朱硯平踱步走進辦公室，在經過徐應明時目光在桌上的電文停留一瞬，然後拉一把椅子在對麵坐下。
“看你在忙，”他語氣淡淡的，聽不出什麼情緒，“怕打斷你的思路。”
“我哪有什麼思路？”徐應明扯了扯嘴角，抬起頭，“你怎麼還在這兒？”
“這半夜還留在總部的人，有幾個是自願的？”朱硯平笑了起來，看著徐應明說，“不是上峰逼得太緊，就是心懷鬼胎別有所圖。”
徐應明怔了怔，然後朝他露出笑容點點頭，卻什麼也沒說。昏黃的燈光照在朱硯平的臉上，留下半側陰影，身後牆上的影子被放得很大，顯得有些詭異。
徐應明不再理會眼前的人，低下頭，盯著那兩行電文。
“你在查日諜電台？”朱硯平又問。
“我以為朱處長是工作太多，這才加班到現在。”徐應明頭也不抬地說。
“誰叫檔案室在你們二處對麵，”朱硯平的語氣聽起來就像是在和一位老朋友閒聊，他頓了頓，忽然說，“你還是這麼執著。”
徐應明筆下一頓，但很快便恢複了自然。
“不執著，又怎麼會被你選中？”徐應明抬起頭，看著他，“老師。”
朱硯平盯著她看了一會兒，垂下視線落在她麵前的紙上，微笑著說：“還記得特訓班時我教過你們的嗎？”
徐應明愣了愣，微微皺起眉頭。
“會的太多，顧慮太多，反而更容易被經驗束縛住。”朱硯平起身緩緩走到徐應明身後，說，“你會日語不假，可你有沒有考慮過，如果是那些不懂日文的人呢，他們會怎麼做？”
不懂日文，自然是注音為釋。
徐應明忽然間仰頭看向朱硯平，兩個人的視線在空中相遇，隻見朱硯平輕輕地點了點頭。她心中豁然開朗，連忙撥開草紙抽出那一張電文原稿。
不是通過日文字形的片假名加密，而是借助字音轉化成了日耳曼字母。
也難怪譯電科那些專家一籌莫展。
不同於印歐語係中的字母可以直接轉化成摩爾斯密碼，中文需要電碼本將漢字轉化為四位數字，而日文則是普遍采用了利用片假名進行轉化的方法。像這樣一份借鑒了多種手法的加密方式，隻怕對方就是利用了他們的慣性思維。
朱硯平拍了拍徐應明的肩膀。臨走之前，他對徐應明說：“現在時機正好，既然你已經接下這個任務，不管用什麼方法，一定要拿出個像樣的結果。”
頓了頓，說：“這樣，對你有好處。”
徐應明看著他的背影消失在黑暗中，眼中卻流露出一抹複雜之色。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
窗外的夜色和漆黑的走廊一起將她圍困，這裡寂靜得仿佛隻剩她一個人。徐應明就這樣怔然地坐了很久，直到牆上的鐘表傳來整點報時，她才終於收回目光。
鋼筆筆尖已經在紙上洇出一片墨跡，徐應明歎口氣，無奈地將弄臟的廢紙擱在一旁，然後重新回到破譯的工作當中。
她很快就在這兩行電文中發現了端倪。
“gusk”和“trai”通過橫直碼重編法逆向還原，就變成“gsuk”和“tari”。徐應明皺眉，在大腦中檢索著日語裡近似發音的單詞。
是“がっしゅうこく”（合眾國）和“たいりつ”（戴笠）的重音節。
合眾國自然就是美國，卻不是日語裡通常的說法。
4 月 5 日，美國，重慶，戴笠……
可其餘的字符還原之後仍是亂碼，它們又代表著什麼？
徐應明的心中有一絲說不出的怪異，卻難以捕捉。桌邊草紙像蝴蝶振翅一樣吵得她一陣心煩，她揉了揉眉心，起身將窗戶關好。
。步腳了住停然忽卻她，時邊子桌到回
。上置位的平硯朱才方了在站，步兩走邊左向地慢緩後然，兒會一思沉，頭眉著皺明應徐
。平水般這有能可不絕也，師老的己自是他算就。些了快太也免未這，路思的譯破換轉試嘗她醒提就，文電眼兩了看僅僅平硯朱。來而何從感異怪股一這白明於終她
。離偏所有路思的才方己自出得看才這，容內致大的文電道知平硯朱是就，能可種一有隻麼那
。目醒分十跡筆的上紙草，度角個這從，索線則兩”慶重“和”日 5 月 4“了出譯隻己自時當。景情的時當著憶回中海腦在明應徐
。的意大文電來出斷判，些這過通是平硯朱以所
？嗎了商磋們他笠戴同，慶重到來自親定決經已是他，次一這以所，觸接校少勃肖和在正校上軍海國美過說曾平硯朱，上餐聚次一那的前月個幾，出欲之呼經已案答得覺明應徐……中其與參平硯朱且並，報情的關相國美和
！力能的報情心核觸接了備具經已他，且並，諜日有部內部總，道通個一的係聯子主的他同諜間是隻台電疑可，疑懷的前先明應徐了證印經已它——了要重再不便麼什是竟究容內的文電，樣那的測推所她如的真切一果如，是可
。網諜間的大巨張一了下布慶重在經已司隆崎岩，候時的謂所無們他在
少多過究研下底私道知不是隻，師老是就師老
網報情 14
。上頭長科副個這她了在落便”任重“的皮扯功邀、績業報彙室科各這，勤外出去貽定謝。到報室議會去備準，話電的長處處二斷掛剛剛她，時上子桌明應徐到送呈被告報查調
。說接直白征肖意示，手擺擺邊一，料資的用會開兒會一拾收邊一明應徐
”。往來了不少是定人本日和，事這成乾要想們他，計估們我。當勾私走些是儘的乾，襟連的員大位一部通交是人營經的社茶六；題問麼什有沒景背，人通普個是就板老店衣成。了楚清查經已家店個三“
”？呢房藥，家一有還“
開才年去是房藥山三那“：說答回想了想白征肖
