019

(2 / 2)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

怕這具身體再摔散架了,因此沒敢再爬上去,隻訕訕抱著《論語》回到屋子。

“算了,我先自己通讀一遍,替他把一些複雜的地方寫上注釋,到時候他讀起來會容易許多。要是他能考上功名,他哥哥泉下有知定能瞑目,也算我報答他不辭辛苦帶我去鄴京。”

她跪坐到矮案後,提起毛筆。

——唯女子與小人為難養也,近之則不遜,遠之則怨。

蕭寶鏡在底下寫上標注:

女子,通“汝子”,意思是你們這些學生小子。

你們這些學生小子,與人結交時要注意尺度,如果過分親近,則會令他們不懂得謙遜,但如果過分疏遠,又會讓他們生出怨恨。

《論語》裡的這句話究竟如何翻譯,其實曆來有很多爭議。

但蕭寶鏡比較喜歡她老師的這種翻譯。

請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節

她寫完注解,正要翻頁,卻看見紙麵上的墨跡突然發生了變化。

她寫的字全部消失不見,反而浮現出另一行字:

。恨怨生心會就們他,了遠疏,禮無得變會就們他,了近親,處相好不人小和子女有隻下底天——

。曳搖火燭

。睛眼揉了揉地疑驚鏡寶蕭

。刷印如猶整工跡字,裡那在現浮舊依字那,看再睛定

!解注的寫她是不本根這可


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 2 頁
下一章
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論