1988年5月10日，紐約，龍門資本辦公室。
午後陽光慵懶地鋪滿交易大廳，幾塊顯示全球市場數據的屏幕泛著藍光，數字跳動得有些意興闌珊。
戴維·科恩把腳翹在另一張椅子上，手裡轉著一支萬寶龍鋼筆，對著剛走進來的陳嘯抱怨道：“老板，說真的，再這麼下去，咱們交易台的鼠標都快生鏽了。”
“詹姆斯整天研究那些房產稅單和租賃合同，邁克的數據模型現在優化的都是收租路線。我們‘龍門資本’，快要變成‘龍門物業管理’了。”
詹姆斯從一堆文件中抬起頭，推了推眼鏡，沒有反駁。
邁克則盯著屏幕上一串關於紐約不同街區租金回報率波動的曲線，仿佛那比股指期貨更有趣。
陳嘯抿了一口黑咖啡，走到白板前，拿起一支馬克筆，對戴維的抱怨仿若未聞。“覺得無聊了？正好，給你布置點新功課。”
他的聲音不高，卻讓整個辦公區氣氛瞬間一滯。戴維收起了玩笑的表情，所有人的目光朝陳嘯聚焦過來。
陳嘯把一張世界地圖掛在了辦公區的白板上。
“日本。”他用筆在東亞位置畫了個圈，“經濟熱度指標、主要城市商業地產價格月度變化、銀行對中小製造業貸款政策變動、消費信貸增長數據。詹姆斯，你牽頭，三個月內，我要看到深度報告，而不是新聞摘要。”
詹姆斯立刻在筆記本上快速記錄：“明白。側重可追蹤的硬數據和公司財報分析。”
“東南亞。”筆尖移到中南半島，“泰國、馬來西亞、印尼。外資直接投資（FDI）流入的行業分布、主要商業銀行的彙率政策與美元頭寸、核心城市土地交易價格指數。戴維，你負責收集一切你能找到的英文和當地主流財經信息，我要看到趨勢，不是碎片。”
戴維眼睛亮了，摩拳擦掌道：“終於來點帶勁的了！沒問題，我保證連他們夜市的美元兌換價都給你搞來！”
“倫敦。”筆尖又指向歐洲“金融城改革後的具體新規落實細節，尤其是跨國資本流動和衍生品交易監管的實際鬆綁程度。邁克，你用你的模型思路，分析一下這些政策變化可能造成的市場扭曲和套利空間。”
一直沉默盯著自己電腦屏幕的邁克，頭也不抬地“嗯”了一聲，手指已經在鍵盤上開始敲擊預設的研究框架。
最後，陳嘯的筆尖在“蘇聯”區域上空停頓了片刻，最後畫了一個虛線框。
“這裡。不需要深入研究，但要留意。任何西方媒體關於其內部經濟困境、尤其是非能源類資源出口政策波動的報道。收集好，歸檔，不需要做分析。”
現在的蘇聯，幾年後的俄羅斯。這個地方堪稱金融從業者的墳墓，哪怕他知道將來會發生什麼，都不敢輕易涉及其中。
他放下筆，目光掃過三人：“收集所有資料、數據、報告。我不要你們直接給我結論，我隻要事實和基於事實的、多種可能性的推演。明白嗎？”
“明白！”三人異口同聲道。
戴維最後還是沒忍住，壓低聲音問道，“老板，搞這麼大範圍的預習，是不是聞到什麼特別的味道了？有大動作？”
陳嘯瞪了他一眼：“戴維，有沒有大動作需要你們來告訴我，而不是我告訴你們！”
“知道了，老板。”戴維縮了縮脖子，老板現在的氣勢是越來越足了！
陳嘯無奈的搖了搖頭，轉身走進辦公室。
戴維幾人不會知道接下來從日本到倫敦，再從東南亞到香港。他們最懷念的反而是這段閒暇的日子。
五月中旬至十月，從紐約到華盛頓，陳嘯的身影開始頻繁出現在各種高端籌款晚宴和政策閉門會議上。
他陪同莎拉出席各種基金會的活動，與布什競選團隊的顧問們共進早餐，在長島的周末派對上與布什的潛在支持者寒暄。
他的角色十分清晰：一位財力雄厚、眼光獨到、並且堅定支持布什的年輕金融家。
偶爾，在一些私密的聚會中，話題會繞到跨國業務的風險或高管安全。
他會在閒聊的時候隨口提起“盾牌”的名字，不用刻意推銷，到了他們這個層級，一句話，一個暗示，就已足夠。
。片名的好最是就，績業的實紮益日和單名東股的麗華那”牌盾“而，聽打去會然自，趣興感人有果如
。部總局報情央中，區特頓盛華，日62月01年8891
。空天秋深的雨欲沉陰是外窗，後桌公辦在坐比爾科·廉威長局
！麼什點做須必，斃待以束能不他。了長太會不間時的上置位個這在坐能還他，係關的什布和他以，勢之壓碾有經已率持支的什布，尺咫在近經已日選大
。要摘控監的月個幾近是麵裡，宗卷的簽標”7-者察觀“著貼份一了出抽櫃案檔從身起
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
。英精融金岸海東及圈心核選競黨和共繞圍密緊，開公且躍活度高動活交社標目：淨乾的往既如一容內告報
。滯停乎近作操場市融金，產動不約紐於澱沉要主本資下名
。查可晰清向流金資，麵會秘隱無，訊通常異無；規合法合作運，大擴步逐單名戶客，利順展進務業司公保安”牌盾“的聯關其
。手下處無覺感他讓，言可洞漏無毫都切一
”。來進特懷讓“：器話通了下按，會一了考思比爾科
。挺筆姿站，裡室公辦在現出快很工特特懷的嘯陳視監責負
”。西東的麵後幕帷到看要需我在現。果效何任到不起，控監圍外規常的們我“，邊一向推告報將比爾科”。實真太不些有得美完，跡軌開公的月個幾近’7-者察觀‘，特懷“
”。據依理法夠足乏缺且，大很險風入切接直，高很級等保安室公辦和宅住，動活合場開公半或開公在多且律規息作常日標目，長局“：道變不色麵，思意的長局道知特懷
估評責負們我，特懷“，力壓著帶卻，伏起麼什沒音聲的比爾科”？據依理法“
