【】
------------------------------------------
大早上的當然沒見到次郎,宋君君卻察覺場館裡的人比前兩天還要多。
隨著人潮的走動,宋君君也不得不忙了起來。她的任務就是接待客戶,幫著翻譯。
可饒是這樣也有些忙不過來,幸好有產品手冊,李慶聽不懂的時候就請客戶看冊子,了解產品基本情況。
不隻宋君君這邊忙,於主任也同樣忙,會場隻給他們分配了一個翻譯,廠裡懂外文的倒是有兩個,但還是招待不過來。
於主任再次覺得振興那產品手冊印的好,等客戶減少時,他終是按捺不住找了宋君君。
“宋主任,不知道這冊子你們是在哪裡印的?設計怎麼說?還能不能加塞?”
他問得這樣直接,反倒讓宋君君有些沒反應過來。
於主任見她不說話,又道:“你放心,我也不是搶你生意,咱們都各憑本事。”
宋君君回過味來,忙說:“你多想了不是,這一連串的問題把我問住了,我們沒設計,至於能不能加塞,我也不確定。”
她說著,打開包從裡麵翻出名片遞過去,“我把印刷廠的名片給你,你問問?”
於主任接過道了聲謝,轉過頭看見個眼熟的身影在不遠處的展台,便示意宋君君去看。
“宋主任跟那外商認識,為什麼他不來你這看產品?你們沒談妥?”
宋君君看到次郎的背影,眸光閃了閃,點了下頭說:“是沒談妥,我過去看看。”說罷抬腳就要走。
於主任張著手想要把人拉住。哪有這樣明目張膽搶客戶的,這不得罪人嘛。
隻是宋君君走得快,也沒看到於主任那般糾結的表情。
她還沒到次郎跟前,就揚聲用英語打了招呼:“次郎先生自己一個人來看產品嗎?”
次郎聞聲回頭,衝她笑了笑:“又見麵了,宋女士,隻是……”他抬手朝展台的方向指了指,“你不用忙嗎?”
宋君君在他身前站定:“忙,我正準備出去叫兩個同伴進來,見你一人,擔心有什麼需要,要不要我幫你引薦個翻譯?”
次郎其實不是一個人,旁邊還立著一個人,正靜靜看著兩人交談。
次郎哂笑,他剛才可是故意把會場給他安排的翻譯支走的。
隻不過,瞧著宋君君眼神一直往外瞟,一副著急出去的模樣,他便起了別的心思。
他攤了下手:“宋女士不就是一位很好的翻譯?”
宋君君佯裝愣了下,隨即抿了下唇:“我……”
“請宋女士幫忙。”次郎想把她留下,也不管她要說什麼,轉頭指了展台上的產品。
宋君君一臉為難的模樣,卻還是上前一步,充當起了翻譯。
隻不過她這樣,展台裡的人並不太領情,都說同行是冤家,她又是主動湊過來的,可不得陰陽怪氣兩句。
“宋同誌自己那攤子事都乾不完,還真是鹹吃蘿卜淡操心,用得著你上趕著麼?我這也有翻譯。”
這話也就是仗著外商聽不懂了,不然可不敢這樣說,畢竟看情況,宋君君和這外商還挺熟悉。
宋君君臉上神色僵了僵,看了眼正忙著的翻譯,沒接話茬,而是轉頭問次郎:“你想了解哪些?”
次郎正欣賞著她臉部的變化,“產品性能。”
更多小說內容請訪問o o p . t w
宋君君偏過頭,避開他的眼神,對著展台內的人說:“次郎先生想要了解產品性能,你說,我翻譯。”
哪知人家直接白了她一眼,轉身去把正忙著的翻譯拉了過來,“同誌,你給這位先生翻譯,這個馬達……”
宋君君:……她不氣,不氣。
她嘴角保持著微笑,悄無聲息地後撤了半步,閉了嘴,餘光卻一直注意著次郎和彈幕。
【次郎有在聽嗎?他這副樣子,可不像是來談合作的。】
【注意看次郎身側的那人,聽得比次郎要認真專注,是他的新助手?】
【次郎怎麼一直對著宋君君笑?笑得人渾身不自在。】
宋君君眼睫微垂,像是隨意抬手攏了攏耳後碎發,抬眼的瞬間剛好撞上次郎的視線。
”。去出要需我,忙先生先郎次“:笑的意歉絲一出露她
”。開離也我,好正“:頭點郎次
。情表的異詫副一出露,來過應反就她,些了偏剛頭。情表的伴同郎次看去想地識意下君君宋,話這到聽
。伴同有還了忘然全乎似,走外往步邁著笑隻卻郎次
。了解講的譯翻聽去續繼就,眼一他了看地止又言欲隻也伴同個那他而
。郎次著跟的慢不緊不子步下腳,悶納下心,上身郎次了到回又,圈個了轉波眼君君宋
。們他到意注也洲昱陳時前位攤到快,著走地後一前一人兩
。事的生發才剛了曉知中幕彈從也他,口開婦媳用不
。了多易容就他下留人個一郎次,啊會機好
。呼招了打當全,頭下了點郎次朝他
。妻夫們他和子胡下留隻位攤,忙幫去進人帶蘭丁讓接直,說多不也君君宋
”。好真情感們你“,了口開先家人聽就,郎次下留口借找麼怎著想正君君宋
。去過遞子冊本了抽,題問情感的妻夫們他論討人這跟想不,眼白個翻裡心君君宋
”。作合以可們我望希,看看生先郎次“
”?的譯翻士女宋是?文日“:著看翻意隨,西東這過見裡那親父從經已郎次
”。忙幫雪梁了請“,道謅胡君君宋”。會不我,不“
。性實真的話這她證驗法無就也,上係聯雪梁的裡子局在跟能不總郎次
”?裡這在也士女梁“:問著笑又,睛眼下了眯他。了訝驚然果郎次
。的她過放會不是他,息消的她到不查後之是不若,市海出逃狽狼他害人賤個那
子冊了起講郎次跟而反,題問個這答回沒君君宋