【】
------------------------------------------
這翻譯到了後麵,都別說大夫了,就是那幾個翻譯也是聽得一臉懵啊!
肚子疼?腰也疼?連大腿都疼?感覺快死了?
這算哪門子主訴症狀啊!哪哪都疼,誰知道到底咋回事啊?你總不能讓他們靠猜測看病吧?這要是引發了嚴重的國際醫療糾紛,誰能擔得起這個責任?
就這樣,漢斯在病床上疼得死去活來,但愣是沒人敢上手給他看啊!
無奈之下,漢斯在劇痛的間隙中,憑借著最後的一絲理智,讓人去找高建軍,讓他無論如何要想辦法把林帆給請過來!
在漢斯看來,現在唯一能救他命的,就是那個德語說得比慕尼黑本地人還要純正,邏輯極其嚴密清晰的“小林老師”了 !
“小林老師,事情就是這麼個事情,現在人命關天,醫院那邊的大夫急得直跳腳也不敢用藥!”
高建軍死死攥著林帆的手腕,語氣裡滿是焦急與懇求:“我知道這事兒耽誤您時間,但漢斯先生畢竟是咱們的大客戶,這萬一要是真在咱們魔都出了什麼好歹,咱們這生意做不成是小,這國際影響也太惡劣了!您就當是救人一命,跟我走一趟吧!”
聽完高建軍的講述,林帆的眉頭也立刻皺了起來,人命關天的大事,確實不能耽擱!
雖然他對那個漢斯沒什麼特別深厚的交情,但好歹人家也算是個講究人,之前還送過自己一支價值不菲的純金鋼筆 。
更何況,這可是結交人脈、打響翻譯社名頭的絕佳機會,林帆自然不可能拒絕。
“高老板,救人如救火,還廢什麼話,咱們趕緊走!”
林帆沒有絲毫猶豫,轉頭快速對著剛入職的李易甫和小蘇交代了幾句:“李老師,清河,翻譯社這邊你們先盯著,有什麼拿不準的等我回來再說,我先去醫院救個急!”
“老板你快去吧,人命要緊,這兒有我們呢!”
蘇清河連忙點頭,林帆交代完畢,立刻跟著高建軍衝到了馬路邊,坐上了早就在這等了半天的專車,火急火燎地直奔大醫院。
一路上,高建軍急得不停地催促司機師傅開快點,林帆則是在腦海裡快速調動著係統賦予的【德語初級】技能 ,將一些可能用到的醫學德語詞彙提前在腦子裡過了一遍。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
雖然隻是初級技能,但係統出品必屬精品,做到無障礙的精準溝通絕對是綽綽有餘的。
到了醫院,高建軍輕車熟路地領著林帆一路狂奔,直接衝進了外賓特需病房區。
剛一推開病房的門,一股濃重的消毒水味便撲麵而來,伴隨而來的,還有漢斯那壓抑不住的痛苦呻吟聲。
“啊……痛……該死的,痛死我了……”
病床上,原本那個西裝革履、一絲不苟的日耳曼商人漢斯 ,此刻正像一隻煮熟的蝦米一樣蜷縮著身體。
他雙手死死地捂著右下腹,金色的頭發被冷汗浸透,一縷縷地貼在慘白的額頭上,整個人疼得五官都扭曲了,渾身止不住地痙攣。
病房裡站滿了人,幾個穿著白大褂的老專家急得像是熱鍋上的螞蟻,交頭接耳地討論著什麼,但誰也不敢輕易下結論。
而那個戴著金絲眼鏡的小櫻花翻譯渡邊 ,此刻正縮在牆角,滿頭大汗地翻著一本皺巴巴的德英小詞典,結結巴巴的和幾個東大翻譯在溝通著。
“林!林先生!”
聽到開門聲,漢斯艱難地睜開被汗水模糊的眼睛,當他看到林帆的身影時,原本暗淡的藍眼睛裡瞬間迸發出了強烈的求生欲。
他就像是溺水之人抓住了最後一根浮木,竭儘全力地朝著林帆伸出了一隻顫抖的手。
”!了的你看,師老林小!快“
。道撫安口開語德腔林柏的正純最用接直,話廢何任有沒,手的透濕涼冰斯漢住握反把一,前床病到走地星流步大後隨,頭點了點帆林言聞,把一帆林了推緊趕軍建高
”?痛刺是還、痛絞、痛隱是?疼裡哪是體具?事回麼怎底到,我訴告,鬆放量儘,吸呼深,了來我,生先斯漢“
。口出的泄宣絲一了到找於終佛仿經神的潰崩臨瀕那斯漢,語母的準精又而悉熟這到聽
。受感的己自來起述描語德用地續續斷斷,快極速語,氣粗著喘地口大他
”……子肚了壞吃是為以我……痛作隱隱,圍周臍肚,部胃是……始開一……了來於終你,帝上的我……林“
”!樣一命的我了要是像就,開鬆地猛再,去下按一!碰能不都碰!肉絞地停不在子刀的刺倒帶把一有像就裡這在現!邊下右了到跑它!了移轉……感痛的死該這,後時小個幾……是但“:置位眼臍肚的己自指了指地弱虛邊一,說邊一斯漢
。來起怪古些有得變色臉,頭眉挑了挑住不忍帆林,述描的晰清輯邏這斯漢到聽
!痛跳反和痛壓的顯明有伴!痛腹下右性移轉
?症雜難疑的診確以難了成延拖地生生硬給邊渡貨蠢個那為因就,症病的單簡麼這,事回麼怎是道知都人的醫懂不個這他連這?嗎狀症炎尾闌性急的型典最、典經最是不麼特這
!了命人出要的真就定不說可那,炎膜腹起引膿化孔穿旦一尾闌,啊去下拖再是要,了來己自是就也這
”!征特痛跳反和痛壓的顯明其極有伴且並,痛絞性續持的烈劇有腹下右在現!部腹下右於定固並,移轉顯明感痛疼後時小數,痛隱性發陣呈,域區周臍於位痛疼期早,訴主人病!夫大“:道說夫大治主的汗大頭滿得急向看頭轉刻立,擱耽敢不帆林
!腿大下一了拍地悟大然恍都全後隨,下一了愣體集們家專老學醫的結糾在還本原個幾那裡房病,出一話這
”!痛跳反有!痛腹下右性移轉“
狀症的人病!啊作發炎尾闌性急的型典是這“:聲一喊大地定篤分十,空而掃一慮疑的前之,來起了亮間瞬睛眼的夫大治主