流浪漢是一對，聽說他們上車前是好兄弟，約好了要搭夥過日子，沒想到後來兄弟鬩牆、勞燕雙飛，其中一人性命難保，另一個不要臉的卻進了高檔餐廳，可見兄弟是不能變成妻子的。”
“但妻子可以變成兄弟。”黛兒見縫插針，不放過任何秀恩愛的機會，“我是湯姆最合適的伴侶，也是他最好的兄弟。”
李維直接無視了交流中的廢話，反正那是說給惡靈聽的，不是講給人聽的：“‘不要臉’是怎麼說？他們應該才成為伴侶沒多久吧？”
湯姆惡趣味而譏諷地笑了一下，一時間看上去就像在課堂上講葷段子的中學生，或是見到有人比自己更加不堪時的幸災樂禍：
“他為了過好日子，甘願給伴侶當狗。注意，我說的可不是形容詞——他們兩個玩得特別開，有天晚上我去上廁所，聽見他們的臥鋪隔間裡傳來狗叫聲……”
黛兒聽不下去，打斷他說道：“親愛的，快到十二點了，我們該去睡覺了。”
“好吧，今天就聊到這。”湯姆挽著伴侶的胳膊站起身，“很高興認識你們，但願你們下周還能來餐廳吃飯。”
他們離開了，其他幾對情侶也陸續前往臥鋪車廂。高檔餐廳中的模範異性情侶在柔和的燭光中探討人生哲理，有種琴瑟和鳴般的優雅。同性情侶中，流浪漢的前兄弟兼男友鑽到了覆蓋著桌布的桌子底下，不知道在乾嘛。
德萊頓觀察了幾秒鐘後，禮貌地移開視線。
李維對他說：“我們去登記吧。”
“我在想韓澤，你可能不清楚，他有性厭惡障礙，對性行為和親密接觸有強烈的抵觸和恐懼。”德萊頓說，“如果他真的上了這輛列車，那究竟是為了得到什麼東西，才寧願付出這麼大的犧牲？”
**
“拉克·李維和威廉·德萊頓，恭喜你們成為一對。希望你們對彼此忠實，不管是好是壞，是疾病還是健康，都能愛護、尊重對方。”
列車員說完，遞給李維一張分數表，“這張紙會記錄你們的平時分，弄丟弄壞要找列車員補辦並扣5分，私自篡改扣二十分，你們的臥鋪在七號車廂，裡麵有常規日用品和洗漱用具。”
李維攬著德萊頓的脖子掛在他背上，下巴搭在德萊頓的左肩，像個熱戀中的毛頭小子一般接過分數表說道：“好的。還有別的事嗎？”
“沒有了。”列車員一板一眼地說，“你們可以去休息了。”
德萊頓轉過頭，鼻尖不經意間擦過李維的麵頰，李維沒躲，而是衝他眨了眨眼睛，說道：“走吧。”
他們學著其他人的樣子黏黏糊糊地來到臥鋪車廂，又結伴去衛生間打理自己。感情測試不知道會在什麼時候開始，但想來惡靈也是要體諒脆弱的人類在過了十二點之後沒精力去□□做的事的——搞不好那些逗留在餐廳的人都是出於這個目的。
不過有人絞儘腦汁地摸魚、就有人帶頭卷分數，個別幾個臥鋪的單間裡傳來人類的喘息和尖叫，李維和德萊頓路過時不禁麵麵相覷。
“別管這些了。”德萊頓有些尷尬和惱火地推了李維一把。
“其實我還挺習慣的。”李維說，“過去我住的房子隔音特別差，上下樓無論乾什麼都能聽得一清二楚。”
德萊頓不擅長在這種小事上和人計較：“回去吧，今晚我們可以戴耳塞。”
“不，我的經驗是不能忍著，否則這群沒素質的人會越來越過分。”李維大步走向叫得最響的單間，用力錘了兩下車門。
幾息之後，裡麵的動靜果然小了不少。
德萊頓向李維比了個大拇指：“我記住了，下次交給我。”
李維卻在思考另一個問題：他的睡眠質量向來不好，這次的列車臥鋪卻是非常奇葩的雙人床——你很難想象火車上會有雙人床，但惡靈領主為它的狗屁規則付出了太多。
而且說是雙人床，其實也就隻有兩個尋常火車臥鋪的寬度，一對成年男人躺上去，手臂都沒有活動的空間，翻個身絕對會把另一方吵醒。
這要怎麼睡？
李維看著床發呆，德萊頓貼著牆角換衣服。他脫下外套外褲，換上列車員備好的睡衣問李維：
“你在想什麼？”
李維說：“我的睡相不太好。”
“沒關係。”
等李維磨磨蹭蹭地換好睡衣，德萊頓已經側躺在雙人床的一邊，深藍色的眼睛沉靜地注視著他。他揉了揉額角，輕手輕腳地爬上床，也麵向德萊頓側躺下來。
。離距的乍一約大著隔間中人兩
”。遠點有微稍得離間之們我得覺我，試測的靈惡心小“：說醒提頓萊德
”。你到響影會能可，好不的真相睡的我“，了覺睡用不晚今們他到感預維李”？嗎遠“
”。靠一靠後往後然，我著對背“，問頓萊德”？向方個一換意介不介你“
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
。溫體的人個一另於屬的來傳後身從到覺感快很又，點一了擠側內向不得不他。去下掉上床點差果結，身個了翻地話聽維李
。問他”？嗎以可樣這“
。腹小的者後了住環，臂手出伸後背的維李從他，晌半。聲一了應頓萊德
”。整調再們我話的行不“，說語耳聲氣用，人的裡懷住抱他”。吧睡“
。跳在臟心的誰是知不，響咚咚腔胸的維李
。的著睡候時麼什是己自定確不他
……
。晨清
”？嗎餐早定預要們你“：道問，來進了走便門敲不員車列個一。了醒吵聲門推被維李
”？辦麼怎晨淩到動運晚昨們我一萬？床起人叫來會都上早天每們你“：說問質，梢發的維李下一地吻親地然自分十卻，開睜沒還睛眼，了醒地拍半慢頓萊德
”。生發沒都麼什上晚天昨道知我為因“
