陳建軍 5387 字 5個月前

唯美愛情種種-英漢對照

(2 / 5)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

代的。

To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?

⊙你的誕生帶給我希望,而我希望帶給你幸福。

Your birth gives me hope and I hope to give you happiness.

⊙我將暴風般的愛情藏在心底,那是為了不給對方任何心理壓力,我的愛情越是珍貴,相對地,也越珍惜別人的愛情。

I hide my storm-like love in my heart just not to give you any pressure.The more precious my love is, the more I cherish the love from others.

⊙愛一個女孩子,與其為了她的幸福而放棄她,不如留住她,為她的幸福而努力。

If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.

⊙你越想知道自己是不是忘記的時候,你反而記得越清楚,我曾經聽人說過,當你不能再擁有的時候,唯一可以做的就是令自己不要忘記。

The more you wanna know whether you have forgotten something, the betteryou remember; I once heard that, the only thing you can do when you nolonger have something is not to forget.

⊙暗戀一個人的心情,就像是瓶中等待發芽的種子,永遠不能確定未來是否是美麗的,但卻真心而倔強的等待著。

【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】

To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up,though not sure whether the future will be more beautiful, stillwaiting it earnestly and eagerly.

⊙女性在所有禮物中,認為花朵最有價值的原因:是因為男性在送花給女性的時候必須克服那種把花拿在手上走在街道上的羞澀感覺。

The reason why girls consider flowers as the most valuable gift among othergifts is that men have to overcome the shyness of holding the flowersin streets before sending them to girls.

⊙隻有跟你在一起的時候我才是活著的,我一個人的時候,就連最耀眼的太陽也失去光彩!

.ecnaillirb eht tsol evah ot smees nus gnilzzad tsom eht ,enola ma I nehW .uoy htiw ma I nehw ylno evila ma I

。死淹水深被會就,近走一我的區水淺是但,麗美的界世個那你羨豔很我然雖,物動的域水同不是們我,想候時有,上頭我到臨降會情愛求奢不是隻,在存的我道知你讓不是不⊙

.uoy ot esolc tegI fi denword eb lliw I ,dlrow ruoy erimda I hguohtla ,sretaw tnereffidmorf era ew ,rednow tsuj I ,semitemoS .daeh ym no nopu llaf lliw evoltaht thguoht reven tsuj I tub ,ecnetsixe ym wonk ot ton uoy tel reven I

。了罷人的你歡喜不個一了少過不隻你而,人的他歡喜正真個一了去失他為因:方對是實其的失損受,候時的棄拋被為認你當⊙

.uoy evol t'nseod ohw eno tsol tsuj uoy tub mih sevol ylurt ohwenoemos tsol eh esuaceb ssol steg taht mih si ti ,uoy snodnaba enoemos nehW

。的音聲出不拍是掌手的邊一用單但,情愛種一是也戀單,說辯強直一然雖。人的福幸麼多是己自道知要你,人的答回刻立要想?呢子樣麼什是會?呢覺感的樣麼什是著愛深人的愛所己自被⊙

.sesion ekam ton nacmlap eno ,evol dellac osla si nwo ruoy no gnivol tsisni uoy hguohtlA.era uoy yppah woh wonk llahs uoy ,yletaidemmi ti rewsna annaw uoy fI?ekil eb ti dluoc woH ?evol uoy eno eht yb devol era uoy nehw sleef ti woH

,間時的子輩一用算就,人個一愛到悟領於終,長增的齡年著隨是但,愛戀次多很談要想會候時的輕年⊙


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 5 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論