呼聲，分散在酒吧各處的威爾希爾的警員們紛紛舉起酒杯。
“敬洛克……”
“wow，敬洛克……”
“洛克，歡迎加入LAPD……”
“洛克，好樣的！”
“洛克，承認你比我帥了……”
“……”
卡座裡的蘭迪，內森，艾爾莎，泰迪斯，莫娜警司等人也都紛紛對洛克舉杯，再次恭喜他正式成為LAPD。
放下酒杯，洛克對同為菜鳥的泰迪斯問道：“怎麼沒有看到馬克？”
泰迪斯.馬丁是這一期菜鳥裡最大牌的關係戶，一個很帥氣的黑人小夥子，他的父親是西部分局內務部長官，菲利普.馬丁警監。
馬克是泰迪斯的實習教官。
泰迪斯神情有些猶豫，小心地看了一眼莫娜警司，不過還是坦白道：“我跟馬克教官在執法上有分歧，我覺得他對黑人有偏見……”
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
”……為行視歧有種人色有對他說聽有沒並我是但，格嚴很實確度態法執的克馬，示指的官教從聽該應更你得覺我，期習實在正你，控指的重嚴很是這你，斯迪泰“：道聲沉，肅嚴臉滿是更司警娜莫，肅一時頓情神人眾座卡
”……度態的我整調好好會我，官警娜莫，yrroS“：道回地刻立，線視的司警娜莫開避頭低斯迪泰
。告警的他對衛大起想時頓，情神的止又言欲副一他現發，柯斯卡.迪蘭眼一了看識意下，挑一頭眉克洛
。近太得走他跟要不他讓，作動小搞歡喜很官警克馬，過提地晦隱經曾衛大
