問葉家說是趙家傳來,問趙家說是陸家傳來,問了一圈,又轉回到東吳山房葉家,葉家小姐信誓旦旦:我表姐雖是揚州人,來我家半個月,筆墨不曾碰過,她平生是最恨書的。
書苑好容易做了錦衣衛,卻毫無成效,不由懷疑起軍師的謀斷:“姐姐,當真是江淮人士呀?我看不像。”
蘊真卻對自己的推斷莫名自信:“是,錯不了。旁的書也罷了,這一本我拿得準。”蘊真又搖頭:“算了,我們也別揣摩了,興許人家不想給人認出來。”
“不行,這一個雲山霧罩的奇女子,我一定要結識她。”書苑低眉,“姐姐,你說這著書的女子,是為了些啥?”
“為啥?……”蘊真揣摩,“不求名不求利,自然是求世人傳誦認同。”
“那我不認同她,她豈不是要來同我吵相罵?”書苑雙目炯炯。
“這……”蘊真麵露難色,“弄不好成了晉文公火燒綿山,你潑了臟水,她就是忍辱含垢不出麵,你不就成了惡人?”
“噯,”書苑點頭,眼睛骨碌骨碌轉,顯然心裡有了鬼主意,“自然是不能潑臟水。可我這認同,比那不認同還讓人難受呢。”
書苑說到做到,五日後便拿出了幾冊精心裝裱、名家作序、極儘溢美之詞的“平沙雪騖”來,要送給書局的老主顧們。
“姐姐看如何?”
“啊呀,是‘鶩’不是‘騖’。”蘊真手指封皮,“一個是馬,一個是鳥,如何連這也弄錯了。”
書苑鬼鬼祟祟:“就是要錯,我還不隻錯了這一處呢。”書苑將書翻開,指給蘊真,“姐姐你看,這裡,還有這裡,就連俠女的名字都不對,招式也寫反了,若是那著書的人看了,豈不是如鯁在喉?她心裡一定癢得難受,恨不得當麵抓了我來拷打。”
蘊真歎氣:“真是胡鬨,你不怕寫書的人惱你?”
書苑披下嘴來:“怕,但還是想曉得是誰寫的。她真找上門來,我跪地認罪就是了。”
蘊真依舊歎息搖頭,連說不妥,如此玷辱了著書之人的苦心。書苑卻將印好的幾十冊錯訛連篇的“平沙雪騖”分送了出去。
書苑的釣餌拋出去,一個多月沒有動靜,正當書苑漸漸將此擱置了,卻有個熟麵孔來訪書局。
“我不想幾日不見,嘯花軒水準如此之低下了。”顧晝滿麵慍色,闖入書局,坐在茶軒交椅上,將一冊書拋在書案上,“東家自己看看。”
“我們嘯花軒如何又得罪了你江寧顧天長,落得個‘水準低下’了?!”書苑素來最是精益求精,哪裡容得個“水準低下”,也不管顧晝是書局的大主顧,據案站起,就要抗辯。
“有話好說。”蘊真忙勸,低頭看到書名,卻是愣住了,“妹妹……”
書苑被蘊真拉住,也是怔住了:蘊真猜得不假,的確是江淮人士,也的確是去歲冬日來訪蘇州,隻是不是位小姐。
“這書是你寫的。”書苑冷不丁說道。
“什麼?不是。”顧晝迅即否認。
”。神如事料是真你,姐姐趙。姐小京南位是當隻們我,呀好呀好“:笑大掌拊即當,色神晝顧看苑書
”。人別訴告要不“:道聲輕,刻半息歎目閉,了語不口緘,尬尷麵滿,計中己自悟領晝顧 ”——是你……?書劣的篇滿訛錯這印要何為軒花嘯說說且你,他言而右左顧要不姐小家東“:定鎮作強,認否自猶晝顧
”?印我給書這將肯不肯你“,笑竊苑書”。知姐姐家趙,知我,知你,知地知天“
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
”?的來出看何如,’姐小京南‘說你“:問,刻半語無晝顧
。住捂書將忙,紅彤麵滿真蘊,開翻來出拿》鶩雪沙平《冊那的注批心精真蘊旁一把,笑苑書”。眼法的士學女脫不逃,巴尾狸狐的你。姐姐家趙問要你這“
”。愛抬史女謝多,陋鄙作拙“:道聲低才久許,窘且驚既是也晝顧
。來出奪裡手苑書從注批的己自將跡痕著不,笑微真蘊”。好極得寫子公,說一陋鄙來何“
。樣模的寧不立坐些有竟,迫窘些有得難,灑瀟然怡的日往了失全晝顧”。了讚謬史女“
”……的情事講櫃掌大和要說我,壞性記我看,姐姐呀啊“:道麵一,走外向麵一,子樣張慌些出作忙連,目眉些出看已早,子眼心個百一透剔瓏玲是苑書
。蹤影了沒煙溜一,口門軒茶到走匆匆急苑書