阮雪宗:“?”
紮恩幫忙翻譯道:“我的雇主他在詢問你的名字。”
人要懂禮貌,阮雪宗自我介紹了兩句,很快收獲到了紮恩的崇拜,“原來是洗心山莊的阮莊主,少俠你在中原的事跡我在塞外也有所耳聞,今日一見發現阮莊主果然風姿逼人、氣度天下無雙,能給您做翻譯,我真是三生有幸。”
其他人則露出了一臉茫然的表情,很顯然大漠黃沙與世隔絕,與中原地區往來並不密切。
“阮雪宗……”李玉衡頓了一下,嘗試發這個音節,有點困難。這個長相英俊疏朗的混血西域人,也許是有語言天賦,不過重複兩遍,就能很流利地喊出這個名字了,深邃挺拔的眉宇依然帶笑。
“紮恩,你問問他,中原人都長得這麼好看嗎?”
紮恩心裡道:這還用問!!!
但他畢竟收錢辦了事,隻好給阮雪宗翻譯了一下,見阮雪宗神色錯愕後,紮恩幫忙說了幾句好話:“阮少俠別在意,大漠這裡的人講話都很直接,他們沒什麼惡意,就是好奇而已。”
阮雪宗皺眉,用冷靜又略帶一絲不滿的口氣說:“我不想回答這個問題,中原好看的人太多,我的長相不甚稀奇。”他可沒說假話,江湖原著本就是一本群像小說,裡麵的俊男美女如過江之鯽,阮雪宗不過是其中一個背景板反派。
紮恩是中原人沒錯,但他從小生活在邊陲,實際水平也有限,他絞儘腦汁地想著“不稀奇”怎麼翻譯,最後翻譯出來的結果是:“阮少俠說,他長得好看,但其他中原人也好看,中原遍地是美人。”
真的嗎?
商隊眾人瞪大了眼睛,並不太相信。
阮雪宗是他們見過最好看的中原人,那張年輕的臉幾乎是完美的,完美得可怕,找不到任何瑕疵,穩穩踩在他們的審美上。但在紮恩嘴裡,卻仿佛是大漠中俯仰皆是的珍珠一般,這讓人一下子對中原地區心生了好奇。
李玉衡笑了一下,是微微一笑,他身上披著狼皮,懷裡抱著一隻姿態柔順的棕色兔子,騎在高頭大馬上,氣質狂放高貴中透著一絲雍容。
明明俊眼眉飛,挺溫和的笑容,卻笑得紮恩頭皮發麻。
他對紮恩道:“紮恩,你幫我問他,可願意隨我回國?”他不知道中原人喜歡什麼,於是慢慢道:“如果他願意,我可以派遣軍隊幫他尋找那莫須有的宗師寶藏,如果找不到,我也可以把舉國的奇珍異寶獻給他,如果他想念故土,我可以在這裡幫他修建一座卷簾高樓,讓他可以眺望故鄉,我沒有妃子,他會是唯一一個……他這個異鄉人是我此行最大的驚喜,我希望你給我好好翻譯,我的誠意很足。”
這些話信息量不少。
紮恩額頭瘋狂冒汗,他原以為此人是一個普普通通的商隊首領,現在終於比阮雪宗慢一步反應過來,此人是誰了。可惜已經太遲了,他收了對方的錢,收了魔門的錢卻不辦事的人向來隻有兩個下場……
那些商隊成員也虎視眈眈地凝視著他,手悄聲握在刀柄之上,沒有淩冽的殺意,隻有一道無聲的示威。
他不由去瞧阮雪宗,阮雪宗正在翻看地圖,因為他一個字也沒聽懂,所以才拿出曲望舒的印記,一一比對這些西域諸國的圖騰。
紮恩心裡落了空,隻好用西域話回道:“王,他肯定不會同意的,他是中原正道人士,性格嫉惡如仇,手裡曾殺過無數的魔門,他在江南家大業大,不是無根無萍之人,這一次明顯衝著寶藏而來,不會在西域久居。”
年輕的首領冷漠道:“那你就讓他答應。”
“我儘量……”紮恩硬著頭皮,這送命的買賣讓他騎虎難下,正準備給阮雪宗翻譯。恰在此時,阮雪宗看懂了地圖,他提出了告辭。
紮恩心裡一慌,連忙道:“阮少俠且慢,我的雇主說,他的國家雍國很繁榮,王都最近也來了很多江湖人,他們嘴裡似乎有寶藏最新進展,你如果想探知寶藏的下落,可以多待幾日再走。”
”?裡哪在都王的國雍“:圖地看頭低識意下宗雪阮
”。況情探打城都去如不,撞亂碰亂般一蠅蒼頭無像其與,變多雜複間之力勢,多眾力勢門魔,立林家國小大域西可,的目此來你知我,俠少阮“:道還,看他給指恩紮
。了法想有經已裡心,行馬車的大最有還,點活複家玩有僅不,市城要主的華繁為極個一的內境域西是這現發,看一宗雪阮
。道慨感,圖地起收慢慢他”。客好情熱是真人域西們你,了待款謝多便那“
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。了來回不找就,去過逝流旦一,事的間瞬一是就氣勇和緒情候時有,了馬牽去經已宗雪阮為因,口出說有沒終最,久很了疑遲容麵,釀醞中腹他!跑快句一為化想都語萬言千,地原在僵恩紮,的說話句這瞧
。快還暴塵沙比得跑他,了事出真,了說再,怕不都他窟魔的樣麼什入深,強高功武上加再,氣勇的域西闖身一然孑有他可,話域西懂不聽然雖宗雪阮,知不殊
。了現發人被就旗白的宗雪阮腳後,走剛腳前隊商
”!裡這過來宗宗,子旗麵這看啊啊啊啊“:師會裡千佛仿得動激們家玩
”!遠麼這得帶人把能,嗎的掰牛麼這風卷龍,天的我“
”!!!啊衝快家大,內境洲西於位,雍是家國的近最裡這離距,鎮城在留會是而,去回再會不定一他,來出走漠沙從宗宗,圖地看快們人家“
。布白塊這下撕便快很,冷一宇眉他,旗白那了現發也辛紅戚的刀魔把一著提,時同此與