"": 200,
"": "",
"": "所謂誠其意者:毋自欺也,如惡惡臭,如好好色。此之謂自謙1。故君子必慎其獨也。
小人閒居為不善,無所不至。見君子而後厭2然。揜3其不善,而著其善。人之視己,如見其肺肝然,則何益矣。此謂誠於中,形於外。故君子必慎其獨也。
曾子曰:“十目所視,十手所指,其嚴乎。”
富潤4屋,德潤身。心廣體胖。故君子必誠其意。
(右傳之六章,釋誠意。)
請前往oop.tw閱讀本書最新內容
【注釋】1.謙:(jian兼)《易·謙·辭》:“謙,亨,君子有終。”《墨子·明鬼下》:“此二子者,訟三年而獄不斷。齊君由謙殺之,恐不辜;猶謙釋之,恐失有罪。”王念孫雜誌:“由、猶皆欲也。謙與兼同。言欲兼殺之,兼釋之也。”這裡用為同時涉及之意。
2.厭:《論語·雍也》:“予所否者,天厭之!天厭之!”《荀子·彊國》:“如牆厭之。”《漢書·翼奉傳》:“東厭諸侯之權,西遠羌胡之難。”顏師古曰:“厭,抑也。”《漢書·辛慶忌傳》:“故賢人立朝,折衝厭難,勝於亡形。”顏師古曰:“厭,抑也。”這裡用為壓製,抑製之意。
3.揜:(yan掩)《禮記·檀弓》:“廣輪揜坎。”《禮記·王製》:“諸侯不揜群。”《荀子·富國》:“出入相揜。”這裡用為掩蓋、掩藏之意。
4.潤:《漢書·終軍傳》:“必待明聖潤色。”《廣雅》:“潤,飾也。”這裡用為裝飾、修飾之意。
【譯文】所謂使自己的意念真誠,就不要自我欺騙。比如討厭憎惡那汙穢的東西,比如喜好美麗的女子;這就稱為自我同時涉及,同時兼顧。所以君子必須謹慎自己獨處的時候。
小人們在家閒散時,做一些不善良的事,無論什麼都可以做。見到君子的時候就壓製、抑製自己,掩蓋、掩藏自己不善良的行為,而表現出很善良的樣子。其實別人看你,好象就能看你的五臟六腑,你這樣的做法有什麼益處呢?這就是所謂誠信在心中,外表的形體動作就會表現出來。所以君子必須獨處的時候必須要謹慎。
”?嗎重嚴不道難這,著指手隻十,著視注睛眼隻十“:說子曾
。誠真念意己自使須必子君以所,胖長以可就體身廣寬裡心;心身養修以可律規,屋房飾修以可後以裕富
。衷由不言要不,樣作模裝要不,來出達表地誠真要都,麼什惡厭和麼什好喜,候時的處獨己自在是或,中之眾廣庭大在論不,說是就也。候時的處獨己自慎謹須必子君以所,情感想思的之有而兼們人是都惡厭和好喜為因。顧兼時同,及涉時同我自為稱就這。子樣的厭討著裝要不,好喜的你出達表,好喜是就好喜;子女的麗美好喜如比。子樣的歡喜很還且而,厭討不著裝要不,厭討是就厭討,西東的穢汙那惡憎厭討如比。騙欺我自要不就,誠真念意的己自使謂所。誠真念意的己自使要是就,理原的”本根“道知要想】明說【
。的過想不都誰是活生的福幸不和樂快不而。福幸和樂快得獲能不就你,路道生人的你好不走而。路道生人的你好不走就也此由你,了你幫你扶你攙你拉來人有會不就,到聽或見看人有沒果如;事幸的你是這,你幫你扶你攙你拉而到聽或見看人有果如。事的人別關不,事的人個己自你是都這,了下躺、了倒跌、了岔走、了離偏果如己自你,路道生人的己自著走然既你,知不殊;欲縱意恣,憚忌無肆,為欲所為以可便,到聽人有沒、見看人有沒為以,理道個這得懂不人多很。路道的生人己自離偏就到聽人有沒、見看人有沒為因能不,的程旅生人的己自完走路道生人的己自著沿是都人個一每,說是就這。愛相親相人別和能可不他以所,的上麵表是,的假是但,義仁很象好上度態他!套一外另是卻的想裡心而,套一是的說上嘴他,衡平不然必態心,康健不然必理心,者色令言巧;題問康健理心、態心個是也這實其”!仁矣鮮,色令言巧“:說子孔以所”。屈辭其者守其失,遊辭其人之善誣,多辭之人躁,寡辭之人吉,枝辭其者疑心中,慚辭其者叛將“:說上》傳下辭係·易《以所。惡凶得變會就貌相,念惡有裡心,”生心由相“:雲佛。理心幸僥有存都,人的事壞做有所,人的事心虧做有所,實其,現發被會不為以總,的竊行理心幸僥以是皆盜強偷小。火住不包終始紙為因,的道知人有會然必,欺相夜暗,欲物、欲心任放是若。來出現表會就作動體形的表外,中心在信誠謂所是就這?呢處益麼什有法做的樣這你,腑六臟五的你看能就象好,你看人別實其。樣作模裝是就這,子樣的良善很出現表而,為行的良善不己自藏掩、蓋掩,己自製抑、製壓就候時的子君到見。道知不,到不看人別為以,做以可都麼什論無,事的良善不些一做,時散閒家在們人小
”?嗎重嚴不道難這,著指手隻十,著視注睛眼隻十“:說子曾,以所
。心身養修叫能才,律規的生人得懂此如有隻,律規生人的子君個一為作是也實其這。誠真念意己自使須必子君以所,胖長以可就體身廣寬裡心;心身養修以可律規,屋房飾修以可後以裕富