雨的希望 1677 字 5個月前

第六十六章 國際對比·文化輸出

(2 / 2)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

天,沒有發布會,沒有預告,沒有任何預熱。阮清霜隻是在微博上發了一條鏈接,配了一句話:“一條大河,波浪寬。”

這條微博在發布後的第一個小時,轉發破百萬。不是因為粉絲多,而是因為每一個聽到這首歌的人,都在用自己的方式把它傳遞出去。有人轉發時寫“這是我爺爺奶奶那輩的歌”,有人寫“聽哭了,不知道為什麼”,有人寫“這就是中國”。評論區裡,最高贊的一條留言來自一個七十多歲的老軍人:“我參加過戰爭,負過傷,立過功。退役後很多年,我以為自己已經不會流淚了。今天聽到這首歌,我哭了。不是因為難過,是因為驕傲。”

這條留言被轉發了五十多萬次。無數人在下麵回復,有的說“緻敬”,有的說“英雄”,有的說“謝謝您”,有的隻發了一個軍禮的表情。

《我的祖國》的海外傳播,比阮清霜預想的更快。先是有海外華人把這首歌翻譯成英文,配上字幕,發到了YouTube上。然後是一些對中國文化感興趣的外國人,開始轉發、評論、分析。再然後,一些國際媒體也開始報道這首歌,稱它為“中國的第二國歌”。

請前往oop.tw閱讀本書最新內容

一個美國的樂評人在推特上寫道:“我不懂中文,但我聽懂了這首歌。旋律裡有一種東西,不是悲傷,不是喜悅,是尊嚴。一個民族的尊嚴。”

一個英國的網友在評論區寫道:“這首歌讓我想起了我們的《耶路撒冷》。每個國家都有一首這樣的歌,不需要解釋,不需要翻譯,聽到就知道——這是他們的聲音。”

阮清霜看著這些評論,心裡很平靜。她知道,這首歌不是她寫的,是這個國家寫的,是那些站在國境線上的人寫的,是那些在黑暗中行走的人寫的,是那些從不被看見、從不被理解、從不被記住的人寫的。她隻是一個替他們唱出來的人。這就夠了。

手機震了一下。周明遠發來一條消息:“《我的祖國》海外傳播數據很好。外交部想用這首歌做一個文化輸出的項目,你同意嗎?”

阮清霜看著這條消息,回復道:“同意。但有一個條件。”

“什麼條件?”

“不要改歌詞。一個字都不要改。”

”。好“。兒會一了默沉遠明周

。風的己自用,膀翅的己自用,飛在直一們他但。遠多得飛、高多得飛們他乎在人有沒,著看人有沒,著牽線有沒,箏風是不們他。人的走行中暗黑在些那了起想然忽,箏風隻那著看她。幟旗的小小麵一是像,著飄中空天的濛濛灰在箏風的色紅隻一,箏風放在人有,處遠。意暖的無若有若絲一著帶裡風,了去過要快天冬的京北。戶窗開推,前窗到走,機手下放霜清阮

)完章六十六第(

置設

體簡體繁


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 2 頁
下一章
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論