旁邊的公園裡。哈利走在前麵，西裡斯跟在後麵。
德思禮家的房子在四號，灰色的磚牆，修剪整齊的草坪，和這條街上所有房子一模一樣。
哈利走到門口，正要敲門。西裡斯按住他的肩膀。
“我來。”
他敲了門。
門開了。弗農·德思禮站在門口，臉漲得通紅，小胡子氣得發抖。
“你……你……”他瞪著西裡斯，“這裡是我的房子，你們這些怪……怪人……”
“德思禮先生。”西裡斯的聲音很平，但那雙灰眼睛裡有一種讓弗農閉嘴的東西，“我把哈利送回來了。他這次需要在這裡住一個月。”
弗農張了張嘴，想說什麼。佩妮從丈夫身後探出頭，看見西裡斯，臉色白了。
“一個月？”弗農的聲音提高了，“不行！我們不能……”
“你會的。”西裡斯打斷他。
他向前邁了一步。
弗農本能地後退了一步。佩妮抓緊了門框。
“哈利住在這裡，是因為他母親的血緣保護。這保護還剩一個月。”西裡斯說，“這一個月裡，他需要住在這裡。你們需要讓他住在這裡。”
“憑什麼？”弗農的聲音發抖。
西裡斯看著他，嘴角揚起一個弧度。那不是笑，是威脅。
“因為如果他不在這裡，如果血緣保護提前失效，伏地魔會來找他。”西裡斯說，“伏地魔會殺了哈利。然後，為了滅口，他會殺了這棟房子裡所有人。”
弗農的臉從紅變白，又從白變青。
“你……你在嚇唬我們……”
“我在說事實。”西裡斯說，“哈利住在這裡，你們安全。哈利不住在這裡，你們不安全。”
他看著佩妮。
“他是你妹妹的兒子。你妹妹用自己的命換了他的命。你不會讓她的犧牲白費。”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
佩妮的嘴唇在發抖。她沒有說話。
西裡斯後退一步，看著哈利。
“一個月後，我來接你。”
哈利點了點頭。
西裡斯又看了德思禮夫婦一眼。
“別欺負他。”他說，聲音很輕，但每個字都像釘子一樣釘進空氣裡，“如果讓我知道你們欺負他……”
他沒有說完。他不需要說完。
他轉身，走了。
哈利站在門口，看著他的背影消失在街角。
“進來。”佩妮的聲音很輕，很啞。
哈利走進門。
弗農砰地關上了門。
佩妮沒有看他，轉身上樓。弗農瞪了他一眼，跟了上去。
。下坐上發沙在，廳客到走，箱提手下放他。清不聽，輕太音聲，麼什些說在妮佩，吼在農弗……聲吵爭的來傳上樓著聽，裡廳門在站利哈
。的蒙蒙灰天的外窗
……月個一
。居陋到回形移影幻斯裡西
，茶煮裡房廚在麗莫
。下坐，去進走他
。問她”？了去回送“
”。了去回送“
”？樣麼怎們他……家禮思德“，前麵他在放茶杯一把麗莫
。喝有沒，杯茶起端斯裡西
。說他”。樣麼怎敢不們他“
。湯的完喝會不遠永鍋那煮續繼，身過轉是隻她。多更問有沒她。光的清不說、的雜複種一有裡睛眼的和溫雙那，他著看麗莫
。亮月的外窗著看，裡那在坐斯裡西
。月個一有還
。方地的全安到移轉他把要需們他，後月個一。護庇子房棟那被再不利哈，後月個一。效失護保緣血，後月個一
。著等，指戒枚那的著戴上手著看，茶的掉涼杯那著端斯裡西
。束結時計倒的月個一等，劃計的萊斯金等，息消的迪穆等
