一輛青綠色的飛天汽車降臨到了公園草坪上。
，.超流暢
韋斯萊雙胞胎中的一個坐在駕駛座上，他副駕駛的兄弟說：「別忘了開隱身！」
「收到！我們隻能停留幾分鐘，快上來哈利！」喬治/弗雷德從副駕駛上出來，一手提著哈利的行李箱，一手舉著他的第二個箱子，像闖進寶庫的妖精一樣快地把戰利品扔進後備箱。
羅恩打開後座的門，對哈利招手：「這裡！這裡！快上來哈利，要是被麻瓜看到我們，我們就完了！」
「我們的老爸也會完蛋！」駕駛座上的喬治/弗雷德扭頭說。
哈利暈頭轉向地被羅恩拉上後座，羅恩還把他的毛衣重新套到他腦袋上，弄歪了他的眼鏡。
「不了羅恩……我現在不需要毛衣。」
「你剛才還披著它。」羅恩很堅持自己的行為。
哈利將腦袋從韋斯萊同款毛衣中拔出來，把眼鏡弄正。他的脖子上勒著毛衣，兩隻寬毛衣袖子垂在身邊，像多了兩隻毛茸茸且軟趴趴的手。
「別忘了你的鳥籠！」喬治把地上的空鳥籠扔給哈利。
哈利用他的四隻手抱著海德薇的籠子，在雙胞胎的歡呼聲中車子啟動。他被前進的推力壓到椅背上，飛天汽車的輪胎在草坪上劃出兩條痕跡，希望明天不會有人奇怪誰在公園草坪上飆車。
太奇妙了！比去年的生日還要奇妙！
「這到底是怎麼回事？」他問旁邊的羅恩。
羅恩指著空鳥籠說：「你的貓頭鷹突然飛到了陋居來，它飛得那麼快，比我們家的老貓頭鷹好多了。」
喬治從副駕駛伸出腦袋說：「爸爸媽媽以為你出什麼事情了，讓貓頭鷹來求救。它又沒有帶著信，我們也聽不懂它在咕咕地說什麼，就過來救你了！」
「偷偷來救你！」駕駛座的弗雷德大聲說。
看本書最新章節，請到ｏｏｐ．ｔｗ
「偷偷？」哈利更驚奇了。
羅恩聳肩說：「我們在晚飯前溜出來的，媽媽一定氣壞了。抱歉了哈利，恐怕我們都不能吃晚飯。」
「不會的，小羅尼，」弗雷德說，「豐盛的大餐在等著我們。」
「隻要我們把哈利送到媽媽麵前，她絕對會尖叫。『梅林的鬍子！你們三個把哈利波特帶來了，我一定要做蘋果派！』。」喬治尖著嗓子說。
「餡餅、牛軋糖、牧羊人派、果凍布丁、烤土豆、豬排……」弗雷德報著菜名，後座上響起兩聲巨大的「咕嚕嚕」。
羅恩捂著耳朵說：「別說了別說了！我連一片麵包都沒拿就出來了！」
哈利傻兮兮地笑著，臉漲得通紅。羅恩看到他的臉色嚇了一跳：「嘿，夥計！你怎麼了？」
哈利有點頭暈地說：「有點熱，還有點悶。透不過氣來。」
羅恩深吸口氣，喊：「你的毛衣快把你勒死了！」他手腳並用地將毛衣從哈利脖子上拽下來，哈利的眼鏡飛到喬治頭上，差一點就從窗戶裡飛出去。
哈利迷糊地看到羅恩的巴掌扣著他的鼻子和下巴，對他喊：「呼吸！深呼吸！」
「窩黴事了……羅恩……」
飛天汽車停在半空旋轉了幾圈，最終在陋居和醫院之間選擇了回家。
沒事，一頓大餐會把哈利波特救回來的。
……
莫莉·韋斯萊披著圍裙，雙手叉腰且拿著堅硬的鍋鏟，就這麼站在門後麵。
她準備一聽到敲門聲就把鍋鏟敲在不省心孩子的腦門上。
他的丈夫亞瑟·韋斯萊用報紙擋住臉，從上緣露出眼睛，嚴肅地判斷妻子的臉色。
「我覺得他們很快就要回來了。」他試探地說。
「晚餐開始已經40分鐘了，我一個人都沒見到。」沒有人可以在晚飯時違逆一位家庭主婦，她毫不動搖地站著。
韋斯萊先生咳嗽幾聲，接著用報紙擋住臉，不敢麵對妻子。就在十幾分鐘前莫莉還在責備他不關車庫的門，就這麼把車鑰匙扔給兒子們玩了——最不省心的兩個兒子！
終於，在晚餐開始46分鐘38秒後，門鈴聲響了。
莫莉板著臉開門，兩個一模一樣的兒子燦爛地肩並肩站著。
」！媽媽，好上晚「
」！媽媽，起不對「
。說地聲同口異們他
。樣一模一得長們他為因，擇選的難艱是真。好較比個哪敲先豫猶，間中在舉鏟鍋將莉莫
。來出露恩羅和利哈的實實嚴嚴得擋麵後將，離分右左胎胞雙，時這在就
2×」！噹噹噹噹「
2×」？誰是這看「
。去跑倆他朝，抱懷開張鏟鍋掉扔她，嘴住捂聲一叫尖莉莫
。子小個那的著站邊旁子兒生親了住抱，來過撲地豫猶不毫她，抱擁的媽媽應回備準臂手開張也恩羅
。累很也了久坐車坐，哎，腰懶個了伸恩羅」。道知就我「
。來起抱被又，口一了親開放被他。感息窒有更他讓抱擁的莉莫，的乎乎暈得覺是還利哈
。說地動激她」！子孩著等，派果蘋做要定一晚今我！了來你是信相敢不！子鬍的林梅「
」！媽媽，排豬炸有還「：說機趁德雷弗/治喬。臉鬼做來起跳麵後她在胎胞雙
」！吃想利哈是，哦！餅餡吃想我「：說個一另
」？嗎餅餡油奶莓草吃想你「，問，利哈開放莉莫」？嗎的真「
。行都肉鹿烤爾勒莫爾巴吃想他像好，他著看臉的他著捧莉莫。麼什吃想飯晚他過問真認人有沒，著站地促侷利哈
」。行都麼什吃便隨我，了興高很經已我找來能們你。煩麻麼那用不……想我……我「
。」！餅餡「說型嘴用斷不德雷弗，氣嘆地象形很在治喬候時的說麼這他
」！始開上馬飯晚，來下西珀和妮金叫去！恩羅「：說子兒個一另的旁一著對她」！人客是你！利哈，行不可這「
布蛋雞「：說地速快，膀肩利哈拍了拍恩羅
