暑假一眨眼就到頭了。哈利磨磨蹭蹭地還沒看完所有洛哈特的書，它們就全都被打包進了行李箱。
韋斯萊夫婦像扔地精一樣把所有人從早餐桌上扔到汽車裡。哈利和羅恩手中拿著三明治，和所有韋斯萊家的男孩坐在汽車後排。莫莉完全沒認識到這多麼不合常理，她還誇讚麻瓜造車的技術。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名找台灣小說上，精彩儘在.】
他們趕在霍格沃茨特快出發前一刻鐘來到了倫敦站。
「快，珀西，你第一個！」莫莉把珀西趕進9站台和10站台之間的牆柱裡，就像餐刀劃開黃油一樣，他融入了牆壁中。
韋斯萊夫婦跟著金妮一起進去，莫莉對最後的哈利和羅恩說：「抓緊時間！」
但就在他們消失後，狀況發生了。他們的行李一頭撞到了牆壁上被彈飛出去，這堵牆被封死了。
「完了，哈利！我們錯過了列車！我們要想其他辦法去學校！」羅恩焦躁地捶著牆壁。它一點動靜都沒有，反倒是他們奇怪的箱子和貓頭鷹引起了別人的注意。
「我們不能留在這，羅恩。」哈利眼見越來越多人圍過來，趕緊帶著羅恩回到汽車旁。
羅恩眼睛一亮，躍躍欲試地對哈利說：「飛天汽車！我們可以開車去學校！」
這顯然是個很格蘭芬多的好主意，兩個人鑽進車裡，羅恩揮舞著魔杖在汽車錶盤上比劃。看著羅恩不熟練的樣子，哈利激動的心慢慢冷卻下來。
「你會開車嗎，羅恩？」
「弗雷德開過很多次，這很容易的，哈利。」
哈利波特不知道考駕照的年齡要求，但肯定不是12歲。他在猶豫這是否太格蘭芬多時，某隻討厭的椋鳥從他想像中飛到雨刮器上，搖頭晃腦地說：「開飛天汽車來學校？太有趣了，簡直是驚險、刺激、無與倫比的冒險，波特。你一定還沒享受夠愉快的假期，是吧？」
哈利一把按住羅恩的魔杖，防止它點上去。羅恩扭頭被哈利臉上的表情嚇一跳。
「我們必須立刻、馬上下車，相信我羅恩！」他嚴肅得仿佛在救他們的命。
羅恩不敢耽誤，立即從駕駛座上跳下來。
「發生什麼了，哈利？」
哈利深吸口氣，凝重地對羅恩說：「有件事我忘了告訴你們，我被詛咒了！我暑假這麼慘，都是因為詛咒！」
羅恩大吃一驚：「這麼重要的事情你為什麼不早說？！你有哪裡受傷了嗎？」
哈利嘆了口氣，他太大意了。在陋居飄飄然的夢幻生活讓他得意忘形，他都忘了斯塔林的詛咒，明明一個月前他們還「暑假再見」！
他指了指自己破碎的眼鏡說：「沒什麼大事，就是——經常倒黴。被姨媽趕出家門、掉進翻倒巷差點被黑巫師做成收藏品、和洛哈特拍照……」
羅恩畏懼地看著他：「那可不是一丁點倒黴，這絕對是個很惡毒的詛咒！是誰詛咒的你，他為什麼要這麼做？」
哈利捂著自己腦殼說：「一個比較……冷漠、殘忍、壞心眼的……斯萊特林。」至於原因……哈利回憶了一下，好像是兩個「家庭和睦」的人在互相捅刀子。
羅恩非常厭惡地撅嘴說：「斯內普竟然詛咒你，他太噁心了！」
「額……」羅恩這麼說好像也沒錯？
斯內普絕對在暑假陰暗地詛咒過哈利波特不要回學校。他絕對是除伏地魔外最討厭哈利的人，哈利甚至覺得斯內普恨他。
「如果我們開車去學校，肯定會倒大黴！可能車子在半路就熄火從天上掉下來，可能車子撞到飛機或者火龍，可能我們被麻瓜看到後用炮彈打下來，可能……」哈利還沒說完，羅恩已經退後一步離車子更遠了。看在他們友誼的份上，他沒有也離哈利遠遠的。
「無論是哪種倒黴，最後肯定會出現斯內普！」
哈利確信地說。他仿佛看到飛天汽車一落地斯內普就出現，陰森恐怖地說：「格蘭芬多不扣分。退學，波特。」
羅恩盯著汽車問：「你覺得這輛車什麼時候會爆炸？我們的行李還在上麵。」
兩個男孩對視一眼，以救火員的速度衝過去把行李和海德薇搶救回來。
然後，他們兩個帶著行李箱坐在長凳上思考安全快捷的方式。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
」？嗎以可粉路飛「
」。恩羅，了巷倒翻去再想不我「
。紙報份一走拿上刊報從士女的過路個一到看利哈，候時的思沉們他在就
？紙報
」！治明三包它用上早你見看我？嗎了扔紙報把你，恩羅！》報日家言預《「：恩羅問頭轉他
。食零的子桌一買以可隆加一，食零吃上快特茨沃格霍在算打本他。了棄拋被治明三的冷又鹹又塊那，治明三的扁壓被出掏裡袋口從恩羅
：息消則一到看中角邊在於終，找尋上紙報的汙油滿沾在利哈
」……廳白敦倫往送件信將請，要需有如。信回人的助幫要需給日作工個每在會他，惱煩的們師巫聽聆想伯索•翰約的室公辦理處故事鷹頭貓部法魔自來！通開式正線熱鷹頭貓「
」。獲所無一能可也但！費免「：話句那麵下最注關更恩羅
。日作工，二周是天今
。問恩羅」？嗎惱煩的們我決解能他得覺你「
。行也鷹頭貓職兼的閒很，行不伯索果如。說利哈」。以可得覺我「
。者後了擇選然決然毅利哈，間之笑嘲林塔斯被和學退普內斯被在
」！點一快得飛，部法魔到送信把們我幫！薇德海，忙幫幫「：說膀翅的她著摸，來出抱裡子籠從薇德海把他
。空天的方遠往飛，去出躍上手利哈從，聲一了叫地亢高鷹頭貓，上腿她到綁信助求將恩羅
他。媽媽爸爸等在答回都們他，時裡這在坐麼什為們他問來人有當每。來進人的新有會又，波一又波一了走人的站敦倫著看，上凳長在坐恩羅和利哈，去過秒一分一間時
