個字的差別。
紅光——因此而亮。
「款」和「款項」——在日常語境裡意思相同。
但在法律文書裡——「款項」比「款」更正式。更書麵。
嫌疑人的原話用的是口語化的「款」。記錄員改成了「款項」。
這一處——可以解釋為記錄員的書麵化整理習慣。
合理。
但不完全合規。
《監察法實施條例》第七十一條——詢問筆錄應當如實記錄,不得隨意修改或者調整被詢問人員的原始表述。
江默在這一處畫了一個小圈。
鉛筆。
不是紅筆。
鉛筆——標記待確認項。
紅筆——標記確認違規項。
區別。
他繼續往下看。
第九次。第十次。第十一次。
鉛筆圈越來越多。
兩個字改成三個字。口語改成書麵語。語序微調。
都是小改。
每一處單獨看——都可以解釋為「記錄習慣」。
到第十三次審訊筆錄。
五月十二日。
第142頁。
一段問答。
問:「你是否在明知工程有質量問題的情況下,依然收受了對方的乾股?」
讓您第一時間享受最新章節,請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
答:「我當時確實不知道工程有問題,但後來收了錢,這事我認了。」
這段話——紅光來了。
不是微紅。
是中紅。
江默放下筆記本。盯著這行字看了三秒。
他打開錄像。找到對應的時間段。
劉德榮的聲音——疲憊。嘶啞。三天高亮度燈光下沒睡好覺的嗓子。
「我當時確實不知道工程有問題——但後來收了錢——這事我認了。」
錄像裡的語音。
和筆錄上的文字——逐字比對。
每個字都對。
但有一處不對。
標點。
劉德榮說這句話的時候——「確實不知道」後麵是一個明顯的停頓。語氣是陳述。平鋪。沒有上揚。
他在說——「我確實不知道。」
這是一個否認。
但筆錄上——
江默把筆錄翻回第142頁。
「我當時確實不知道工程有問題?但後來收了錢,這事我認了。」
逗號變成了問號。
「確實不知道工程有問題?」
加了問號——語義翻轉了。
陳述變成了反問。
否認變成了默認。
「確實不知道嗎?」——言下之意——我自己都不信自己不知道。
一個標點。
一百八十度。
江默放下了錄像的進度條。
他沒有馬上畫紅圈。
他繼續往下看。
第143頁。
。頁441第
。頁541第
。多越看越
。號略省了成改被號句處一。頁741第
」。事件這做去人何任示指有沒我「——話原
」……事件這做去人何任示指有沒我「——錄筆
。留保有著味意。文下有還著味意。完說沒話著味意——號略省
。象跡的」完說沒「有沒。水口了喝。了停。後之話句這完說榮德劉——裡像錄但
。了完說他
。號略省了加他給員錄記
。」地「了成改被」的「處一。頁351第
」。與參有沒確的我「
——了成變
」。與參有沒確地我「
?字別錯
。是不
。錄記誤音的語口言方是者後。法用準標是者前——」確地「和」確的「
。音言方有沒。準標得說話通普榮德劉為因。」確的「寫該應——」錄記實如「是員錄記果如
。定認的度程」意故觀主「其對院法響影——而進。定判份身的」員人理管級高「其響影。題問平水化文的人疑嫌為疑質被會中錄筆在——」確地「成寫果如
。號略省個一。點標個一。旁偏個一
。頁七十一百三。錄筆訊審次七十
。鐘分七十四時小兩了用默江
。處九十三——圈筆鉛
。處七十——的圈筆紅為級升要需
。改篡處七十
。慣習錄記是不。誤筆是不。字別錯是不
。曲扭義語的性統係是
——