麼也算是老成持重了一些。」
「坐牢算什麼?我在匈牙利前線的時候,每天晚上睡下去都不知道第二天還能不能活著起來。」
「那是兩碼事,禦駕親征又不代表要親臨前線,你跟我比,不會顯得自己很掉價嗎?」
「怎麼,你還想體麵?」
「當然想了,我可是梅特涅家的人。」
過了一會兒,弗朗茨像是忽然想起了什麼似的,換了一個話題。
「對了,你那本《地心遊記》,寫得倒是不錯。」
「你看過?」理察有些意外。
「我怎麼就不能看?」弗朗茨瞥了他一眼,「梅特涅公爵世子寫的書,我要是連看都沒看過,那也太不關心臣民的文化生活了。」
「說到這個,你這趟回來,接下來打算寫什麼?」
理察想了想,扳著手指頭數了起來。
「有兩個,一個已經寫完了,叫《肖申克的救贖》,講的也是一個坐牢的故事,一個人被冤枉入獄,花了十幾年時間用一把小石錘挖出了一條隧道,最後逃出了監獄。」
「坐牢的故事?」弗朗茨揚了揚眉毛,「你怎麼對監獄這麼感興趣?」
「可能是因為親身體驗過吧,」理察聳了聳肩,「沒坐過牢的人,寫不出監獄的味道。」
「那另一個呢?」
「另一個叫《死屋手記》,還沒寫完,寫的是一群囚犯在西伯利亞流放地的日常生活,」理察比劃著名,「寫著那些被整個社會遺忘了的人,不過這個的視角比較特殊,敘事者是一個被判處苦役的前貴族,他把所有人的種種故事都記錄了下來。」
弗朗茨的表情微微一變。
「西伯利亞?俄國?」
「嗯。」
「不過俄國人的事,少寫為妙。」
理察一愣,隨即反應了過來,奧地利帝國跟俄羅斯帝國現在是盟友關係,在這個節骨眼上,寫一本描寫沙皇俄國監獄暴行的小說,確實不太合時宜。
不過理察寫都寫了,總不能讓那些稿紙爛在抽屜裡,有本事把自己送到西伯利亞進修去。
「所以我沒打算在奧地利出版,」理察說,「我把《肖申克的救贖》交給了狄更斯,他在倫敦幫我處理出版的事宜,算算時間,應該也快印出來了。」
「狄更斯?是我想的那個查爾斯·狄更斯?」
「對,就是他。」
「你怎麼連狄更斯都認識?」
「這有什麼好奇怪的?」理察攤了攤手,「我在倫敦的時候跟他吃過幾頓飯,聊得挺投緣的。」
弗朗茨張了張嘴,似乎想說什麼,又不知道怎麼開口。
他認識理察太久了,從小就對這個朋友有一種說不清道不明的佩服,總是一副什麼都懂的樣子,就連遠在東方的奇聞軼事都能夠知曉一二。
「你知道我在想什麼嗎?」弗朗茨忽然說。
「你在想,我這個人怎麼總是能交到一些奇奇怪怪的朋友。」
「不對。」
「那你在想什麼?」
「我在想,你這樣的人才,如果隻給你安排一個抄抄寫寫的閒差,那也太浪費了,理察,你知道嗎?」弗朗茨往前邁了一步,跟他麵對麵站著,「有時候我覺得,你這個人跟別人都不太一樣。」
「怎麼個不一樣法?」
「別人做事,都是為了封賞、為了名聲、為了權力,可你好像對這些都不怎麼上心,」弗朗茨打量著他,「我總覺得你好像從來就沒想過要從我這裡得到什麼。」
其實他也不是不想得到什麼,他隻是想要的東西跟別人不太一樣而已,別人想要權,他想要錢,別人想要名,他也想要錢,別人想要封地,他還是想要錢。
錢能解決百分之九十九的煩惱,剩下的百分之一,也能靠錢來緩解。
當然,這話他不能當著皇帝的麵說出來,於是他清了清嗓子,用一副頗為大義凜然的語氣說道。
「士為知己者死嘛。」
「少來這套,」弗朗茨擺了擺手,被他逗得又笑了一聲,「你要是真能為誰去死,太陽都得從西邊出來。」
「不信拉倒。」
弗朗茨看著他,嘴角的笑意漸漸淡了下去,換上了一副認真的表情。
」。帝皇的人誌意德當想我,察理「
」。吧斯更狄的人誌意德當來就我那「
wt.poo到請,節章新最書本看
。了錯聽己自為以茨朗弗」?麼什「
」。斯更狄的人誌意德當「,遍一了複重地頓一字一察理」,說我「
。治政談再,一統先上化文在,利地奧同認人誌意德讓,感好生產利地奧對人誌意德讓字文用
」?嗎戰統化文搞我替來說小寫過通來你讓,是思意的你「
」。業事大偉的一統誌意德了為是,國帝了為是「,說地意得臉一察理」?搞你替做叫麼什「
。降投手雙舉茨朗弗」,國帝了為,好好好「
」。事的錢費很件是說小寫,你醒提得我過不「
」?嗎死者己知為士說是不才剛你「
」。事碼一另是麵層質物「,色改不麵察理」,麵層神精指是那「
。清聽沒乎幾察理得小音聲,話句一了說聲低般語自言自,頭搖了搖輕輕後最,兒會一好了看他著盯茨朗弗
」……來看那「
」?麼什「:朵耳了起豎察理
。孔麵的帝皇了上換新重,色神的友朋老副那才剛了起收,襟衣整了整他,察理著視直新重,頭起抬茨朗弗」。麼什沒「
。來過應反沒時一察理讓,快之度速臉變那
」。你校考自親要朕,排安事差的你於關,了你訴告經已該應王親格貝岑瓦施「,官考了成變友朋從然忽是像,力有而穩沉音聲的茨朗弗」,涅特梅·馮·察理「
。子身了直站,情表的臉笑皮嬉了起收著跟也,凜一頭心察理
」。校考下陛請還,了好備準經已臣,是「
」。吧始開就們我那,此如然既「