進入之前完全破壞了辦公室裡的監控係統，外麵街道上的監控探頭也一無所獲。
他當然陰雲密布，而阿爾也幾乎無事可做，那頭骨被處理得乾乾淨淨像是假的。
下午下班之前從貝特斯那邊來了消息，當時赫斯塔爾終於抽出時間去WLPD做他這兩個星期以來不知道第幾通筆錄。我看其實巴特不用每次都給他發訪客通行證了，直接送給他一個得了。
是巴特接了那個電話，接電話的時候我和他坐在審訊室桌子的另一頭，阿爾不在警局。巴特放下電話的時候表情真的令人憐憫，自從前年那個炸彈犯在市裡大開殺戒之後，我從沒看見過他再露出這麼令人糾結的表情。
他說：“園丁的那個頭骨的主人是理查德·諾曼的副手——您也認識他，阿瑪萊特先生。”
所以這就是事實：兩個星期之內，維斯特蘭鋼琴師殺了一個人，禮拜日園丁殺了兩個人，我們可能迎來了什麼殺手靈感高峰期；而死的這三個人，赫斯塔爾全都認識。
這個時候我讀懂了巴特那個表情：那就是他想去給赫斯塔爾申請FBI證人保護計劃的表情。
赫斯塔爾本人，臉上露出了一個小小的、驚訝的神情，這可能是他那種撲克臉允許他露出的最多表情了。而當時我說了句不太過腦子的話——並不是說我有想要反省的意思——我說：“那真可惜。”
赫斯塔爾很有禮貌地說道：“抱歉？”
然後我就不得不向他解釋，因為我原本有計劃去詢問理查德·諾曼的副手，理查德到底有沒有過謀殺他弟弟的計劃。我總覺得維斯特蘭鋼琴師不會隨隨便便就布置一個“該隱”的主題，鑒於他的前科，他可能確實更傾向於用已有之罪懲罰他的受害人。
我這麼說的時候，巴特臉上露出了一個有點懊悔的表情，可能是他也剛想起來這茬。這不怪他，最近我們都被園丁的“亞伯”案吸引了注意力，而因為一個犯罪風格上的推測就去詢問證人有點大動乾戈了，至少程序就很難走。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
說白了，這隻是一個猜測而已。
在我倆麵對麵進行毫無必要的唏噓的時候，赫斯塔爾在觀察我們，就是那種律師式的審視目光，挺令人心裡發毛。
“這確實是一個可行的思路，”然後他這樣慢慢地說，他說話的語調總令我覺得他在咀嚼那些單詞的實體，“但很可惜，我從沒聽過理查德提及類似的內容，我懷疑他的副手可能也不會知道這方麵的細節。”
但是現在說什麼都晚了，他的副手的頭今天早晨還躺在赫斯塔爾的桌子上呢。
“萬一理查德真的曾經試圖謀殺過他弟弟，而且他的副手知道，那就有趣了。”我說，後來巴特私下跟我說，我當時的語氣聽上去就好像我真的期待事情能變得那麼有趣一樣，或許是我表現得太明顯了。
而赫斯塔爾隻是用那種探究的表情看著我，令人產生一種我正站在黑板前答題的錯覺。
所以我繼續說：“那樣我就不得不懷疑，禮拜日園丁正在幫鋼琴師消滅證據，那就說明他們兩個是認識的。或者至少在該隱和亞伯那檔事以後，他們兩個已經認識了。”
巴特發出了一聲貨真價實的呻吟，然後警告我不要把那種可怕的猜測塞進他的腦子裡去。
“他們兩個這樣的連環殺手相遇之後，難道會選擇幫助對方嗎？我懷疑他們就算是相識，也隻會想要殺了對方。”赫斯塔爾評價。
“為何不會呢？”我問他，“想殺了對方和想確保對方不被別人抓住，這兩個意圖之間有矛盾存在嗎？”
而他說：“禮拜日園丁還把人屍體的一部分裝飾上花朵作為禮物送給別人呢，這難道不是已經存在的矛盾嗎？”
“大部分人會說‘死亡’和‘愛情’這兩個詞之間並沒有矛盾存在，我相信對於那份禮物所代表的意義，禮拜日園丁也是這樣想的。而如你所知：‘一切活的東西之所以區別僵死的東西，就是因為它本身本質包含著矛盾的本原。’”我回答。
”。姐小書全科百。》德士浮《“：說調語的快愉不到覺感人令會種一用他。情表的來出露顯會前之西東麼什咬撕物動種那了出露，眼起眯我著向爾塔斯赫是於
。實嚴不樣這是就巴嘴的諾利巴爾阿麵方這在，號綽個這的我過到聽那爾阿從是準他。”姐小書全科百“叫我管人別厭討的真我是但，快愉不到覺感有沒我
。擊反為作，然當，他醒提我”。生先特萊瑪阿，喚呼的獄地自特斯菲梅心小要你以所“
”？了樂音典古心小要我得覺是你“：問反調調諷譏的爽不試百種那用他，夥家的人煩個一麼這是就爾塔斯赫而
。有沒動衝種這了住製克底到我後最道知不都我在現到，眼白翻他衝想很的真我
”。的來再會還定肯他，則否“，說他對我”。後腦之拋你把能丁園中程過個這在而，殺廝相互在師琴鋼蘭特斯維和丁園日拜禮望指你非除“
。容笑的長深味意去上瞧個一了出露是隻他，之言而總。懸很這我訴告覺直的我，議建個這從聽會不會他道知不我
。丁園日拜禮是誰中人的識認他得覺不然當爾塔斯赫而，人本丁園日拜禮了招地實打實是不是近最他下一憶回爾塔斯赫望指能可特巴，來麼什出錄沒然當錄筆，後最
。了破告樣這就子案於望希寄沒也人本特巴，猜我
。院病神精進送被人個一有會定肯間中們我那，”股屁的生先特萊瑪阿了拍地上而形他，講來上圖意的場現發案置布丁園從“釋解司上的他給去特巴讓是要。度程的他護保員警派膽張目明能特巴到鑿確沒還據證，把一爾塔斯赫了戲調丁園日拜禮麼什為道知不：樣這是就實事正反
。情事部全的生發天今是就這，之總
跟隻想不在實又我而。飯晚吃口胃有很會不你，候時的花束一了放狂人殺態變個一被上子桌你許或為因，約邀餐晚的我了絕拒爾塔斯赫而，了班加局醫法回又不得不爾阿，間時分部那的擱耽場現勘出為因
