一九八六年的春天來得有些遲。
三月中旬的東京深夜,窗外依然飄著冰冷的雨絲。雨水被風裹挾著拍打在「西園寺實業」辦公室的玻璃窗上,發出細碎而密集的聲響。
辦公室裡瀰漫著濃重的咖啡香氣和淡淡的古巴雪茄味。
So55.Cm讓您不錯過每一章更新
這是西園寺修一最近養成的習慣。每當他在深夜處理那些動輒涉及數億日元的地產文件時,總需要一點尼古丁來鎮定神經。
他坐在寬大的紅木辦公桌後,鼻樑上架著金絲眼鏡,手中的鋼筆在這一份關於「赤阪·粉紅大廈」的內裝預算表上懸停了很久。
「一張義大利進口的真皮沙發要八十萬日元……」
修一喃喃自語,眉頭緊鎖。
雖然現在西園寺家不缺錢,但這種在他看來近乎搶劫的報價,還是讓這位受過傳統教育的家主感到肉疼。
「父親大人,那是給等待做美容的貴婦坐的。」
房間另一頭的沙發上,傳來了皋月的聲音。
「如果坐得不舒服,她們怎麼會願意掏出一萬日元做一次指甲呢?」
皋月盤腿坐在沙發上,膝蓋上攤開著一本全英文的《華爾街日報》。她今天穿了一件寬鬆的灰色衛衣,長發隨意地用鉛筆盤在腦後,看起來就像個在熬夜趕論文的大學生,完全沒有平日裡那種世家千金的精致感。
她的麵前,擺著一部黑色的專線電話,聽筒被摘下來放在茶幾上,裡麵傳出輕微的電流聲。
那是直通蘇黎世和紐約的越洋線路。
修一無奈地搖了搖頭,在那張預算表上簽了字。
「好吧。既然是你定的規矩,那就按你說的辦。」
他放下筆,看了一眼牆上的掛鍾。
東京時間,23點25分。
也就是紐約時間,上午9點25分。
距離納斯達克交易所開盤,還有最後五分鐘。
「今晚也是那個弗蘭克?」修一站起身,活動了一下有些僵硬的脖頸,走到皋月對麵的沙發坐下。
「嗯。」皋月盯著手腕上的手錶,秒針一格一格地跳動,「除了他,我不放心別人操作這麼大筆的資金。」
「兩千萬美元。」
修一念出這個數字時,語氣有些複雜。
按照現在的匯率,這相當於近四十億日元。這筆錢如果放在東京,足夠買下兩棟不錯的小型寫字樓,或者在銀座開十家頂級的料理店。
而現在,女兒要把這筆巨款,全部換成一家他聽都沒聽說過的美國公司的股票。
一家沒有工廠,沒有土地,沒有機器,隻有一群穿著牛仔褲、戴著眼鏡的年輕人在車庫裡敲敲打打的公司。
「Microsoft……」
修一拿起茶幾上那份全英文的招股說明書(Prospectus)。封麵上印著那家公司的LOGO,以及那個長著一張娃娃臉、戴著大框眼鏡的創始人的照片。
比爾·蓋茨。
看起來就像是修一在東大見過的那些沉迷讀書的書呆子。
「皋月,」修一指著照片上的人,「你確定要把四十億日元,押在這個孩子身上?」
「他可不是孩子,父親大人。」
皋月沒有抬頭,她的目光始終鎖定在電話機上。
「他是一頭披著羊皮的霸王龍。」
「至於我們要買的東西……」她嘴角勾起一抹玩味的笑,「它將會成為我們通往新世界的門票。」
就在這時,電話聽筒裡傳來了嘈雜的人聲和鈴聲。
那是紐約交易大廳特有的背景音。
「Miss Saionji? Are you there?」(西園寺小姐?您在嗎?)
弗蘭克的聲音從聽筒裡傳出來,顯得有些焦急和亢奮。
皋月拿起聽筒,按下了免提鍵。
「I'm here, Frank.」(我在,弗蘭克。)
她的英語十分流利,沒有一絲口音,冷靜得像是坐在華爾街辦公室裡的資深交易員。
」……擇選的健穩是才那,氣電用通者或MBI買去以可還們我,意主變改在現您果如。押抵產資定固有沒乎幾,了』輕『太上表債負產資的們他,司公體軟家一是隻這竟畢。望觀在都構機多很但,元美12是價定OPI的票股隻這然雖。異詭很氛氣的內場在現「,說勸的後最做在還乎似克蘭弗」。姐小寺園西,著聽「
新更節章的快最取獲ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ問訪請
。底沒也裡心們董古老的街爾華,錢少多值能西東的見不看種這」體軟「於對。產資的」著得摸見得看「信迷然依家行銀的統傳,代年個這在
。他了斷打月皋
」。的析分資投做你聽來是不我,克蘭弗「
。分幾了弱都乎似聲雜嘈的頭那話電讓意寒的中氣語但,大不音聲的她
」?嗎了好備準,戶帳的備準你讓我「
」。意注管監起引免避了為,戶帳岸離的散分個十……了好備準「
」。好很「
。錶手眼一了看月皋
。分03點9
」。了盤開「
。令指了達下筒話著對,氣口一吸深她
)。倉全。進買(」.ni llA .yuB「
」。票股的軟微成變部全元美萬千兩那把,前盤收天今在要我。進吃我給就你,賣人有要隻,少多是價盤開管不「
」?辦麼怎漲暴盤開果如……是可「
」。漲追就那「
。鐵截釘斬得答回月皋
」。別區麼什沒撿白跟這,現發會你後年十,的買塊03至甚、塊52了花是天今你怕哪。話的我住記,克蘭弗「
。音聲的單下叫吼聲大員易交對克蘭弗了來傳著接緊,秒兩了默沉頭那話電
」!oG !oG !oG !redro tekraM !tfosorciM yuB「
喊吶狂瘋的來傳鄉他國異那著聽,邊旁在坐一修