第二章 “奧運之父”顧拜旦

(2 / 3)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

be successful and his statement was greeted with little enthusiasm。

顧拜旦相信體育是培養道德品質的出發點,正是這種信念使他在31歲宣布希望複興奧運會,但是當時沒有人相信他會成功,他的想法也遭到了冷遇。

(九)

However, Coubertin was not discouraged and on 23 June, 1894 he finally founded the International Olympic Committee(IOC) in Paris。 Demetrius Vikelas from Greece became the first president of the IOC。

但是顧拜旦並沒有灰心,終於,在1894年6月23日國際奧委會(IOC)於法國巴黎成立,希臘人維凱拉斯成為國際奧委會的第一任主席。

請前往oop.tw閱讀本書最新內容

(十)

Two years later, in 1896, the first Modern Olympic Games were held in Athens, Greece。 The Greek nation and the whole world embraced their revival and once again turned them into the greatest celebration on earth。

兩年之後的1896年,首屆現代奧運會在希臘雅典舉行,希臘全國和整個世界都熱烈歡迎它的複興,並且又一次將它變成了世界上最隆重的慶典。

(十一)

King George I of Greece proclaimed the opening of the first modern Olympic Games in Athens。 Nearly three thousand years later the Olympics went home again, home to Greece, where they originated in 776 BC, home to Athens, where the modern Olympics began in 1896。

希臘國王喬治一世宣布了首屆現代奧運會的開幕,在經過了將近3000年後,奧林匹克運動回到了它的故鄉希臘——公元前776年它起源的地方,回到了雅典——1896年現代奧運會開始的地方。

(十二)

During the first Modern Olympic Games, Coubertin was elected the second president of the IOC and he remained this position until 1925。 Due to the 1st World War, Coubertin requested permission to establish the headquarters of the IOC in Lausanne, Switzerland, which was a neutral country。

在第一次現代奧運會舉行期間,顧拜旦被選為第二任國際奧委會主席並一直擔任此職務到1925年。由於第一次世界大戰的爆發,顧拜旦請求在中立國瑞士的洛桑建立國際奧委會總部。

(十三)

In 1922, the headquarters of IOC and the Museum collections were moved to the Villa Mon Repos in Lausanne and stayed there for the next years。

1922年,國際奧委會的總部和博物館的收藏品被轉移到洛桑的蒙雷珀別墅,並從此在那裡安頓下來。

)四十(

。54 ot 41 morf desaercni COI fo seirtnuoc rebmem eht doirep siht gniruD 。5291 ot 6981 morf COI eht fo tnediserP sa devres eH 。snoitidnoc lacirotsih cificeps rednu slaedi s'nitrebuoC fo noitaterpretni eht sweiv semaG cipmylO hcaE

。個54了到加增個41從國員成的會委奧際國,間期此在,席主會委奧際國任擔旦拜顧年5291--年6981,釋詮的想理旦拜顧對下件條史曆定特了證見都會運奧屆一每

)五十(

。"\ynohpmys dehsinifnu"\ sih sa deman eh hcihw ,krow lacigogadep sih ot flesmih detoved dna ,5291 ni tnemevoM cipmylO eht dna COI eht morf werdhtiw nitrebuoC

。去中”樂響交的成完未“為之稱他被到入投地心身全便以,動運克匹林奧和會委奧際國了出退旦拜顧,年5291

)六十(

an lachposolihp dna lautcelletni eht dezisahpme eh hcihw ni "\sriomeM cipmylO"\sih dehsilbup nitrebuoC ,1391 ni ,96 fo ega eht tA


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 3 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論