北京 17歲（5）
文安知道青春期，據馮諾一說，這一時期的孩子多愁善感、情竇初開、桀驁不馴又冷漠疏離。
聽起來和文安毫不相乾。
而且……
“我都17了。”文安說。
正常孩子的青春期快結束了。
“生理年齡和心理年齡是不一樣的，”方夜說，“你的人生5年前才開始，心理發育晚一點很正常。而且語言是會影響大腦的，語言水平停留在某個地方，相應的，也會影響你的心智。”
文安聽得雲裡霧裡：“是嗎？”
說到自己的研究領域，方夜總是很興奮：“說件有意思的事，太平洋上有一個小島，上麵有一種稀有語言，叫庫塔語。這個語言裡，沒有左和右。”
文安睜大了眼睛。
“他們描述位置都是用東西南北的。比如說，他們不會說‘我的左腿上有隻螞蟻’，會說‘我的西南腿上有一隻螞蟻’。他們的腿叫什麼名字，取決於他們當時站的位置。”
“啊？”
“他們讓別人給他們遞東西，也不會說，把你左手邊的茶杯給我，會說，把你東南邊的茶杯給我，”方夜說，“科學家後來發現，這個島上的人，方向感比一般人要好很多，他們很少迷路。你看，就是因為沒有左右，所以他們的大腦發育出了優秀的方向感。這證明了語言會影響大腦結構。”
文安隻聽懂了西南腿，感覺腦袋被奇怪的東西占領了。
“語言還有很多奇妙的作用，”方夜說，“比如說，對於意外，不同語言的表述是不一樣的。如果你不小心打碎了花瓶，在英語裡，別人會說，‘你打碎了花瓶’。但是在西班牙語裡，別人會說，‘花瓶自己碎了’。因為不是故意的，所以他們不會特意把誰打碎了說出來。同樣的，如果你不小心摔斷了腿，西班牙語就不會說‘我摔斷了腿’，因為沒有人會故意去摔斷腿，它會說‘腿自己斷了’。”
“後來有一項研究，英語和西班牙語的人看同一個視頻，視頻裡有人不小心打碎了盤子，說英語的人更容易記住是誰打碎的。所以語言會影響我們對事情的記憶力，”方夜說，“如果多認識語言，還會增加你的理解能力。很多研究都發現，學到了描述色彩的新詞彙，分辨色彩的能力也發生了變化。在你學會天藍和碧藍之前，你可能很難區分這兩種顏色，但是學會了之後，對它們的區別就比以前更清楚了。你看，語言對認知的影響是很大的。”
方夜講得很慢，如果文安不明白，她會用更簡單的詞語和句子重述幾遍。文安聽懂的一刻，藍眼睛會明顯亮一下，讓她感受到為人師者的欣喜和感動。
文安想了很久，弄懂了裡麵的邏輯，說：“所以，因為我不會很多詞，我就沒辦法理解很多事情？”
方夜看著他，說：“不，我隻是說，你和我們有不一樣的語言發展模式，你理解世界的方式就會跟我們不一樣。”
文安稀裡糊塗的。
“所以我很期待，”方夜捏了捏他的臉，“你的青春期會是什麼樣呢？”
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
從現在的情況看，不怎麼樣。
下課之後，文安帶著方夜走到書房門口，正好碰上葉庭從樓下倒水上來，方夜就停下來跟他聊了兩句。
“聽文安說，你最近在研究很深奧的東西？”
葉庭簡單解釋了幾句，方夜居然理解了。
“計算語言學不是我的研究方向，但我輔修過計算機，”方夜說，“構思聽起來真有意思。”
她還問了葉庭幾個問題，兩個人聊得有來有回。
他們的對話在文安耳朵裡完全是天書，但他們的情緒文安能感知到。文安看著他生活中僅有的兩個朋友相談甚歡，忽然冒出一個念頭。
這種交流大概永遠不會發生在他身上。
如果語言真的能影響人的成長，那他會永遠停留在小學。人生漫長的旅途，他走到山腰就停下了，停在原地仰頭看著葉庭繼續攀登，直到遙不可及。
家裡的其他人，他愛的那些人，可以暢談時事新聞，前沿科技，隻有他永遠是長不大的孩子。麵對他的時候，所有東西都要降級、簡化，直到他能明白。
他揪了揪耳側的頭發，覺得很落寞。人們說青春期的孩子情緒多變，大概就是現在這樣。
在場的其他兩人依舊談笑風生。等到討論完，他們才看到一旁垂著腦袋的文安，看上去快睡著了。
。了醒驚然突他讓又，發頭的來下垂他起撩庭葉
。人個兩的愛憐臉滿著看他”？嗎了束結“
”。吧兒會睡去就了困你，師老下一送我“，說庭葉”，嗯“
”。行就姐叫“，說夜方”，了扭別太也師老叫“
。多真可妹姐弟兄的裡家想心，睛眼著揉安文
。人詩的詩作會不個像，緒愁懷滿亮月著對者或，歎短籲長瑰玫著對就安文，候時的關閉裡房書在庭葉。了去過地忽忽飄飄，噩噩渾渾麼這就天一
。西東的怪奇麼什到夢己自讓別萬千，刻片了禱祈地聲無他前睡
。脫解的正真予給有沒卻，求乞的他了到聽乎似天上
。境夢了黑染間瞬，汁墨的中水入滴像就憶回，刻片了過但，波無靜平始開一界世的眠沉
。裡室下地的暗黑了到回又他
。聲呀吱了出發門鐵的鎖盜防屬金了裝扇那，後然。靜寂的瘋發人令、懼恐的骨刺、暗黑、餓、冷有隻的到受感能，跡痕了去失逝流的間時
。開別，了你求。念默裡心在安文。開別
。了開打是還門
。下一了砸狠上地朝袋腦的他把，發頭的他著揪人那後然。臂手的前麵了破劃甲指，著紮掙他，子脖的他了住掐手隻一。來下落滴樣一液毒像意惡，聲笑的冷冷到聽能隻，臉清不看影人的光逆
。人家的好最上界世有，方地的全安了到經已他，境夢是這己自訴告他。眼睜地命拚安文
醒快，叫尖己自朝他，醒快
