t Grandmother was so furious that she almost got to me anyway, flailing her arms as if trying to swim over the crowd.
Several strong men eventually moved her away and calmed her down, although she sputtered and fumed for quite a while.
My grandfather took me by the hand and sat me on his lap in a chair near the window. He was a kind and gentle man, full of wisdom and patience. Rarely did he raise his voice to anyone, and never did he argue with his wife or defy her wishes.
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. \"Tell me,\" he asked, \"why did you do it?\"
\"Well, she yelled at me for nothing,\" I said earnestly. \"Now she's got something to yell about.\"
Grandfather didn't speak right away. He just sat there, looking at me and smiling.
\"Eric,\" he said at last, \"you are my revenge.\"
20世紀50年代我們家住在紐約，當時祖母是一家之主，也是一個令人敬畏的強悍女人。
我5歲那年，她邀請了一些親戚朋友到布朗克斯的公寓裡聚會。在客人中有個做生意發了財的大款，他的妻子神氣地向大家炫耀他們家的社會地位。他們有個嬌氣的小女兒，年紀跟我差不多，脾氣很蠻橫。
祖母殷勤地伺候著那個大款和他的家人，她把他們看作是她的社交圈裡最重要的人物，因此她不遺餘力地逢迎他們。
晚會進行中，我走進了洗手間並隨手把門關上。大概一兩分鐘後，我當時還坐在馬桶上，那個小女孩推開洗手間的門，大模大樣地走了進來。
“難道你不知道當一個男孩在使用洗手間的時候女孩子是不可以進來的嗎！？”我生氣地嚷著說。
聽到我生氣的吼聲，她一下子驚呆了，然後“哇”的一聲哭了起來。她飛快地關上門向廚房跑去，邊哭邊向她的父母和我的祖母告狀。
大多數的客人其實都聽到了我的怒罵聲，他們都被逗樂了，可祖母一點都沒笑。
當我從洗手間出來，祖母劈頭蓋臉地把我罵了一通，罵我沒禮貌、少教養、衝撞了那可愛的小女孩。客人們都在靜靜地看著，我的祖母實在太霸道了，根本沒有人敢為我說話。
等她罵完叫我滾開之後，晚會繼續進行，但氣氛已經大大減弱。
可二十分鐘之後，一切全都變了。當祖母從洗手間走過的時候，她發現有股水流從門縫裡湧出來。
她先是驚異地叫了一聲，很快又憤怒地尖叫起來。她猛力地撞開洗手間的門，發現洗手盆和浴缸都被塞子塞住了，水龍頭被擰到最大，水正嘩啦啦地直流。
每個人都知道是誰搞的鬼，客人們馬上在我周圍形成了一堵人牆保護我。憤怒的祖母使勁地揮舞著雙手，樣子就像在人堆裡遊泳一樣。好幾次她差點夠著我。
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
。子陣一好了嚷地壞敗急氣是還她但，來下靜冷她讓開拉她把，住製母祖把才人男的梧魁個幾後最
。願意的母祖過背違有沒來從也，架吵母祖和有沒來從也，話說人別和門嗓高提少很他。好別特也氣脾，好格性的父祖。坐上蓋膝的他到抱我把還，下坐上子椅張一的窗靠到手的我著牽，來過了走時這父祖
”？呢做樣這要麼什為你“，說他”，我訴告“，子樣的惱煩或氣生點半有沒，我著量打地奇好很他
”！了由理有就我罵她回這“，說地真認我”，頓一我了罵地故無緣無先她，的樣這是“
。我著看地眯眯笑，兒那在坐是隻他，話說上馬有沒父祖
”！氣口了出爺爺替算總你，子孫乖的我，克裡艾“：說口開於終他後最
rehtomdnarG-taerG rof lloD A
娃娃具玩的母祖曾給送
.tseretni reh esuora ot drah netfo saw ti ,syad doog reh dah llits ehs hguohtlA .)nerdlihcdnarg-taerg-taerg owt dna nerdlihcdnarg-taerg 22 ,nerdlihcdnarg thgie ,nerdlihc owt( ylimaf gnivol ,egral reh fo srebmem rehto yb netfo detisiv saw ehs erehw ,rehtom ym htiw ni devom ehs ,nwo reh fo emoh a eganam ot elba regnol oN .edaf ot nageb ylwols ,efil fo lluf ecno ,rehtomdnarg dlo-raey-38 ym ,deid rehtafdnarg ym nehW
y eerht noonretfa rebmeceD yllihc enO
