第45章 怎麼看上的那一遝資料,溫靈珊微微挑眉,這可不是一般的厚,難怪要給她700塊錢一天。
她忽然覺得要少了,這至少得給1000。
她笑笑什麼都沒有說,拿了資料坐下來,一眼一眼的看,好在資料雖然多,但是深奧詞沒有幾個,大多都是她認識的,一眼瀏覽過後,就知道是怎麼回事。
這何姐也是個妙人,看樣子不僅在陽城一家公司,做高管,還在其他的公司有兼職,所以才能緊急找她過來幫忙。
這回的資方,好像是從法國來的品牌方,需要在內地找一家代工廠,這個單子談下來,差不多有上千萬美元的交易額。
她才把情況了解個大概,對方的代表就到了。
來者是一個個頭不高的法國男人,人清清瘦瘦的,一頭小捲毛,鼻頭髮紅,皮膚白皙的過分。
一進來就用法語,跟何姐他們打招呼。
溫靈珊作為一個翻譯,幾乎是用同聲傳譯的標準,及時傳遞他的意思。
幾句客套過後,那法國代表很直接的說,他們需要在這邊,找一個服裝生產商。
溫靈珊看了一下對方的資料,這不就是後世有名的一個法國奢侈品?
原來他們這麼早,就在中國找代工了。
這幫法國人也是厲害,在中國找代工生產,成本幾十塊錢的東西,到法國貼個牌,回來一轉,賣到全世界,就能賣幾百上千美元。
奢侈品的利潤,不是一般的高啊。
對方雖然參觀過他們的工廠,但從交談中,溫靈珊知道,他們選中的可能不止這一家企業,還有幾家工廠。
這是打算做一個代加工競標?
何姐他們聽到溫靈珊的翻譯,微微愣了一下,“你確定沒有翻譯錯?”
溫靈珊點點頭,“怎麼了?有什麼問題?”
何姐沒說話,隻是讓她繼續翻譯。
他們的老闆,聽到對方的說法時,也微微詫異,讓溫靈珊詢問對方,他們的競標要求是什麼,需要做哪些準備?
對方拿來一份資料,全都是法語的,這需要單獨做翻譯。
溫靈珊頓了一下,這加大了工作量,自己是不是應該多要錢?
算了,回頭再說,這種東西也不一定用到她。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
雙方的商談還算愉快,但並沒有如何姐想的那樣,立馬達成合作協議。
等人走了,他們留下來談話。
何姐把人送出去,對溫靈珊道:“你不知,來之前,雙方談的明明是已經有合作意向,我們還以為,這次立馬就能把合同簽下來。”
上千萬的大單,誰能不興奮?
但誰也沒有想到,人家不是立馬來簽合同的,忽然玩了這麼一手,居然要競標,而且是把幾個有實競爭實力的廠商,都聚在一起。
這就是要比一比了?
這麼一搞,何姐他們就有些不確定了。
溫靈珊感慨甲方善變,自己今天不也被山本放鴿子?
她笑了笑道:“貨比三家,做生意嘛,很正常。不過我看您的表情,好像有點奇怪,是不是還有其他事?”
設置
繁體簡體
何姐苦笑,沒解釋。
溫靈珊也不好多問,畢竟這是人家的商業機密。
她借口要去方便一下,就跟何姐分開,找到前台問了洗手間的方向,擡腿往洗手間裡走。
才進去,就發現幾個法國人在裡麵。
溫靈珊記得,好像是跟剛才的資方一起來的。
她進入隔間,就聽到那幾個人,提到了一個熟悉無比的名字,山本太郎。
溫靈珊豎著耳朵聽,這一聽,氣笑了。
倪翰東下班回來,看到溫靈珊,情緒不高,坐在沙發上,電視放著也沒看。
他笑了笑,走過去坐到她身邊,“聽阿四說,你這生意沒談成?”
”。禍樂災幸點有你得覺我,闆老“,闆老的己自眼一睨斜珊靈溫
”?禍樂災幸會麼怎我,錢賺我於等就錢賺你?會麼怎“:意笑過閃,眸雙後片鏡,眉下一挑東翰倪
?呢勁對不麼那著聽麼怎話這,下一了頓珊靈溫
。樣一的體一是像好們他的說,錢賺我於等錢賺你叫麼什
”?聽要不要你,兒事的思意有個說你跟我,闆老“
。兒事的譯翻做去天今己自起說便珊靈溫,頭點了點東翰倪
。與參多過好不己自,密機業商的們他到及涉概大這,想心珊靈溫,觸接她讓不,事的下剩,塊007了付快快痛痛姐何
。今至懷於耿耿她讓,事件那的裡所廁是但
。商廠工加代找人他其給在是,後背他,子販道二個是就他,屁狗果結,遠長光目他為因是,裝童做他為以我,多實確意主鬼,子鬼本日這了服是真我“
”。的低更格價個找要是更,家三比貨要是僅不這,走撬人被易輕麼那怪難,思意有是真
?他動說能就,生時周個那麼怎,意滿不都,久麼那了比他可
。東翰倪問地豫猶不毫她,題問個這
”。錢賺的筆一筆一,的實實踏踏肯不從,財橫發,財大發,錢快賺想隻,低手高眼,人個這他可,人少不了悠忽年些這他,嘴張這著靠。的說能分十是卻嘴張那,有沒事本的旁,人個這生時周“,聲一了笑哼言聞東漢倪
。錢虧在都,候時的多更但,錢過賺年些這以所
”?了裡坑他到落上際實,商廠的秀優更個了找為以自本山?住悠忽本山把功成他?是思意的你“
。了思意有太在實,放怒花心直簡,案答個這到聽珊靈溫
。來對不出覺又她,著笑著笑
”?本山悠忽麼什拿他那,廠工麼什有沒裡手他說四阿,闆老“
”。的我用是然當?誰有能還“,笑非笑似,言聞東翰倪
”?子販道三個是還他?本山悠忽去,廠工的下名你用他,是思意的你“,氣涼口一吸倒珊靈溫
聽